Tuesday, October 23, 2007

လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈ စံုစမ္းရန္ ပါေမာကၡ ပီညဲ႐ိုး ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာခြင့္ရ
သတင္း-ေခတ္ၿပိဳင္ (၂၃-၁၀-၀၇)
ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ လတ္တေလာ ျဖစ္ပ်က္ေနသည့္ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခေနမ်ားကို ေလ့လာ အကဲျဖတ္ရန္အတြက္ မစၥတာ ေပၚလိုဆာဂ်ီယို ပီညဲ႐ိုးအား ျမန္မာႏိုင္ငံသုိ႔ လာခြင့္ေပးရန္ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီက ယခု လ (၂) ရက္ေန႔၌ ေမတၱာရပ္ခံၿပီးေနာက္ ယခုကဲ့သို႔ လာေရာက္ခြင့္ရရွိျခင္း ျဖစ္သည္။
မစၥတာပီညဲ႐ိုးကို လာေရာက္ခြင့္ျပဳေၾကာင္း သေဘာတူသည့္ စာကို နအဖ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦးဥာဏ္၀င္းက ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းထံ ၿပီးခဲ့သည့္ ေသာၾကာေန႔က ေပးပို႔ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး လာမည့္ ႏို၀င္ဘာ
(၁၇)ရက္၌ က်င္းပမည့္ အာဆီယံ ထိပ္သီးအစည္းအေ၀းပြဲ မတိုင္မီ လာေရာက္ရန္ ဦးဥာဏ္၀င္းက အႀကံျပဳထား သည္ဟု ကုလသမဂၢ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ မီရွဲလ္မြန္တပ္စ္က ကုလသမဂၢ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္၌ ေျပာသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အခ်က္အလက္မ်ားကို ရွာေဖြစုံစမ္း၍ ကုလသမဂၢ ၌ အစီရင္ခံရသူ မစၥတာ ပီညဲ႐ိုးသည္ ၂၀၀၃ ခု ႏုိဝင္ဘာလက ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေနာက္ဆံုးအႀကိမ္ သြားေရာက္ခဲ့ သည္။ ထိုခရီးစဥ္အၿပီး နအဖစစ္အစိုးရက ထပ္္မံ၀င္ခြင့္ မေပးေတာ့ဘဲ ထားခဲ့သည္။
နအဖစစ္အစိုးရက မစၥတာပီညဲ႐ိုးအား ျမန္မာႏိုင္ငံ ၀င္ခြင့္ေပးလုိက္ျခင္းအေပၚ သံသယျဖင့္ ႀကိဳဆိုေၾကာင္း လူ႔အ ခြင့္အေရးပညာေပးဌာန (ျမန္မာႏိုင္ငံ) ၏ ဒါ႐ိုက္တာ ဦးေအာင္မ်ဳိးမင္းက ေျပာသည္။
၎က “အခုလိုမ်ဳိး အခ်ိန္မွ ခြင့္ျပဳလိုက္တာဟာ သူတို႔ဘက္မွာ အရင္တုန္းက ျဖစ္ပ်က္ခဲ့တဲ့ အျဖစ္အပ်က္ေတြ သဲလြန္စေတြကို ဖ်က္ဆီးၿပီးတဲ့ အေနအထားမ်ဳိး ေရာက္မွ ခြင့့္ျပဳတာလား၊ ဒါမွမဟုတ္ရင္ သူ႔ကိုပို႔ႏို္င္တဲ့ သတင္း ေတြ မရရွိႏိုင္ေအာင္ အကုန္လံုးကို လက္စေဖ်ာက္ၿပီးမွ ခြင့္ျပဳတာလားဆိုတာ သံသယရွိစရာ ျဖစ္တယ္။ အခု အ ခ်ိန္ေနာက္က် သြားတဲ့အတြက္ ပီညဲ႐ိုးရဲ႕အျဖစ္မွန္ စံုစမ္းဖို႔လုပ္ငန္းဟာ အဟန္႔အတားေတြ ျဖစ္ႏို္င္တယ္။ အခက္ အခဲေတြ အမ်ားႀကီးရွိႏိုင္တယ္” ဟု ေျပာသည္။
လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ေနရာမ်ားသုိ႔ သြားေရာက္ၿပီး ကိုယ္ေတြ႕ၾကံဳသူမ်ားႏွင့္ လြတ္လပ္စြာ ေတြ႕ဆံု၍ သဲလြန္စရွာျခင္း၊ အင္းစိန္ေထာင္ႏွင့္ စစ္ေၾကာေရးစခန္းမ်ားရွိ အဖမ္းအဆီး ခံေနရသူမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံု ျခင္းတို႔ ျပဳလုပ္ႏိုင္ပါက မစၥတာပီညဲ႐ိုး၏ ခရီးစဥ္ အက်ဳိးရွိမည္ျဖစ္ၿပီး နအဖပို႔ေဆာင္သည့္ ေနရာမ်ားသို႔ သြား ေရာက္ၿပီး ေျပာသမွ် နားေထာင္၍ ျပန္သြားမည္ဆိုပါက ထူးျခားမႈရွိမည္ မဟုတ္ဘဲ စစ္အစိုးရ၏ ႏိုင္ငံေရးအျမတ္ ထုတ္မႈသက္သက္သာျဖစ္သြားမည္ဟု ဦးေအာင္မ်ဳိးမင္းက ေျပာသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး ျပႆနာ အေျဖရွာရန္အတြက္ ျမန္မာ့အိမ္နီးခ်င္း ႏို္င္ငံမ်ားဆီ ခ ရီးလွည့္ေနသည့္ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္၏ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အထူးကုိုယ္စားလွယ္ မစၥတာအီဘရာဟမ္္ ဂမ္ဘာရီသည္လည္း ေရွ႕လ၌ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္ရန္ ရွိသည္။

