Facebook Pages & You Tube
my e-books & songs
VISITORS
BLOGGER'S VOICE
bout Me
၁၉၇၀ ဇန္န၀ါရီ ၄ ရက္ (လြတ္လပ္ေရးေန႔) တြင္ ေမြးဖြား။ ၁၉၉၅ တြင္ ေဆးတကၠသိုလ္ (၂) မွ M.B.,B.S ဘြဲ႔ရ။ ၁၉၉၆ စက္တင္ဘာမွ ၁၉၉၇ ေဖေဖာ္၀ါရီအထိ ကိုယ္ပိုင္ေဆးခန္း ဖြင့္။ ၁၉၉၆ ႏို၀င္ဘာမွ ၂၀၀၅ ဇြန္အထိ ျမားနတ္ေမာင္မဂၤလာမဂၢဇင္းတြင္ တာ၀န္ခံအယ္ဒီတာအျဖစ္ ေဆာင္႐ြက္။ ၂၀၀၅ ဇူလိုင္ ၁ ရက္တြင္ လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမသို႔ ေရာက္ရွိ။ ၂၀၀၆ ဇန္န၀ါရီမွ ၂၀၁၄ ဧၿပီအထိ မဲေဆာက္အေျခစိုက္ ျမန္မာႏိုင္ငံေဆးပညာရွင္မ်ားအသင္းတြင္ ဒု-ဥကၠဌ၊ ဘ႑ာေရးမွဴး၊ အလုပ္အမႈေဆာင္ေကာ္မတီ၀င္၊ တြဲဘက္အတြင္းေရးမွဴး တာ၀န္မ်ား ထမ္းေဆာင္ခဲ့။ ေ႐ႊ၀ါေရာင္သံဃာမ်ား ေမတၱာပို႔ စီတန္းလမ္းေလွ်ာက္သည့္ ၁၈-၉-၂၀၀၇ တြင္ ဘေလာ့ဂ္တင္ဆက္မႈ စတင္။
Subscribe To
Posts
Comments
86 comments:
ခံစားခ်က္အျပည့္ ယုံႀကည္ခ်က္အျပည့္နဲ ့ေျပာတာဆုိေတာ့ နားေထာင္ရတာ အားရလုိက္တာ။ ဒုိ ့ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြ စာရြက္ႀကည့္ျပီး ရြတ္ေနတာ ျမင္ေနက်မုိ ့လားမသိဘူး။
မႏွိဳင္းေကာင္း ႏွိဳင္းေကာင္း ေကာင္းရယ္..
ဟုိဟာေတြက ဆာဒန္ဟူစိန္လို႔ ေသဒဏ္ေပးခံရခါနီး အဘုိးၾကီးေတြ.. ကေလးမေလးက အနာဂတ္အတြက္ အားထားရမယ့္ ရတနာေလးပါ..
နံ႔သာျဖဴနဲ႔ အီးေလာက္ကြာတယ္.
မိန္႔ခြန္းလုိ႔ေတာ့ ေခါင္းစဥ္မတပ္ပါနဲ႔ဗ်ာ
ကိုဇာဂနာ ရဲ ့သား( ျမတ္ေကာင္း )ကို..ကိုျမေအးရဲ ့ သမီး မေဝႏွင္းပြင့္သုန္ ရဲ ့..ခ်ီးကို ေနစဥ္ေကၽြးပါက..လူစိတ္႐ိွလာပါလိမ္မည္။
မိန္႔ခြန္းဆုိတာ ဘယ္လိုလူေတြေၿပာတာလဲ ဘယ္ေနရာမွာအသုံးၿပဳသင္႔သလဲ?
မိမိရဲ႔ personal feelings ေတြနဲ႔ နုိင္ငံေရးကုိ ေရာေထြးေၿပာလုိ႔မရဘူး...ၿမန္မာနုိင္ငံအေၾကာင္း ၿမန္မာလူမ်ိဳးအေၾကာင္း ၿမန္မာနုိင္ငံေရးအေၿခေနအေၾကာင္းကုိေၿပာခ်င္ရင္ အဲဒီနုိင္ငံတြင္းမွာရွိေနတဲ႔ နုိင္ငံသားကပဲ ေၿပာသင္႔တယ္...
ဒါမွ လက္ရွိနုိင္ငံရဲ႔အေၿခေနအၿဖစ္မွန္ကုိ သိမွာပဲ ဒါေတာင္မွ အစုိးရကုိဆန္႔က်င္ေနတဲ႔သူဆုိရင္ေတာ႔ ေၿဗာင္လိမ္ေၿဗာင္စားနဲ႔ ေစာက္တလြဲေၿပာအုံးမွာဆုိေတာ႔ ၁၀၀ရာနွဳံးမွန္ဖုိ႔မလြယ္ကူဘူး...ၿပည္ပမွာေနတဲ႔သူက နုိင္ငံအေၾကာင္းေၿပာရင္ေတာ႔ လြဲၿပီးရင္း လြဲအုံးမွာပဲ...
