Sunday, August 21, 2011

ေရႊဒံုးဘီေအာင္ မ႐ိုက္တဲ့ ဘိုင္စကုတ္

ေရႊဒံုးဘီေအာင္ မ႐ိုက္တဲ့ ဘိုင္စကုတ္
တုတ္ႀကီး (ေခတၱ-တာ၀တႎသာ) 

မျမ၀င္းေရ ...
အဲဒီေကာင္ေတြေပါ့ ...။

အဲဒီေကာင္ေတြလိုမ်ဳိး ျဖစ္ဖို႔ဆိုတာက
ျမ၀တီ-မဲေဆာက္ နယ္စပ္တေလွ်ာက္မွာ
တလတန္သည္ ႏွစ္လတန္သည္ ေရေသာက္ ထမင္းစား
ငွက္ဖ်ားလည္း ျဖစ္ခဲ့ဖူးမွ ...။

သူမ်ားေတြ ေရွ႕တန္းသြား
ေနာက္တန္းမွာ အျမႇဳပ္ထြက္ေအာင္ ပြားရင္း
တခါတခါ ပါးနား နားရင္း ႐ိုက္ပစ္ခ်င္စရာေကာင္းေလာက္ေအာင္လည္း
ေသနတ္ထဲ က်ည္ေဘာက္ေျပာင္းျပန္ထည့္တဲ့ ဗဟိုေကာ္မတီ ခဏတျဖဳတ္ ျဖစ္ခဲ့ဖူးမွ ...။

အဲသည္နယ္စပ္မွာ ...
ကံမြဲရွာတဲ့ ငါတို႔ျပည္က ဖာသည္အသစ္ခ်ပ္ခၽြတ္ကေလးေတြကိုလည္း
ညအိုၿပီဆို အေႂကြးနဲ႔ သြားသြားကယ္တင္တတ္ဦးမွ ...။

သူမ်ားေတြ ေတာထဲမွာ ေသ
တိုက္ပြဲေတြျဖစ္ခ်ိန္
ေသာင္ရင္းျမစ္ေဘးမွာ စီးကရက္ဘူးအသစ္ကေလး ခါးညႇပ္လုိ ့
ေျပာက္က်ားယူနီေဖာင္း စမတ္ဂြမ္ဂြမ္နဲ႔ ေပၚလတစ္ကယ္ဇိမ္ကေလးယူတတ္ဦးမွ ....။

မနာလိုမျဖစ္ပါနဲ႔ ကရင္က ၾကင္နာလိုက္တာပါ
ေဖာရိန္နာက မစလိုက္တာပါ
အိမ္က ပို႔လိုက္တာပါ
အဲသလိုလည္း ပိုင္ဦးမွ ...။

ေဒါက္တာဘေမာ္ေလာက္ ဘိလပ္လိုမမႊတ္ရင္ေတာင္မွ
ဒြတ္ဒက္ရႊတ္ရွက္နဲ႔ ေစာက္ရွက္ကလည္း နည္းဦးမွ ...။

အဲသလို ေစာက္ရွက္နည္းရတဲ့အထဲမွာ
ခြဲျခမ္းစိတ္ျဖာ ဂြင္ဆိုတာလည္း ရွာတတ္ဦးမွ
အဲသလို ဂြင္ရွာရင္း ေမာလို႔လည္းမျဖစ္
စေကာလားရွစ္ကေလးကလည္း ရဦးမွ ...။

အဲသည္စေကာလားရွစ္နဲ႔
အေျပာသမားမျဖစ္ေအာင္လည္း
အန္ဂ်ီအိုေလးျဖစ္ျဖစ္ ေထာင္ဦးမွ ...။

အဲသလို စေကာလားရွစ္ မလိုေလာက္ေအာင္
ဟီရိၾသတၱပၸနတၳိနဲ႔ ေတာက္ေျပာင္ရင္လည္း
ဂ်ာနယ္ေလးပဲျဖစ္ျဖစ္ ေထာင္ဦးမွ ...။

အဲသလို အဲသလို အရည္အခ်င္းေတြနဲ႔ ေကာင္ေတြမွ
အဲသလို တသက္လံုး လက္ေၾကာမတင္း
အဲသလို တဘ၀လံုး သူမ်ားဘ၀ေတြကို ခင္းနင္းလာတဲ့ေကာင္ေတြမွ
ဒီအခ်ိန္ ... ဖ်တ္ကနဲ လွ်ပ္စစ္မီး ခရမ္းခ်ဥ္သီးေလာက္
အဲဒီဘတ္သီးအစုတ္ကေလးက လင္းခ်ိန္မွာ
၀ီကနဲ ... ၀ီကနဲ ... မ၀ဲရင္ ...
အိမ္က ဖန္ေခ်ာင္းႀကီး ထင္းေနေအာင္ ထြန္းထားလည္း
ဘယ္ပိုးဖလံေကာင္မွ မ၀ဲေတာ့ဘူးမွတ္ ...။