ဇာဂနာျပက္လံုး ေရပန္းစား
သတင္း- ေခတ္ၿပိဳင္ (၂၃-၁၀-၀၇)
ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခံေနရာမွ လြတ္ေျမာက္လာၿပီးသည့္ေနာက္ ျပင္ပေရဒီယိုမ်ားႏွင့္ အင္တာဗ်ဴးလုပ္စဥ္ ေျပာၾကား ခဲ့သည့္ သ႐ုပ္ေဆာင္ဒါ႐ိုက္တာ ေမာင္သူရ ေခၚ ဇာဂနာ၏ ျပက္လံုးတခု လူထုအတြင္း ပံ်႕ႏွ႔ံေနေၾကာင္း ရန္ကုန္ ၿမိဳ႕ခံမ်ားထံမွ သိရသည္။
အဆိုပါ အင္တာဗ်ဴးတြင္ ဇာဂနာက ျမန္မာလူမ်ိဳး ဗုဒၶဘာသာမ်ား အေနျဖင့္ ေမြးဖြားစဥ္မွ ေသဆံုးခ်ိန္အထိ ဗုဒၶံသ ရဏံ ဂစၧာမိ၊ ဓမၼံသရဏံ ဂစၧာမိ၊ သံဃံသရဏံ ဂစၧာမိိဆိုၿပီး ရြတ္ဆို ပူေဇာ္ၾကရေၾကာင္း၊ စစ္အစိုးရ၏ ျပဳမူပံုမ်ားအ ရ ယခုအခါ ေနာက္ဆံုး စာပိုဒ္ျဖစ္သည့္ သံဃံ သရဏံ ဂစၧာမိကို သံဃံသရဏံ ဂန္းစာမိဟူ၍ ေျပာင္းလဲ ရြတ္ဆိုရ မလို ျဖစ္ေနေၾကာင္း ရဟန္း သံဃာမ်ားအား အၾကမ္းဖက္ ပစ္ခတ္ႏွိမ္နင္းမႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျပက္လံုးထုတ္ခဲ့ ျခင္းျဖစ္သည္။
အဆိုပါ ျပက္လံုးသည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေပၚရွိ တကၠစီ ဒ႐ိုင္ဘာမ်ား၊ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္မ်ား စသည့္ ေနရာမ်ားတြင္သာ မက အစိုးရ႐ံုးမ်ားအတြင္း၌လည္း ပ်ံ႕ႏွံ႕ေျပာဆိုေနၾကေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။
ရန္ကုန္ ေရႊဘံုသာလမ္းမွ ေရႊပဲြစားတဦးက "ကြၽန္ေတာ္တို႔ ပဲြစားတန္းမွာ တေယာက္နဲ႔ တေယာက္ လက္တို႔ၿပီး ဇာဂနာရဲ႕ ျပက္လံုး ၾကားၿပီးၿပီလား၊ ဘာလဲလို႔ေမးရင္ သံဃံသရဏံ ဂန္းစာမိေလကြာဆိုၿပီး ေျပာေနၾကတယ္။ ဒီ ကတဆင့္ စက္တင္ဘာ အေရးအခင္းတုန္းက အေၾကာင္းေတြ၊ စစ္အစိုးရ ရက္စက္ပံုေတြကို ျပန္ေျပာၾကရင္း လူ ေတြက စစ္တပ္ကို ရြံမုန္းေနၾကတာပဲ" ဟု ေျပာသည္။
သံဃာေတာ္မ်ား ဦးေဆာင္သည့္ လူထုဆႏၵျပပဲြမ်ား ႏိုင္ငံအႏွံ႕ ေပၚေပါက္ေနခ်ိန္ စက္တင္ဘာ (၂၅)ရက္ညတြင္ အာဏာပိုင္မ်ားက သ႐ုပ္ေဆာင္ ဒါ႐ိုက္တာ ဇာဂနာကို ၎၏ေနအိမ္၌ ဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ဆႏၵျပလႈပ္ရွားမႈကာလအတြင္း သံဃာေတာ္မ်ားအား ဆြမ္းဆက္ကပ္လွဴဒါန္းသူ ႐ုပ္ရွင္၊ ဗီဒီယို၊ ေတးဂီတႏွင့္ ေမာ္ဒယ္ေလာကမွ ထင္ရွားသည့္ အႏုပညာရွင္မ်ားကို သံဃာေတာ္မ်ား၏ လႈပ္ရွားမႈကို ေထာက္ခံလာေအာင္ လႈ႕ံေဆာ္သူအျဖစ္ စစ္အစိုးရက ဖမ္းဆီးျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ဇာဂနာသည္ ေအာင္သေျပ စစ္ေၾကာေရးစခန္း၊ အင္းစိန္ေထာင္ စစ္ေခြးတိုက္၊ အင္းစိန္ေထာင္ (၅)ေဆာင္ စသ ျဖင့္ (၄)ေနရာခန္႔၌ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံခဲ့ရၿပီး ၿပီးခဲ့သည့္ ေအာက္တိုဘာ (၁၇)ရက္ ညက ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္ခဲ့သည္။
ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာၿပီးၿပီးခ်င္း ျပင္ပေရဒီယို၊ ၀က္ဘ္ဆိုက္၊ သတင္းစာမ်ားႏွင့္ အင္တာဗ်ဴးစဥ္ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့ သမွ်ကို ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း မေၾကာက္မရြ႕ံံ ေျပာဆိုခဲ့သူ ျဖစ္သည့္အတြက္ ျမန္မာျပည္သူမ်ားအၾကား အထူးေရပန္း စားေနသူတေယာက္ ျဖစ္သည္။