ဒီေတာ႔ အခုေၿပာေနတာေတြကလည္း ထပ္ခါတလဲလဲထပ္ေနတဲ႔ အစုိးရကုိအေရးယူဖုိ႔ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ အသိမွတ္မၿပဳ ဆန္႔က်င္ဖုိ႔ ဒါေတြပဲ ထပ္ေနေတာ႔ အေၿခအၿမစ္ရွိတာ တစ္ခုမွမပါပါဘူး...
ၿပညိတြင္း၊ၿပည္ပမွာအစိုးရကိုအတိုက္အခံလုပ္ၿပီး
ႏိုင္ငံကို ရစရာမရွိေအာင္ေၿပာၿပီး သူတို႔လုပ္မွေကာင္းေတာ႔မဲ႔ အစြန္းေရာက္ ဒီမိုကေရဆီသမားေတြရဲ႔စံႏွူန္းဘယ္ေလာက္ရွိလည္း
ဆိုတာ ဒီကေလးမေလး ေပၚမွာ ေကာင္ခ်က္ဆြဲ ေၿပာဆိုပံဳေတြၾကည္႔ရင္ၿမင္ႏဳိင္ပါတယ္။
ကိုဆိုတဲ့ တေယာက္သိပ္ယုတ္မာတယ္.
လူသားအခ်င္းခ်င္းလူကို လူလိုျမင္ရမယ္. လူသားဆန္ရမယ္ဆိုတာ လူျဖစ္ျပီး နားမလည္ဘူး
ဘာသာေရးဆိုတာ. ယုံၾကည္မွဳတခုပဲ. ဘာသာေရးနဲ႔ လူသားဆန္မွဳကို မေရာေထြးသင့္ပါဘူး.
ေျပာတဲ့သူကေျပာတယ္..ေအာက္ကေျမွာက္ေပးတဲ့
သူကေျမွာက္ေပးတယ္..ဒီၾကားထဲခ်ီးက်ဴးတဲ့သူကရွိ
ေသးတယ္..ေစာက္သံုးမွမက်တာ..ျပည္ပကိုေခြးေျပး
ဝက္ေျပးေျပးရမွာေပါ့..ဟားဟား...
မေ၀ႏွင္းပြင့္သုန္ေၿပာသြားတာ အရမ္းေကာင္းပါတယ္။ ဇုိယာဖန္းထက္ေကာင္းတယ္။ ဇုိယာဖန္းက ပဲမ်ားလြန္းအားၾကီးတယ္။
၈၈ ကေနစလို ့ ျပည္ပမွာေျပာသမ်ွထဲမွာ အျပည့္စံုဆံုးနဲ့ အဆင့္အတန္းအရွိဆံုးတင္ျပခ်က္ကို အသက္ငယ္ငယ္နဲ့ မိန္းကေလးတေယာက္က ေျပာသြားႏုိင္တာ အံ့ျသမဆံုးပါဘူး။ ေဒၚစုက မ်ား လက္ထပ္သင္ေပးထားသလားေအာက္ေမ့ရပါတယ္။ ဒီဘက္က ႏုိင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ေတြလို ့ အမည္ခံထားတဲ့သူေတြ အတုယူသင့္ပါတယ္။ အႏွစ္၂၀ ေက်ာ္ေျပာခဲ့သမ်ွမွာ ဒီတခါေလာက္ ေကာင္မေလးတေယာက္ ေျပာႏုိင္သလို ဘယ္သူမွ မေျပာခဲ့ႏုိင္ေသးဘူးလို ့ ေကာက္ခ်က္ခ်မိပါတယ္။
ေလးစားအားက် ပီတိျဖစ္ရပါတယ္။ က်ေနာ္တို ့မွာ ေနာက္ထပ္ အင္မတန္ထက္ျမက္တဲ့ မ်ဳိးဆက္ေတြ ရွိေနေသးတာမို ့ အဲလိုမ်ဳိး စြမ္းစြမ္းတမံ ထက္ျမက္ေပးျကပါလို ့ အားလံုးကို တိုက္တြန္းပါရေစ၊
မျကာခင္ က်ေနာ္တို ့လိုခ်င္တဲ့ ဒီမိုကေရစီဟာ မေ၀းေတာ့ပါလို ့
ဘာသာေရးနဲ႕လာၿပီး လိုက္ႏြယ္ေနတဲ႕ေကာင္ေတြ..
စစ္ေခြးေတြ..ကိုယ္ဘာသာကိုယ္ေမးႀကည္႕ပါဦး..
ဒီကေလးမေလာက္ ေၿပာႏုိင္ဆိုႏိုင္က်ရဲ႕လားလို႕..
