တြယ္ရာမဲ့ ဘ၀မ်ား (၆)

ေဒါက္တာလြဏ္းေဆြ

(အသံ) လုပ္ခကေတာ့ သံုးႏွစ္ေလးႏွစ္ရွိသြားၿပီ သိပ္အဆင္မေျပေတာ့ဘူး။ တလ ငါးေသာင္း ရေအာင္ေတာင္ အ သည္းအသန္ လုပ္ရတယ္။ အရင္တုန္းကေတာ့ အဆင္ေျပတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ သံုးႏွစ္ေလာက္က ေတာ္ေတာ္ေလး အ ဆင္ေျပတယ္။ တလကို တသိန္း၊ ခုႏွစ္ေသာင္း၊ ရွစ္ေသာင္း၊ တသိန္းခြဲ အဲလိုအထိ ရခဲ့ဖူးတယ္။ အခု အဆင္ မ ေျပတာဆို သံုးႏွစ္ ေလးႏွစ္ ေလာက္ေတာ့ ရွိသြားၿပီ။

ေသာတရွင္မ်ား အခုၾကားခဲ့ရေတာ့ ထိုင္းႏိုင္ငံ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕က သိုးေမြးစက္႐ံုတ႐ံုမွာ အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ ျမန္မာ ေ႐ႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား အမ်ဳိးသမီးတဦးရဲ႕ ေျပာျပခ်က္ ျဖစ္ပါတယ္၊၊ မဲေဆာက္မွာ လုပ္ရတဲ့ အလုပ္ေတြ အ ဆင္မေျပေတာ့တဲ့အေၾကာင္း သူ႔ကိုယ္ေတြ႕ကို ေျပာျပေနတာပါ၊၊

သူဟာ မြန္ျပည္နယ္ က်ဳိက္ထိုေဒသကျဖစ္ၿပီး မဲေဆာက္မွာ အလုပ္လာလုပ္တာ ၇ႏွစ္ရွိပါၿပီ၊၊ က်ဳိက္ထိုမွာ ေန တုန္းက မိသားစုစီးပြားေရး အဆင္မေျပတဲ့အတြက္ ေလးတန္းအထိပဲ ပညာသင္ၾကားခဲ့ရပါတယ္၊၊ ေနာက္ေတာ့ ေက်ာင္းကထြက္ၿပီး ေစ်းေရာင္းတဲ့အလုပ္နဲ႔ လက္မႈပညာအလုပ္ေတြကို ၾကံဳရာက်ပန္း လုပ္ကိုင္ခဲ့ရပါတယ္။ ဒါ ေပမယ့္လည္း ဘယ္လိုမွ အဆင္မေျပေတာ့လို႔ အသက္(၂၇)ႏွစ္အ႐ြယ္မွာ မိသားစုကိုခြဲခြာၿပီး အိမ္နီးနားခ်င္း မိတ္ေဆြနဲ႔ မဲေဆာက္ကို လိုက္လာခဲ့ပါတယ္လို႔ သူက ေျပာျပပါတယ္၊၊

မဲေဆာက္ကို ေရာက္ခါစ ၂၀၀၀ခုႏွစ္တုန္းက သူဟာ သိုးေမႊးစက္႐ံုတ႐ံုမွာ ထမင္းခ်က္အလုပ္ကို စလုပ္ခဲ့ရပါ တယ္၊၊ ၃ လေလာက္ၾကာမွ စက္ဆြဲအလုပ္ကို လုပ္ခြင့္ရခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီတုန္းက တေန႔လုပ္ခ ဘတ္၅၀ရ ပါတယ္၊၊ တလကို ျမန္မာေငြ တေသာင္း၊ တေသာင္းခြဲေလာက္ရတဲ့အတြက္ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက ေငြလဲႏႈန္းနဲ႔ဆိုရင္ ျမန္မာ ျပည္မွာထက္ အမ်ားႀကီး အဆင္ေျပတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

(အသံ) ေတာရြာ ဆိုေတာ့ေပါ့ေနာ္။ သမီးတေယာက္တည္း လုပ္အားခရွိတယ္ေလ။ ျခံတျခံ ၀ယ္ထားတယ္။ အခု အိမ္ကေလးေပါ့၊ မိသားစု အေနေတာ္ေလးေပါ့၊ အိမ္တအိမ္ ေဆာက္ထားတယ္။ အိမ္မွာလည္း နည္းနည္း အ ဆင္ေျပလာတယ္ေပါ့။ ဒီကို မလာခင္တုန္းကေတာ့ ျခံတျခံပဲ ရွိတယ္။ ျခံက နည္းနည္းေတာ့ ေစ်းနည္းတာေပါ့။ စီး ပြားက တအားက်သြားၿပီေလ၊ တအားက်သြားေတာ့ ျခံတျခံပဲ ရွိေတာ့တယ္။

