Tuesday, December 25, 2012

ေရႊတိဂံုေစတီေတာ္ေပၚ လင္းတမ်ား နား၊ ဟဲဟိုးေလဆိပ္နား အဲပုဂံေလယာဥ္ ပ်က္က် (ဓာတ္ပံုသတင္း)

(Photos from Facebook and Ko Aung, News - Air Bagan)

အဲပုဂံရဲ႕ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္

ယေန႔မနက္ (w9-011) ရန္ကုန္-မႏၱေလး-ဟဲဟိုး ေလယာဥ္သည္ ဟဲဟိုးကြင္းသို႔ ဆင္းသက္ခ်ိန္တြင္ ေလယာဥ္ကြင္းႏွင့္ ၂ မိုင္အလိုခန္႔တြင္ အေရးေပၚဆင္းသက္သြားခဲ့ရေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။ ခရီးသည္ ၆၅ ေယာက္ ပါ၀င္ၿပီး ခရီးသည္အားလံုးႏွင့္ Captain၊ Crew မ်ားအားလံုးလည္း အေသအေပ်ာက္မရွိေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။ အဲပုဂံ Emergency Team မွ ျဖစ္ပြားရာေနရာသို႔ သြားေရာက္၍ လိုအပ္သည့္ အကူအညီမ်ား ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိၿပီး အေသးစိတ္ အခ်က္အလက္မ်ားကို ထပ္မံ ဆက္လက္တင္ျပသြားပါမည္။

ခရီးသည္ ၆၅ ဦးအနက္မွ ၅၅ ဦးသည္ ဟဲဟိုးေလယာဥ္ကြင္းတြင္ ေဘးကင္းစြာရွိေနေၾကာင္း သိရွိရပါတယ္။ ခရီးသည္ ၉ ဦးကို ေတာင္ႀကီး စ၀္စံထြန္းေဆး႐ံုႀကီးသို႔ ပို႔ေဆာင္ထားပါတယ္။

ေလယာဥ္မွဴးမ်ား အပါအဝင္ ေလယာဥ္ဝန္ထမ္း ၇ ဦးအနက္မွ ပိုင္းေလာ့ ၂ ဦးမွာ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရသျဖင့္ ေဆး႐ံုသို႔ ပို႔ေဆာင္ထားပါတယ္။

ယင္းအတြက္ ေဆး႐ံုသို႔ပို႔သူ စုစုေပါင္း ၁၁ ဦး ျဖစ္ပါတယ္။

ခရီးသည္ ၁ ဦး ေပ်ာက္ဆံုးေနေၾကာင္း သိရၿပီး ၄င္းခရီးသည္မွာ ေလယာဥ္ထဲတြင္ က်န္ရစ္ေသဆံုးေနေၾကာင္း ေတြ႔ရွိရပါတယ္။ ခရီးသည္ အမည္ကို ရရွိႏိုင္ရန္ ႀကိဳးစားေနပါတယ္။

ကြယ္လြန္သူႏွင့္ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရသူမ်ားအတြက္ အဲပုဂံမွ အထူးပင္ ဝမ္းနည္းေၾကကြဲရပါေၾကာင္း သတင္းထုတ္ျပန္အပ္ပါတယ္။

ေဆး႐ံုသို႔ ေရာက္ရွိေနေသာ ခရီးသည္မ်ားထဲမွ သိရွိရေသာ အမည္စာရင္း ျဖစ္ပါတယ္။

(7 passengers in Hospital)

LOKOS/ ALLAN MR
USA Male

WEISS/SUSANNA CHOJNIC
USA Female

KO SOE MOE THU
MYANMAR Male

EVELYNE/MOR MS
UK Female

MA TOE TOE KHIN
MYANMAR Female

MA KHIN AYE HLAING
MYANMAR Female

LU/HANCAUN MR
KOREAN Male

(2 Pilots in Hosptial)

Capt. Maung Maung Htwe
F/O Nay Lin Htun

ေဆး႐ံုမွ ေနာက္ထပ္ ရရွိတဲ့ ခရီးသည္ ၂ ဦး အမည္ပါ။
(another 2 passengers in Hospital)

U MYINT HTWE
Myanmar Male

GERARD/ BODET MR
UK MALE

မေတာ္တဆမႈျဖစ္ခဲ့ေသာ ဟဲဟိုးခရီးစဥ္မွ ပထမအသုတ္ ခရီးသည္ ၂၄ ဦးသည္ Asian Wings ေလေၾကာင္းျဖင့္ ဟဲဟိုးေလဆိပ္မွ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သို႔ ျပန္လာေနၿပီျဖစ္ပါသည္။