အလကားေကာင္ေတြ..ေသာက္ၿဖစ္လဲမရွိ..မနာလိုတာလဲလြန္ေရာ..
မင္းတို႕အေမ ေမြးရည္စပ္မဲ႕ ဆန္ကုန္ေၿမေလးေတြ..
ႀကိဳးစားပါလား..ကိုယ္လဲၿဖစ္ေၿမာက္ေအာင္..
လာေသးတယ္..
" ဒုကၡသည္စခန္းကတျခား
သူေတြဒီေန၇ာကိုလာေျပာခြင္.မ၇ဘဲ၊"
ငါလဲ စခန္းထဲက လာတာပဲ..တခ်ဳိ႕ဆို PhD ေတာင္ၿပီးေတာ႕မယ္..
အရည္အခ်င္းရွိရင္ စင္ေပၚေရာက္ပါတယ္ကြာ..
confidence ရွိႀကစမ္းပါ..
ကိုယ္ေသာက္သံုးမက်တာ လူမသိပါေစနဲ႕
ကေလးမေလးကို တခုေက်းဇူးတင္၇ေသးတယ္..
ခင္ဥမၼာတို႕လို မငိုတာ..ဒီလိုအေၿခအေနမ်ဳိးနဲ႕ဆိုရင္
ဥမၼာတို႕က ငိုၿပီးသားပဲ..အဟင္႕:-)
:-)<< စကားေၿပာေနရင္းနဲ႔ အဟင္႔ ကဘယ္ကပါလာရတာလဲ ႏြဲ႔ေနတာလား?
ႏြဲ႔ေနရင္ေတာ႔ဖုတ္ခံရမယ္ေနာ္
:D
ဖုတ္ခ်င္ရင္လာဗ်ား..အလွည္႕က် မႏြဲ႕စတမ္းေပါ႕
_____________________________________
Great speech but i dont agree with the tougher economic sanctions part. it'll not work for burma but to hurt more to the life of ordinary people rather than to junta.
_____________________________________
ခံစားခ်က္အျပည့္နဲ့ ျမန္မာျပည္အေႀကာင္းေျပာသြား
တာေလးက တကယ္ကို လူေတြ စိတ္ထဲမွာ
ထိထိမိမိ ျဖစ္သြားတယ္ လို့ ေျပာလို့ရပါတယ္
အနာဂတ္မ်ိဳးဆက္သစ္ကေလးတေယာက္အေနနဲ့
ဒီလို ေျပာဆိုႏုိင္တဲ့အရည္္အခ်င္းကိုခ်ိီးက်ဳးမိ
ပါတယ္ ။အျမင့္ကခုန္ျပတဲ့ လုပ္ရပ္ကို ေတာ့
တားျမစ္ခ်င္ပါတယ္ရွင္။ ဒီလုပ္ရပ္ကို ဘယ္သူေတြက
ေျမွာက္ေပးေနတာလည္းဆိုတာလည္း အံၿသမိပါတယ္။
ကေလးရဲ ရိုးသားတဲ့ႏုိင္ငံေ၇း အေျခခံစိတ္ကို ေပၚျပဴလာ ႏိုင္ငံေ၇းအျဖစ္ မျမင္ေစခ်င္လုိ့ပါ
ျပိးေတာ့အခုလို့စကာေျပာႏုိင္တဲ့သမိးက ေပါေတာေတာလုပ္၇ပ္ေတြ လုပ္မိမွာစိုးလို့ပါ။သမိးအေနနဲ့ ျမန္မာျပည္အေႀကာင္းသိေစခ်င္ရင္ အခုလိုမ်ိဳး ပဲြေတြမွာစကားလိုက္ေျပာႏုိင္တာဟာ
ႏိုင္ငံအတြက္ ေကာသမိးဂုဏ္သိကၡာ သမိးအေဖနဲ့ေက်ာင္းသားေတြရဲ ့ဂုဏ္သိကၡာအတြက္
ပိုအက်ိဳးရိွပါတယ္ေျပာပါရေစ။
နိုင္ငံေရးကို နိုင္ငံေရးလိုျမင္ၾကကြာ...ရုရွက ေသာက္ခ်ီးစားေတြေကာ..နိုင္ငံေရး ဗန္းျပလုပ္စားေနတဲ႕ ေကာင္ေတြေကာ တစ္ခါထဲေျပာလိုက္မယ္..ကိုယ္႕ထက္သာ မနာလိုေတာ႕ျဖစ္မေနၾကနဲ႕ ဗမာ ေသာက္က်င္႕ ေနရာတစ္ကာျပမေနၾကနဲ႕..ျပင္သင္႕ေနျပီ။ သူ႕ဆီက ဘာကိုအတုယူသင္႕လည္း..ဆိုတာဘဲၾကည္႕ၾကကြာ ။ ငါလခ်ီးဘဲ ...ေသာက္ခ်ီးစားေတြ ။
Wai Hnin,
Good speech and no doubt that many people are proud of you. I would like to say something. I also studied and graduated in UK but I’m inside Burma now. I’m also politically active in Burma. Just to express my opinion regarding Zoya phan’s last year speech and your speech. The similar things are that you two have extraordinary experiences, courage and confidence. But both speeches end in one thing. Help us to (UK), we can’t do without your help. However, the truth is, as long as we are hoping foreign countries to come and save our country and end the military dictatorship, the dictators are happy. The only thing we can bring democracy to our country is through the Burmese people in Burma.