ေသာတရွင္မ်ားခင္ဗ်ာ …
ဒီသိုးေမြးစက္႐ံု အလုပ္သမေလးလိုပဲ စီးပြားေရး မေျပလည္တဲ့အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အမ်ားအျပားဟာ ကိုယ့္ ရပ္႐ြာကို စြန္႔ၿပီး အိမ္နီးခ်င္း ထိုင္းႏိုင္ငံထဲကို ေန႔တဓူ၀ ၀င္လာမစဲ တသဲသဲ ျဖစ္ေနပါတယ္၊၊ ထိုင္းႏိုင္ငံထဲကို ၀င္ ေရာက္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ၾကတဲ့ ျမန္မာေ႐ႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားေတြထဲမွာ ျမန္မာျပည္ အေရွ႕ပိုင္း ေဒသေတြျဖစ္ တဲ့ ရွမ္း၊ ကရင္၊ ကရင္နီ၊ မြန္၊ တနသၤာရီ ေဒသေတြက လူေတြ အမ်ားစုျဖစ္ၿပီး ရန္ကုန္နဲ႔ အျခားအတြင္းပိုင္း ေဒ သက လူေတြအျပင္ ေ၀းလံသီေခါင္တဲ့ ရခိုင္လို ေဒသမ်ဳိးက လူေတြပါ လာေရာက္ အလုပ္လုပ္ၾကတာ ေတြ႕ရပါ တယ္။ ျမန္မာျပည္ အေရွ႕ပိုင္းေဒသက ႐ြာေတြအမ်ားစုမွာဆိုရင္ အ႐ြယ္ေရာက္သူ အကုန္လံုးနီးပါး ထိုင္းႏိုင္ငံ ဘက္ကို သြားေရာက္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ ေနၾကတဲ့အတြက္ ရြာေတြမွာ သက္ႀကီး႐ြယ္အိုေတြ၊ ကေလးသူငယ္ေတြ သာ က်န္ေတာ့တယ္လို႔ ေျပာျပၾကပါတယ္၊၊

ထူးျခားတာကေတာ့ ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ လာေရာက္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ၾကတဲ့ ျမန္မာေ႐ႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားေတြထဲမွာ အမ်ဳိးသမီးေတြက အမ်ားစုျဖစ္တာကို ေတြ႕ရပါတယ္။ အမ်ဳိးသမီးေတြ ျဖစ္တဲ့အတြက္ အလုပ္ခြင္မွာ ပိုၿပီး အႏွိမ္ခံ ရတာေတြ မတရား အခိုင္းခံရတာေတြ ရွိေနပါတယ္၊၊ ဒီလို ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းတဲ့ အလုပ္ခြင္ဘ၀နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သိုးေမြးစက္႐ ံုအလုပ္သမေလးက သူ႔ရဲ႕ အေတြ႔အၾကံဳကို ဒီလို ေျပာျပပါတယ္၊၊

(အသံ) အရင္တုန္းကေတာ့ ရွိခဲ့တယ္။ ဒါဇင္ေစ်းကလည္း တအားနည္းတယ္။ အိုတီေၾကးကလည္း မေပးဘူး။ ၁၁ နာရီထုိးအထိ ခိုင္းတယ္။ တခါတေလက်ရင္ ၁၁နာရီ ၁၁နာရီ ၇ရက္တပတ္လံုး ခိုင္းတယ္။ အလုပ္နားခ်ိန္ သိပ္မရွိဘူးေပါ့ေနာ္။ အရမ္းပင္ပန္းတယ္။ ဟင္းကလည္း မခ်က္စားႏိုင္လို႔ရွိရင္ ၀ယ္စားရတာ ဒုကၡေရာက္တယ္ ေလ။ အလုပ္ရွင္ဘက္က လိုက္ေလ်ာတာ နည္းပါတယ္။ အခုဆို ဒါဇင္ေစ်းက တအားနည္းလာေတာ့ စိတ္ညစ္ တာလည္း ပါတာေပါ့။ ေနာက္ ပတ္၀န္းက်င္ မသန္႔ရွင္းတာေတြေရာ၊ အိမ္သာ မသန္႔ရွင္းတာေတြေရာ၊ ထမင္း မ ေကာင္းတာေတြေရာ အဲဒါေတြက အမ်ဳိးမ်ဳိး စိတ္ညစ္ရတယ္။ အခုလက္ရွိလုပ္တဲ့ ႐ံုမွာေတာ့ နည္းနည္း အဆင္ ေျပပါတယ္။