၄င္းခရီးသည္မ်ားမွာ အထိတ္တလန္႔ျဖစ္ခဲ့ျခင္း၊ အနည္းငယ္ ပြန္းပဲ့ဒဏ္ရာ ရရွိျခင္းမ်ား ရွိခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ အဲပုဂံေလေၾကာင္းလိုင္းမွ ၄င္းတို႔၏ ေနအိမ္ႏွင့္ တည္းခိုရာ ဟိုတယ္မ်ားသို႔ တိုက္႐ိုက္မျပန္ေစဘဲ ဝိတိုရိယေဆး႐ံုႀကီးတြင္ လိုအပ္ေသာစစ္ေဆးမႈ (Medical Check-up) ျပဳလုပ္ေပးရန္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ထားရွိပါသည္။ စစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ၿပီးေနာက္ ခရီးသည္မ်ား သြားလိုရာသို႔ ေလေၾကာင္းလိုင္းမွ လိုက္လံပို႔ေဆာင္ေပးမည္ ျဖစ္ပါသည္။

ဟဲဟိုး မေတာ္တဆမႈတြင္ ကြယ္လြန္ခဲ့ေသာ ခရီးသည္မွာ ေပ်ာက္ဆံုးေနသည့္ မႏြဲ႔လင္းရွိန္ (Tour Guide) ျဖစ္ေၾကာင္း သက္ဆိုင္ရာမွ အတည္ျပဳေပးေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။

ခရီးသည္မဟုတ္ဘဲ လမ္းေပၚမွ ဆိုင္ကယ္စီးေနရင္း ထိခိုက္ေသဆံုးသြားသူမွာ ဦးျပားဟု သိရွိရပါသည္။

အဲပုဂံမိသားစုအေနျဖင့္ က်န္ရစ္သူမိသားစုမ်ားႏွင့္အတူ ထပ္တူထပ္မွ် ဝမ္းနည္းမိပါသည္။ ေကာင္းရာမြန္ရာသို႔ ေရာက္ရွိပါေစေၾကာင္းကိုလည္း ဆုေတာင္းေမတၱာပို႔သလ်က္ ရွိပါသည္။

က်န္ခရီးသည္မ်ားအနက္မွ စဝ္စံထြန္းေဆး႐ံုသို႔ ၉ ဦး ေရာက္ရွိေနပါသည္။ ၈ ဦးမွာ မစိုးရိမ္ရေသာ ဒဏ္ရာရရွိၿပီး ၁ ဦးမွာ ၄င္း၏ ခရီးသြားေဖာ္အတြက္ အေဖာ္လိုက္သြားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္း သိရွိရပါသည္။ ၄င္းခရီးသည္မ်ားကိုလည္း ရန္ကုန္သို႔ ျပန္လည္ေခၚေဆာင္ရန္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ေနပါသည္။

အဲပုဂံေလေၾကာင္းလိုင္းအေနျဖင့္ လိုအပ္ေသာ တာဝန္ယူမႈအားလံုးကို တာဝန္ယူ ေျဖရွင္းေပးမည္ျဖစ္ပါေၾကာင္းကိုလည္း အသိေပးေၾကညာအပ္ပါသည္။

7 comments:

saung laypyay said...

လင္းဒမ်ား အကၽြတ္တရားဝင္ခ်င္လို့ ဘုရားရိပ္တရားရိပ္မွာလာခိုနားတာပါ။ျမန္မာျပည္မွာ မေကာင္းဆိုးဝါးမိစၦာေတြ၊ဘယ္သူေတြဘယ္လိုေနေန ကိုယ္ေနသာရင္ျပီးေရာ့ ဘယ္သူေတြဘယ္လိုငတ္ငတ္ ကုိယ္မငတ္ရင္ျပီးေရာ့ဆိုျပီးလာသမွ် ကုိယ့္အိတ္ေထာင္ထဲအကုန္ထည့္ အာဏာရူးမေကာင္းဆိုးဝါးေတြ အကၽြတ္တရားဝင္ သူတို့ရဲ့ဇာတ္ဝင္ခန္း ျပည္ဖုံးကားကန့္လန့္ကာခ်ျပီး ေအးခ်မ္း သာယာ တိုးတတ္ ဖြံျဖိဳးတဲ့ “ေရႊနိုင္ငံေရႊေခတ္ၾကီးသို့”ေရာက္ေတာ့မယ္ဆိုတဲ့ နိမိတ္ကိုေဆာင္ပါတယ္။ျမန္ျပည္မွာရွိတဲ့မေကာင္းဆိုးဝါးေတြအားလုံး အကၽြတ္တရားရၾကပါေစးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးး

ဲွKaung said...