All of those big countries have been expressing their concerns and supports for many years but everyone should be aware of that nothing has happened for many many years. We can continue to try to raise awareness about Burma in UK and other countries.
But, the truth is it’ll never bring the real changes in the country. Democracy must be demanded by burmese people and the people like your father are much needed than ever nowadays since many of freedom fighters in exile keep giving speech to raise awareness and asking for help in vain. It could bring increased aids in borders or burmese refugees. It’s like treating the symtoms instead of the cause. May all Burmese develop awareness in this matter!
Thanks, Wai Hnin.
အားလံုးသတိ
မေ၀ႏွင္းပြင့္သံုုရဲ႕ ပြဲမရွိန္ပဲ ေျပာသြားတဲ့ ရဲရင့္မႈကေတာ့ ခ်ီးက်ဴးစရာ ေကာင္းတယ္ဗ်ာ... ရွယ္ပဲ.. ပထမ တက္လာေတာ့ ဟ.. ဒီလုိပြဲမ်ဳိးမွာ ဘာေၾကာင့္ခုလို ခ်ာတိတ္ကုိ ေျပာဖုုိ႔ ေရြးတာပါလိမ့္လုိ႔ အံ့ေၾသာမိေပမဲ့ ေျပာတဲ့စကားေတြ ၾကားပီးေတာ့မွပဲ.. ေၾသာ္ ဂလုုိကုုိးလုုိ႔ နားလည္မိတာက..
သံခင္းတမန္ခင္းေတြနဲ႔ ေကြ႔၀ုုိက္ရႈပ္ေထြးပီး မပီးမစီးႏုုိင္လွည့္ပတ္ ေျပာေနရတဲ့ ႏိုင္ငံခ်င္းခ်င္း ဆက္ဆံေရးေတြမွာ ခုုလုုိ တဲ့တုုိးဆန္တဲ့.. မေကြ႕မ၀ုုိက္တဲ့.. နဲနဲရိုုင္းပ်သလုုိ ျဖစ္တဲ့... ေလသံ အသံုုးႏႈံး ျပစ္တင္တာေတြ ေျပာေစခ်င္ရင္ေတာ့ လူႀကီးေတြအေနနဲ႔ ၀င္ေျပာတာထက္ ခုုလုုိ လူငယ္တစ္ေယာက္ကိုု ေျပာခိုုင္းတာဟာ အသင့္ေတာ္ဆံုုး ပဲေလဗ်ာ.. လူငယ္တစ္ေယာက္ ျဖစ္တာမုုိ႔ အေျပာအဆုုိ မတတ္ရင္လဲ ခြင့္လႊတ္ေပးရမဲ့ အေနအထားမွာ ရွိေနေတာ့ ဒီစကားေတြ ေျပာခုုိင္းဖုုိ႔ လူေရြးပံုုကုုိ ခ်ီးက်ဴးမိပါရဲ႕ဗ်ာ..
ကဲ.. အားလံုုးသက္သာဗ်ဳိ႕..