ဒီမယ္ ...
ျပန္မေခၚပါနဲ႔ဗ်ာ
ေထာင္ထဲက
ယံုၾကည္ခ်က္နဲ႔ ဖမ္းထည့္ခံရသူေတြသာ လႊတ္ေပးပါ
တုိင္းျပည္ေခြးျဖစ္တာ
ခုမွ တရား၀င္ ရင္ဘတ္စည္တီး
အၿမီးကေလး ခါခါၿပီး ၀န္ခံေနရတဲ့ ခင္ဗ်ားကိုေတာ့ သနားတယ္
လုပ္ငန္းရွင္ေတြ အခြန္အတုတ္ေလွ်ာ့လိုက္တာ
ငတ္မေနတဲ့ လုပ္ငန္းရွင္ေတြအတြက္ မုဒိတာပြားပါတယ္
ရွဲရွဲ .. နီ ... ပါ
က်ဳပ္တို႔ႏုိင္ငံသား တကယ္ပိုင္တာ
ဘယ္ေလာက္က်န္ပါေသးသလဲဆရာ ...။

တစ္နဲ႔တစ္ ေပါင္းတတ္ရင္
ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆိုတာ ခက္တဲ့အရာမဟုတ္ပါဘူး
စစ္နဲ႔စစ္ ေပါင္းရင္ေတာ့ ခင္ဗ်ားတို႔ ဧရာ၀တီကို ကာမယ့္
ေရကာတာေတာင္ က်ဳိးပဲ့ေပါက္ျပဲ အက်ဳိးမဲ့ေသြးေတြ
နွစ္ရွည္လမ်ား စီးေနဦးမွာပါပဲ ...။

ေျပာဦးမယ္ဗ် ...
ေတာ္႐ံုတန္႐ံုအျပစ္ဆိုတဲ့ကိစၥ
တိုင္းျပည္ကို ႏြံထဲဆြဲခ်ခဲ့သူေတြက
ဘယ္လိုလူေတြကို ခြင့္လႊတ္မွာတုန္း
ဘယ္လိုလူေတြက ဘယ္လိုလူေတြကို ခြင့္လႊတ္မွာတုန္း
ဆိုပါဦးဆရာရယ္ ...။

ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေသနတ္တကားကားနဲ႔
ခုမွ ေအးဓားျပအဆင္ခင္းၿပီး
ေလေျပေလေပ်ာ့ကေလးနဲ႔
တဘ၀လံုး ျပန္ေပးဆြဲခံရသူေတြကို ခြင့္လႊတ္ျပေပမယ့္
ဗိုလ္ေအာင္ဒင္ဇာတ္ေလာက္ မမိုက္ဘူးဗ်ာ ...။

ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ပါ
ျပည္ပက တဘ၀လံုး စည္းစိမ္ျပည့္ေနတဲ့ေကာင္ေတြရဲ႕
ဂါ၀ရကို သတိသာထားၿပီး ယံုေပါ့ဗ်ာ
ေစတနာနဲ႔ သတိေပးတာပါ ...
ခင္ဗ်ားတို႔ တိုင္းျပည္ဖ်က္တာ
အားလံုး စိတ္ထားျဖဴျဖဴနဲ႔ ၀ိုင္းျပင္ရင္
ေနာက္မ်ဳိးဆက္အတြက္ ရခ်င္ေကာင္းရႏုိင္ေသးတယ္
ဒီေကာင္ေတြ ခင္ဗ်ားတို႔နဲ႔ ေပါင္းဖ်က္ရင္ေတာ့
သၾကားမင္း ျပင္မယ္ဆိုရင္ေတာင္ လူမဲ့ေလယာဥ္နဲ႔ ပစ္ခ်ခံရခ်ည္ရဲ႕ ...။

ကဲ ... ဒါပါပဲေလ မျမ၀င္းေရ
ေနခ်င္လည္းေနခဲ့ေတာ့ ...။      ။

တုတ္ႀကီး (ေခတၱ-တာ၀တႎသာ)

8 comments:

ko said...

ကတုတ္ႀကီးရယ္..
ဒီက ပရိသတ္္ပါ
ေသာက္က်ဳိးနဲ ေကာင္းလွခ်ည္ရဲ႕..

မၿပန္ေသးတဲ႕မၿမဝင္း

La said...

ရဲ - ဇြဲ - ဥာဏ္ - စည္း - တာ
မေၾကာက္တရားေတးကဗ်ာ
မီးလွ်ံထဲကၾကာ။ ။
+-x/???? !!!
+-x/???? !!!