နည္းနည္း အဆင္ေျပပါတယ္ဆိုတဲ့ လက္ရွိ သိုးေမြးစက္ရံုမွာလည္း ျမန္မာအလုပ္သမားေတြဟာ အခ်ိန္ျပည့္ အ လုပ္လုပ္ေနၾကရတာပါ၊၊ အလုပ္က အခ်ိန္ျပည့္ လုပ္ေနရတဲ့အတြက္ အားလပ္ခ်ိန္ရယ္လို႔ မရွိၾကပါဘူး၊၊ အလုပ္ ခြင္ကေန နားရတဲ့အခ်ိန္မွာ ေနထုိင္စားေသာက္ရတာကလည္း က်ပ္က်ပ္တည္းတည္းပါပဲလို႔ သူက ေျပာျပပါ တယ္၊၊

(အသံ) ဒီကိုေရာက္တဲ့ လူေတြကေတာ့ ျမန္မာျပည္သား အခ်င္းခ်င္းဆိုေတာ့ ကိုယ့္ေမာင္ႏွမေတြလို ေနၾကတာ ေပါ့ေနာ္။ ဒီလိုပဲ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ပါးပါး ေနလိုက္စားလိုက္ေပါ့။ အားလပ္ခ်ိန္မွာ က်ေတာ့လည္း အားလပ္ခ်ိန္ရယ္လို႔ လည္း သိပ္မရွိပါဘူး။ အလုပ္က အျမဲတမ္း အခ်ိန္ျပည့္လို လုပ္ေနရေတာ့။ အားလပ္လို႔ရွိရင္ အ၀တ္ေလွ်ာ္တယ္၊ ဒီ ဟင္းေတြ ဘာေတြ ခ်က္စားတာနဲ႔ ဘာနဲ႔ အားတယ္လို႔ကို မရွိဘူး။ တီဗီြၾကည့္တာ မရွိဘူး၊ ညဘက္က်ရင္ ၉နာ ရီေက်ာ္မွ အလုပ္ကလႊတ္ေတာ့ တီဗီၾကည့္ခ်ိန္လည္း သိပ္မရွိဘူး၊ ဟင္းခ်က္ရတာနဲ႔ ဘာနဲ႔။ ေနေရးထုိင္ေရးတဲ့ ဆီမွာေတာ့ ကုတင္ကေတာ့ ႏွစ္လံုးတြဲ ႏွစ္လံုးတြဲ အေပၚႏွစ္လံုး ေအာက္ႏွစ္လံုး ထားတယ္။ အခန္းလည္း နည္း နည္းေတာ့ သန္႔ပါတယ္။ အေဆာင္တေဆာင္မွာ ကုတင္ ေလးတန္း ေလးတန္းထားတယ္။ ေဟာႀကီးထဲမွာမွ အိပ္ စင္ေလးေတြေပါ့၊ ႏွစ္ခန္းတြဲ ႏွစ္ခန္းတြဲ ေလးလံုးတတြဲ အဲဒီလိုမ်ဳိး ထားတယ္။ အေပၚႏွစ္ေယာက္ ေအာက္ႏွစ္ ေယာက္၊ လမ္းေလး နည္းနည္းျခားတယ္။ ႏွစ္ေယာက္အိပ္စာေပါ့။ ေရခ်ဳိးတာကေတာ့ ေယာက်ၤားေလး ကန္ေတာ့ ထားတာေပါ့။ မိန္းကေလးက လူဦးေရမ်ားေတာ့ ဒီလိုပဲ ခ်ဳိးၾကတာပဲ။ ေနတာကေတာ့ တေဆာင္စီပဲ။