ေမာင္သတိ
ညီမေလးေရ အရန္းဂုဏ္ယူ ခ်ီးက်ဴး
ေလးစားမိပါတယ္ကြယ္။
မ်ဳိးဆက္သစ္လူငယ္ေတြအတြက္
လဲစံနမူနာယူသင့္တာေပါ့
တိုင္းျပည္အနာဂတ္အတြက္ ညီမေလးတို ့လို
လူငယ္ေတြဟာခြန္းအားတခုေပါ့
ခေလးမေလးရဲ့ အဂၤလိပ္ေလယူေလသိမ္းနဲ.အေျပာ ကုိသေဘာက်မိပါတယ္ ဒါေပမဲ့ Myanmar လုိ.တရား၀င္ေျပာင္းျပီးမွ Burma လုိ.ဆက္ျပီး သံုးတာေတာ့မဟုတ္ေသးဖူးေလ ၊ အေမရိကန္ ၊ ျဗိတိန္ ႏွင့္ အီးယူနုိင္ငံေတြက ခုထက္ထိ Burma လုိ.ေခၚေနေသးတာကုိသတိထားမိပါရဲ့ ၊
Burma ဆုိတာ အဂၤလိပ္ကုိလုိနီေခတ္က ေပးခဲ့တဲ့ အမည္ပါ န၀တလက္ထက္က Myanmar လုိ.တရား၀င္ ေျပာင္းခဲ့တာကုိ လက္ခံရမွာ ျဖစ္ပါတယ္ ၊ နိုင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကလည္း Myanmar လုိ.တရား၀င္လက္ခံျပီးျဖစ္ပါတယ္၊ န၀တ ၊ နအဖ ကုိေထာက္ခံတာ ၊ မေထာက္ခံတာ ထက္ Myanmar လုိ.အမည္ေျပာင္းလုိက္ျခင္းဟာ အေကာင္းဆံုးပါပဲ၊ ရန္ကုန္ကုိ အဂၤလိပ္အေခၚ Rangoon ထက္ Yangon လုိ.ေခၚတာကပုိျပီး သဘာ၀က်ပါမယ္ နအဖျပဳတ္ျပီး ဒီမုိကေရစီရခဲ့ျပီးရင္ နုိင္ငံအမည္၊ ျမိဳ.အမည္ေတြကုိ Burma, Rangoon လုိ.ျပန္ေျပာင္းျပီး ေခၚၾကမွာလား ၊
ခေလးမေလးအေနနဲ. Burma လုိ.ေျပာေနတဲ့ အဂၤလိပ္ေတြရဲ့ေရွ.မွာ Myanmar လုိ.မေျပာရဲတာ ဘာေၾကာင့္လည္းဆုိရင္ေတာ့ နုိင္ငံအမည္ကုိ အဂၤလိပ္ေတြအလုိက် သံုးသြားတယ္လုိ.ပဲ သံုးသပ္မိပါတယ္ သူ.အေနနဲ. Myanmar လုိ.သံုးႏွဳန္းရဲတဲ့ သတၱိရွိခဲ့ရင္ေတာ့ပုိျပီး ေလးစားမိပါမယ္ ၊
ဆက္ရန္ ....
တကယ့္ေတာ့ ကုိယ့္တုိင္းျပည္အေရးကုိ ကုိယ့္ျမန္မာအခ်င္းခ်င္း (အစုိးရ ႏွင့္ အတုိက္ခံတုိ.) သေဘာထားၾကီးစြာ ေဆြးေႏြးအေျဖရွာ ညွိႏွိဳင္းသင့္ပါတယ္၊ ျပည္ပနုိင္ငံေတြက ဘာမွ ထိထိေရာက္ေရာက္ မလုပ္ေပးနုိင္ပါဖူး၊ စီးပြားေရး sanctionsဆုိျပီး စြတ္ေအာ္ေနလုိ.လည္းမရပါဖူး နအဖ ႏွင့္ အေပါင္းအပါေတြကုိ ဗီဇာေတြပိတ္၊ ဘဏ္ေတြမွာ သူတုိ.ရဲ့ account ေတြကို freeze ဆုိရင္ေကာင္းပါတယ္ ဒါေပမဲ့ ျမန္မာနုိင္ငံက အ၀တ္အစားတင္ပို.မူ.ပိတ္ခဲ့လုိ. အထည္ခ်ဳပ္ စက္ရံုေတြပိတ္ခဲ့ရပါတယ္ ၊ ျမန္မာနုိင္ငံရွိ အလုပ္သမားေတြ အလုပ္လက္မဲ့ျဖစ္၊ ျမန္မာနုိင္ငံသားေတြကုိ ဒုကၡျဖစ္ေစတဲ့ sanction ေတြကုိ အားမေပးသင့္ပါဖူး ၊ ဒီမွာၾကံဳတုန္း ေျပာခ်င္တာက စင္ကာပူက ငေပါဘေလာ့ဂါ တစ္ေယာက္ကေျပာဖူးတယ္ ၊ သူ.အေျပာ အရ သူက နအဖကုိ ဘာ sanction ပဲလုပ္လုပ္ ေထာက္ခံတယ္တဲ့ ၊ အဲ့ဒီတုန္းကကြ်န္ေတာ္ေတာ့ သူ.ဘေလာ့မွာကြန္မန္.မေရးခဲ့မိပါဖူး ၊ (အဲ့ဒီလုိတာ၀န္မဲ့တဲ့သူ နအဖ ႏွင့္အျပိဳင္ -ဆန္ကုန္ေျမေလး-ကလဲ ဒီေလာကၾကီးမွာ ရွိေနေသးတယ္ဆုိတာသိလုိက္ရပါတယ္)