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္
၆၆….တ့ဲ
အေမွာင္ေခတ္အိုႀကီးထဲက
ေတာက္ပတဲ့အလင္းသကၠရာဇ္
+-x/???? !!!
+-x/???? !!!


ညႇဳိးခ်ဳံးခ်ိနဲ႔ေနတဲ့ အမိျပည္စီးပြားေရးကို
ထာ၀စဥ္ေတြးအေလးေပးသူ
တိုင္းရင္းသားအားလံုး၏ မိခင္
အမ်ဳးိသားရင္ၾကားေစ့ေရး
+-x/???? !!!
+-x/???? !!!


(AhYew Bon Hmauk CheeChauak Mae Bew Tay myar)
Translation:
AhYew = fool, mad.
Bon Hwauak = greatly appreciated
CheeChauak = dried shit
Mae = Miss
Tay myar = Songs

Full Translation for the kind of above poems or songs is

Greatly appreciated songs & poems for Miss Dried-shit

Anonymous said...

တကယ္ေကာင္းတဲ့ကဗ်ာပဲဆရာတုတ္ၾကီးေရ..အင္း........ဗဟုသုတတစ္ခုေတာ့လိုခ်င္သားဗ်ဆရာရယ္.. ျမန္မာလူမ်ဳိးမွာ..ႏိုင္ငံကိုခ်စ္လို႔ႏိုင္ငံ့အေရးကိုလုပ္ေနတဲ့သူနဲ႔ ႏိုင္ငံေရးလုပ္စားတဲ့သူ ရာခိုင္ႏွံဳးဘယ္လိုအခ်ဳိးအစားမ်ားရွိပါမလဲဆရာ။ ဟိုေလ...ဟီး..ဟီး..ေအာ္ေတာ့ေအာ္ေနတာပဲဗ်....:P

Anonymous said...

ေကာင္းလိုက္တာဆရာတုတ္ၾကီးရယ္။..သူမို႔ေရးရဲတယ္။ ေတာ္ၾကာႏိုင္ဂ်န္ဂါးက ေတာ္လွန္ေရးလုပ္စားသူေတြ၀ုိင္းေအာ္မွာျမင္ေယာင္ေသးတယ္ေနာ္.. ဗဟုသုတေလးေမးပါရေစခင္ဗ်ာ. ဆတုတ္တိို႔၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔ႏိုင္ငံၾကီးမွာ နိုင္ငံကိုခ်စ္တဲ့စိတ္နဲ႔ နိုင္ငံ့အေရးလုပ္တဲ့သူနဲ႔ ႏိုင္ငံေရးလုပ္စားသူ အခ်ိဳးအစားကဘယ္လိုမ်ားရွိနုိင္သပါသလဲဆရာ။ ဆရာကလဲ သူမ်ားေတြ ngo ေထာင္စားတာေလးေတြမေျပာပါနဲ႔လားဆရာရယ္။

seinnmyanaddy said...

မွန္လိုက္ေလ(ေသြးထြက္ေအာင္)။ ဒီကဗ်ာကို Ko Wynn Thein ဖတ္မိပါေစ။ ဒီဘက္မွာဇိမ္ယစ္ေနတဲ႔သူေတြက ျမန္မာျပည္ၾကီး သူတို႔ဘံုထက္သာမွျပန္မွာပါလို႔ေျပာတာကို ခါးခါးသီးသီးျငင္းတယ္ဆရာေရ႕။

ထက္စုႏွင္းဆီ said...
This comment has been removed by the author.
THEE THEE said...

ကိုတုတ္ၾကီးရယ္
ၾကိဳက္တယ္ဗ်ာ (ကဗ်ာကို)
ေကာင္းလွခ်ည္ရဲ႔
စာေပဗိမာန္ဆုေတာင္ရသင့္ပါတယ္။
ေနာင္မ်ားလည္းေရးပါဦး
အားေပးလ်က္ပါ။

ေနာင္ရိုး said...

2011 အတြက္အေကာင္းဆံုး ကဗ်ာဆု ေပးဖို ့အတြက္ ကမၻာ ့ကဗ်ာဆရာမ်ား သမဂၢကို ေဖာ္ဝါပ္ လုပ္ေပးလိုက္ျပီ။ဒုတိယ ဆုအတြက္ နံမည္ၾကီးေတြေသရင္ က်ေနာ္သိတယ္ က်ေနာ္သိတယ္ ေျပာတဲ ့ကဗ်ာဆရာ ကိုေပးဖို ့လည္း အၾကံျပဳထားတယ္။ ေနာက္ထပ္ နံမည္ၾကီးျပီး ၆၀ ေက်ာ္တဲ ့သူေတြ မ်က္ခံုးခပ္လွဳပ္လွဳပ္ဘဲေနမယ္ေနာ္.။