ေသာတရွင္မ်ားခင္ဗ်ာ …
ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ တရား၀င္ အလုပ္လုပ္ခြင့္ရဖို႔အတြက္ အလုပ္သမားတိုင္းဟာ အလုပ္သမား လက္မွတ္ေတြ လုပ္ၾက ရပါတယ္။ အလုပ္သမား လက္မွတ္မရွိရင္ အျပင္ထြက္တဲ့အခါ ပုလိပ္နဲ႔ေတြ႕ရင္ ဖမ္းဆီးတာကို ခံရပါတယ္။ ဒါေပ မယ့္ ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ ေနထိုင္ခြင့္လက္မွတ္ ရွိသူေတြမွ အလုပ္သမားလက္မွတ္ လုပ္ခြင့္ရတာပါ။ သူအေနနဲ႔ ၂၀၀၄ခု ႏွစ္က လုပ္ထားတဲ့ ေနထိုင္ခြင့္လက္မွတ္ရွိလို႔ အလုပ္သမားလက္မွတ္ကိုပါ ဘတ္ ၃၈၀၀အကုန္ခံၿပီး လုပ္ထား တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အလုပ္သမားလက္မွတ္ လုပ္တုန္းက စက္ရံုပိုင္ရွင္က တ၀က္စိုက္ထားတဲ့ အ တြက္ ေငြမေၾကေသးလို႔ဆိုၿပီး အလုပ္သမားလက္မွတ္ အစစ္ကို စက္႐ံုပိုင္ရွင္က သိမ္းထားပါတယ္။ အလုပ္သမား လက္မွတ္အတြက္ လစဥ္ လုပ္ခထဲကျဖတ္ၿပီး သူတို႔ကို မိတၱဴပဲ ေပးထားတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အဲသလို အလုပ္သ မား လက္မွတ္လုပ္ထားၿပီး လက္မွတ္အစစ္ကို ကိုင္ခြင့္မရတဲ့အတြက္ ပုလိပ္ဖမ္းတာ ႏွစ္ခါခံရပံုကို သူက အခုလို ေျပာျပပါတယ္။
(အသံ) ပထမတခါက ဘယ္လို အဖမ္းခံရတာလည္းဆိုေတာ့ ညဘက္ႀကီး ေျပးတာက တခါ။ ည ႏွစ္ခ်က္ထိုးႀကီး ေျပးရတယ္ေလ။ ကားနဲ႔ သူတို႔ အႀကိဳအပို႔ လုပ္ေပးတယ္။ အႀကိဳအပို႔ လုပ္ေပးေတာ့ ကားနဲ႔ပို႔တဲ့အခ်ိန္မွာ လမ္း မွာ မိသြားတာေလ။ လမ္းမွာမိသြားေတာ့ ပုလိပ္႐ံုးမွာ တညအိပ္ရတယ္။ တညအိပ္ၿပီးေတာ့ သူတို႔ ထမင္းေတာ့ ေကြၽးတာေပါ့။ ေနာက္ေန႔က်ေတာ့ လက္ေဗြေတြဘာေတြ ႏွိပ္ၿပီးေတာ့ ျမ၀တီကို အသြန္ခံရတယ္။ ေနာက္တခါက် ေတာ့ စက္႐ံုထဲမွာ တ႐ံုလံုး မိသြားတာေလ။ တ႐ံုလံုး မိသြားေတာ့ ေနခင္းဘက္ႀကီးေပါ့ ႏွစ္နာရီ ထိုးေလာက္ေပါ့၊ ေနခင္းႀကီး ႏွစ္နာရီ ထိုးေလာက္ႀကီး မိသြားေတာ့ တေန႔နဲ႔တညနဲ႔ အိပ္ၿပီးေတာ့ ေနာက္ေန႔ တခ်က္ထိုးေလာက္ အသြန္ခံရတယ္။

ထိုင္းႏိုင္ငံ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕က သိုးေမႊးစက္႐ံုမွာ လာေရာက္အလုပ္လုပ္ ကိုင္ေနရတဲ့ ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးတဦးရဲ႕ ဘ၀ အေတြ႕အၾကံဳမ်ား ျဖစ္ပါတယ္၊၊ သူဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းမွာ ဘယ္လိုမွ စားေသာက္ေနထိုင္လို႔ အဆင္မေျပတဲ့ အတြက္ ကိုယ့္မိသားစု ကိုယ့္ရပ္႐ြာ ကိုယ့္ႏုိင္ငံ ကိုယ့္အသိုင္းအ၀ိုင္းကို စြန္႔ခြာၿပီး သူတပါးႏိုင္ငံမွာ ခက္ခဲၾကမ္း တမ္းစြာ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနရတဲ့ ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးတဦး ျဖစ္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ၊၊

(အသံဖိုင္ကို www.dvb.no ၀က္ဘ္ဆိုက္ အပတ္စဥ္ေဆာင္းပါး စာမ်က္ႏွာတြင္ ရွာေဖြ နားဆင္ႏိုင္ပါသည္)