ေနာက္ဆံုးေတာ့ မေ၀ႏွင္းပြင့္သုန္ Speech အျပီးမွာ ေလဘာပါတီ၀င္မ်ားက လက္ခုတ္တီး ၾကတာက Oprah Winfery talk show မွာ ပရိတ္သတ္မ်ားလက္ခုတ္တီးတာနဲ. ဘာမွ် ျခားနားလွမည္မဟုတ္ပါ၊ အဂၤလန္ရွိ ေလဘာပါတီကလည္း ဘာမွ်မကူညီနုိင္ပါ ၊ ျမန္မာျပည္အေရး ျမန္မာမ်ားကသာ ဖန္တီးရမွာ ျဖစ္ပါတယ္
ဒါဟာ မိန္႔ခြန္း လံုး၀ မဟုတ္ပါဘူး။ လံုး၀ကိုမဟုတ္ပါဘူး
ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ထက္ပုိပီးေလးစားသင့္တဲ့ " ေဝႏွင္းပြင့္သံု "
http://myochitmyanmar.org/news/2008-07-25-07-38-12/6441-q--q---
ေဝႏွင္းပြင့္သုန္ ေတာ္တယ္ စင္ကာပူက လူေတြၾကားေတာ့ အေတာ္ကို ေဖာ္ဝပ္ေပးေနတဲ့ လင့္ပဲ ၾကည့္ျဖစ္ၾကတယ္ ခ်ီးက်ဴးၾကတယ္။
စစ္အစိုးရက ေရြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္ေျမာက္ေရးပဲ လုပ္မွာ မဲေပးတာ မေပးတာ အေရးမႀကီးဘူး။ ဂ႐ုလည္းမစိုက္ဘူး။ ၿပီးရင္ နာဂစ္တုန္းကလို သူတို႔ ႏိုင္တယ္လို႔ ေၾကညာမွာ ျမန္မာ ႏိုင္ငံမွာ
မဲေရခြင့္နဲ႕ ေၾကညာခြင့္က သူတို႔ပဲ ရိွတာ။
Ko, Ei Ko, Mg .. you are fucking shit of Military Junta. Keep your mouth shut with military shit. You are just eating shit and sitting in the Myanmar, no wonder dogs! Come and eat my shit too.. Ok!
မေျပာမျဖစ္လို ့ေ၀ႏွင္း၀သုန္ေနရာကေန ခံစားပီး အခ်က္ ၃ ခ်က္ေလာက္ ျပန္ ရွင္းျပေစခ်င္ပါတယ္၊ နံပါတ္တစ္က မိန္ ့ခြန္း။ အခုေျပာသြားတာ မိန္ ့ခြန္းမဟုတ္ပါ။ က်ေနာ့္ပို ့စ္ထဲမွာ ေရးထားတာ ဖတ္ျကည့္ပါ။ တင္ျပခ်က္လို ့သံုးပါတယ္။ မိန္းခြန္းလို ့ ထင္ျမင္ေရးသားထားျကလူမ်ားဟာ မိန္ ့ခြန္းကို ဆိုလုိုမယ္မထင္ပါ။ ျမန္မာ စကားလံုး ေ၀ါဟာရ မျကြယ္ေသးသူမ်ားျဖစ္လို ့ပါ၊ ႏွစ္က။ ျမန္မာ့အေရးကို ျမန္မာမ်ားသာ ေျပာင္းလဲႏုိင္မွာ ဒီဘက္က လူေတြေရာ ျပည္တြင္းကလူေတြေရာ ႏုိင္ငံေရးအေတြးအေခၚနဲနဲရွိရင္ကိုပဲ နားလည္ပီးသားပါ။ အဂၤလန္အကူအညီမပါပဲ မေျပာင္းလဲ ႏိုင္ဘူး ဘာညာေျပာရတာဟာ သူတို ့ညီလာခံမွာ အိမ္ရွင္ကို ႏိုင္ငံေရးေလာကြတ္အရ နဲနဲ ပင့္ေျမာက္ေပးရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ (သို ့ေသာ္ ႏုိင္ငံတကာက အကူအညီဆိုတာ စစ္တပ္တတပ္လံုး လာပီး ၀င္တိုက္ေပးမွ ကူညီတာမွမဟုတ္ပါ။ ႏဳွတ္ရဲ ့ ေစာင္မျခင္း။ စီးပြားေရး ျဖတ္ေတာက္ျခင္း။ ဘာညာေတြအားလံုးဟာ ထိေရာက္တာမထိေရာက္တာထက္ ႏုိင္ငံတကာက မေထာက္ခံမွဳကို ေဖာ္ျပျခင္းျဖင့္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအေရးကို အားေပးျကတာျဖစ္တာကို သေဘာေပါက္ဖို ့လိုပါတယ္)၊ ေနာက္ ေျပာစရာ နံပါတ္ သံုးအခ်က္က ဘားမားနဲ့ ျမန္မာ ။ ျမန္မာလို ့လံုး၀သံုးစရာအေျကာင္းမရွိပါ။ ဘားမားကို ျမန္မာလို ့ ျပည္ပမွာ သံုးတာနဲ့ အဲဒီလူဟာ ႏုိင္ငံေရးလုပ္စရာအေျကာင္းမ၇ွိေတာ့ပါ။ ဒီမိုကေရစီတုိင္းျပည္ေတြမွာေတာင္ လူထုသေဘာထားခံယူ တီးေခါက္ပီးမွႏုိင္ငံအမည္ကို ေျပာင္းျကမွာပါ။ ျပည္သူ ့ဆန္ဒ သေဘာထား လံုး၀ မခံယူဘဲ (ဘာမဆို ေဖ်ာက္ဖ်က္ဖံုးအုပ္ခ်င္ျကတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ ့)ႏုိင္ငံရဲ့ အမည္ကို အတင္းအဓမေျပာင္းထားတဲ့ တရားမ၀င္ စစ္အုပ္စုကို အသိအမွတ္ျပဳခ်င္သူမ်ား။ နားမလည္သူမ်ားကေတာ့ ျမန္မာလို ့ သာ ေခၚျကပါတယ္။ စစ္က်ြန္၀ါဒကို သက္ဆိုးရွည္ေစမယ့္ အေတြးအေခၚမ်ဳိးကို မိမိအျမင္အရ သံုးသပ္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္အျခားတခုကေတာ့ မလိုအပ္ေသာ္လည္း နဲနဲေျပာခ်င္ပါတယ္။ တကယ္ႏုိင္ငံေရး အသိရွိတဲ့ သူေတြဟာ ဘာသာေရးနဲ ့ဆက္ႏြယ္မွဳေတြကို ေ၇ာေထြး မဆက္စပ္ပါ။ စကားထဲေတာင္ ထည့္မေျပာျကပါ။ မိမိအေနနဲ့ ေျပာေနရတာေတာင္ ရွက္မိပါတယ္။
ဆလံမာေလးကြန္းပါ ေ၀ႏွင္း။ ညီမေလးအေဖနဲ့ အျမန္ဆံုး အတူေနရပါေစလို ့ဒိုအာျပဳေပးလုိက္ပါတယ္။
မွတ္ခ်က္၊
က်ေနာ္ ဗုဒဘာသာ စစ္စစ္ျဖစ္ပါတယ္၊
မေျပာမျဖစ္လို ့ေ၀ႏွင္း၀သုန္ေနရာကေန ခံစားပီး အခ်က္ ၃ ခ်က္ေလာက္ ျပန္ ရွင္းျပေစခ်င္ပါတယ္၊ နံပါတ္တစ္က မိန္ ့ခြန္း။ အခုေျပာသြားတာ မိန္ ့ခြန္းမဟုတ္ပါ။ က်ေနာ့္ပို ့စ္ထဲမွာ ေရးထားတာ ဖတ္ျကည့္ပါ။ တင္ျပခ်က္လို ့သံုးပါတယ္။ မိန္းခြန္းလို ့ ထင္ျမင္ေရးသားထားျကလူမ်ားဟာ မိန္ ့ခြန္းကို ဆိုလုိုမယ္မထင္ပါ။ ျမန္မာ စကားလံုး ေ၀ါဟာရ မျကြယ္ေသးသူမ်ားျဖစ္လို ့ပါ၊ ႏွစ္က။ ျမန္မာ့အေရးကို ျမန္မာမ်ားသာ ေျပာင္းလဲႏုိင္မွာ ဒီဘက္က လူေတြေရာ ျပည္တြင္းကလူေတြေရာ ႏုိင္ငံေရးအေတြးအေခၚနဲနဲရွိရင္ကိုပဲ နားလည္ပီးသားပါ။ အဂၤလန္အကူအညီမပါပဲ မေျပာင္းလဲ ႏိုင္ဘူး ဘာညာေျပာရတာဟာ သူတို ့ညီလာခံမွာ အိမ္ရွင္ကို ႏိုင္ငံေရးေလာကြတ္အရ နဲနဲ ပင့္ေျမာက္ေပးရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ (သို ့ေသာ္ ႏုိင္ငံတကာက အကူအညီဆိုတာ စစ္တပ္တတပ္လံုး လာပီး ၀င္တိုက္ေပးမွ ကူညီတာမွမဟုတ္ပါ။ ႏဳွတ္ရဲ ့ ေစာင္မျခင္း။ စီးပြားေရး ျဖတ္ေတာက္ျခင္း။ ဘာညာေတြအားလံုးဟာ ထိေရာက္တာမထိေရာက္တာထက္ ႏုိင္ငံတကာက မေထာက္ခံမွဳကို ေဖာ္ျပျခင္းျဖင့္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအေရးကို အားေပးျကတာျဖစ္တာကို သေဘာေပါက္ဖို ့လိုပါတယ္)၊
ko ဆုိတဲ႔ေကာင္က အၿမဲေခ်းစားေနတဲ႔ေကာင္ၿဖစ္မယ္...ေဟ႔ေကာင္ ဒီကုိလာစမ္း ငါ႔အိမ္ေအာက္က ေခြးေခ်းကုိ လွ်ာနဲ႔ကုန္းလ်က္စမ္း
I totally agree with you Saya Zaw Myo.