2 comments:

Ing Weber said...

Carry on. Stand up..Stand up for your right.

Would n't you help to sing ... these songs of freedom?

Ing Weber said...

Burmese regime needs to be punished

Myat Soe

October 22, 2007 - The Burmese military junta rejected a U.N. statement calling for negotiations with the opposition, and said it is determined to follow its own seven-step "roadmap to democracy," after the UN Security Council made a presidential statement, which was the first official resolution to receive the full support of the 15-member United Nations Security Council, including China and Russia.

At the same time, the regime refused to allow the International Committee of the Red Cross (ICRC) to visit prisoners, and it continued serious abuses and torture. As usual, the Burmese military junta has come out again with another trick of hoodwinking the people of Burma and the international community in its characteristic style.

The military rulers have appointed an official to liaise with detained pro-democracy leader Aung San Suu Kyi, and they have appointed a committee tasked with drafting the country's constitution after September's bloody crackdown and UN envoy Mr Ibrahim Gambari's visit. These announcements are aimed at undermining the on-going UNSC's efforts.

The question is: will Mr Gambari have a chance to meet the senior Generals again or will he only be able to meet liaison officer General Aung Gyi? The time will answer the question. Again the question is: what will United Nations Security Council do as it's the next step given the Burmese regime's defiance and it's using terror as a weapon to prevent slaughtering of monks and civilians?

Obviously, condemnation and resolutions of world bodies are not enough for Burma's ruling Generals. The U.NSC and its members must not fail the Burmese people again when they need protection the most. The UNSC must apply more effective actions on the Burmese regime's brutality and insincerity. The world leaders must bring actual penalties to the Burmese regime and its ruling Generals.

Australia has taken a lead in the diplomatic war on Burma's junta, refusing to accept a military commander as the rogue state's new ambassador to Canberra. The world leaders must apply same diplomatic pressure on the Burma's regime, refusing and expelling diplomats from Burma who had served in the military if the regime continues to refuse the visits of the U.N. Special Rapporteur on Human Rights and ICRC in Burma to conduct and function independently.

The world leaders must understand: it is a trick by the regime and should not keep watching and waiting the regime's Opera show. All stakeholders in Burma do not consider the regime's Road Map to be a sincere political process. The junta's sincerity and genuineness toward Burma and its people can be judged by the facts that people's elected representatives, led by Aung San Suu Kyi and U Tin Oo were unlawfully apprehended after their attempted assassination failed and have still not been released.

Of utmost importance is the unconditional release of all political prisoners, and the ruling Generals must stop arresting, other cruel, inhuman, or degrading treatment or punishment to innocent civilians. If the regime is to show seriousness and commitment to solve the country's problem, they must move quickly with the process of fundamental change. Failing to implement change will support the call for additional sanctions and legal actions against the oppressive regime.

(The writer Myat Soe is Research Director of Justice for Human Rights in Burma. He graduated from Indiana University , and earned his MBA from Indiana Wesleyan University.)