ဒီႏွစ္ကုန္ပုိင္းမွာ လ အကၡရာေတြ ေခာတ္စားေနပါတယ္။
လႊတ္ေတာ္၊ လပန္းေတာင္းေတာင္၊ လဒ၊ ေလယာဥ္၊ လုိင္ဇာ၊ (ေနာက္ဆုံး) လြဏ္းေဆြ

mike said...

ခရီးသည္ ၁ ဦး ေပ်ာက္ဆံုးေနေၾကာင္း သိရၿပီး ၄င္းခရီးသည္မွာ ေလယာဥ္ထဲတြင္ က်န္ရစ္ေသဆံုးေနေၾကာင္း ေတြ႔ရွိရပါတယ္။ ခရီးသည္ အမည္ကို ရရွိႏိုင္ရန္ ႀကိဳးစားေနပါတယ္။

mike said...

ခရီးသည္ ၁ ဦး ေပ်ာက္ဆံုးေနေၾကာင္း သိရၿပီး ၄င္းခရီးသည္မွာ ေလယာဥ္ထဲတြင္ က်န္ရစ္ေသဆံုးေနေၾကာင္း ေတြ႔ရွိရပါတယ္။ ခရီးသည္ အမည္ကို ရရွိႏိုင္ရန္ ႀကိဳးစားေနပါတယ္။

Kyaw Hlwan Moe said...

Khm1088@gmail.com
အရမ္းစိတ္မေကာင္းျဖစ္မိပါတယ္ Air Bagan ေလေျကာင္းလိုင္းမိသားစုနဲ့ထပ္တူစိတ္မေကာင္းျဖစ္မိပါတယ္ ကြယ္လြန္သြားသူေတြေကာင္းရာသုဂတိလားပါေစလို့ျပုသမ်ွကုသိုလ္ေတြကိုအမ်ွေပးရင္းဆုေတာင္းေပးပါတယ္ ဒဏ္ရာဖရသူေတြအားလံုးနဲ့ ေလယာဥ္မွူးေတြပါအျမန္ဆံုးက်န္းမာျပီးေဘးကင္းက်ပါေစလို့ ဆုေတာင္းေပးပါတယ္ Air Bagan ေလေျကာင္းလိုင္းလည္းအျမန္ဆံုးနဲ့အေကာင္းဆံုးျပန္လည္ထူေထာင္ႏိုင္ပါေစ. အားလံုးက်န္းမာက်ပါေစ အပူအပင္ကင္းက်ပါေစ ေဘးရန္ေျကာင့္က်ကင္းက်ပါေစဗ်ာ

Kyaw Hlwan Moe said...

Khm1088@gmail.com
အရမ္းစိတ္မေကာင္းျဖစ္မိပါတယ္ Air Bagan ေလေျကာင္းလိုင္းမိသားစုနဲ့ထပ္တူစိတ္မေကာင္းျဖစ္မိပါတယ္ ကြယ္လြန္သြားသူေတြေကာင္းရာသုဂတိလားပါေစလို့ျပုသမ်ွကုသိုလ္ေတြကိုအမ်ွေပးရင္းဆုေတာင္းေပးပါတယ္ ဒဏ္ရာဖရသူေတြအားလံုးနဲ့ ေလယာဥ္မွူးေတြပါအျမန္ဆံုးက်န္းမာျပီးေဘးကင္းက်ပါေစလို့ ဆုေတာင္းေပးပါတယ္ Air Bagan ေလေျကာင္းလိုင္းလည္းအျမန္ဆံုးနဲ့အေကာင္းဆံုးျပန္လည္ထူေထာင္ႏိုင္ပါေစ. အားလံုးက်န္းမာက်ပါေစ အပူအပင္ကင္းက်ပါေစ ေဘးရန္ေျကာင့္က်ကင္းက်ပါေစဗ်ာ

koko chit said...

မိသားစု မ်ားနဲ့အတူထပ္တူထပ္မ်ွဝမ္နဲး မိပါတယ္ေဘးဘယာကင္းေဝး ျကပါေစ