ABC ေျပာထားတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈကေတာ့ ေျပာရင္ အရွည္ႀကီး ေျပာရမွာမို႔ ခံယူခ်က္ မတူတာကို ဒီေနရာမွာ မေဆြးေႏြးေတာ့ဘူး ေနာက္ၾကံဳရင္ေတာ့ ပို႔စ္တခုခုနဲ႔ ၾကံဳရင္ေဆြးေႏြးမယ္။ အေခၚအေ၀ၚ ကိစၥကို ကၽြန္မ နည္းနည္း ျပန္ေဆြးေႏြးခ်င္ပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ကုိ Burma လို႔ ေခၚတာ ျမန္မာလိုမဟုတ္ ကၽြန္မတို႔ ေခၚတာ အဂၤလိပ္လိုပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ န၀တ၊ နအဖက ျမန္မာလိုကိုပဲ ေျပာင္းလို႔ရပါတယ္။ အဂၤလိပ္လိုကို ေျပာင္းလို႔ မရႏိုင္ဘူး သူ႔လူမ်ိဳးက သူေခၚတဲ့အတိုင္းပဲ သူေခၚမွာ ျဖစ္တယ္။ ကၽြန္မတို႔ အင္ဒီယန္းကို ကုလား၊ Chinese ကို တရုတ္၊ ထိုင္းကို ယိုးဒယား၊ French ကို ျပင္သစ္၊ ေဘဂ်င္းကို ပီကင္းလို႔ သူ႔လူမ်ိဳး ေခၚတာနဲ႔ေရာ အဂၤလိပ္ေတြ ေခၚတာနဲ႔ပါ ဘာမွမဆိုင္ဘဲ ကၽြန္မတို႔ ေခၚခ်င္သလို ေခၚၾကတယ္မဟုတ္လား။ အဲဒီေတာ့ ကၽြန္မတို႔က China ကို တရုတ္ျပည္ ေခၚတာ Bejinn ကို ပီကင္းေခၚတာ အဂၤလိပ္က လာၿပီး မွားတယ္လို႔ ေျပာလို႔ မရသလို အဂၤလိပ္ကလည္း ျမန္မာလို ျမန္မာႏုိင္ငံကို အဂၤလိပ္လို Burma, ျမန္မာလို ရန္ကုန္ၿမိဳ႔ကို အဂၤလိပ္လို Rangoon လို႔ ေခၚတာ မွားတယ္လို႔ ေျပာလို႔ မရႏိုင္ဘူး။ ဒါကတခ်က္ေပါ့ ေနာက္တခုက န၀တဟာ တရားမ၀င္ အာဏာသိမ္းထားတဲ့ အစိုးရျဖစ္လို႔ နာမည္ေျပာင္းတာ သူ႔အလုပ္မဟုတ္ဘူး။ သူေျပာင္းထားကို ကၽြန္မတို႔ အသိအမွတ္မျပဳလို႔ သူေျပာင္းထားတဲ့အတိုင္း ကၽြန္မတို႔ လိုက္မေခၚဘူး။ အဲဒီႏွစ္ခ်က္ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံကလည္း Burma, ရန္ကုန္ၿမိဳ႔ကလည္း Rrangoon လို႔ အဂၤလိပ္လို ေခၚေနတာ ျဖစ္တယ္။ (ကၽြန္မဘေလာ့ဂ္မွာ အေၾကာင္းျပန္ထားတဲ့ မွတ္ခ်က္ျဖစ္တယ္။
အတင္းအဓမၼ အာဏာသိမ္းထားတဲ့ စစ္အာဏာရွင္အစိုးရကို ျပည္တြင္းက ျပည္သူေတြသာမက ျပည္ပက ျပည္သူေတြပါ တရားဝင္ အသိအမွတ္မျပဳတဲ့အတြက္ သူတုိ႔ေျပာင္းလဲထားတဲ့ Myanmar ကို ဘယ္သူမွ မသုံးစြဲၾကပါဘူး။ Burma သည္သာလွ်င္ တရားဝင္အသိအမွတ္ျပဳထားၾကတာပါ။ အေမရိကန္၊ ျဗိတိန္ အပါအဝင္ နုိင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကလဲ အသိအမွတ္မျပဳလို႔ နံမည္ေဟာင္းကိုပဲ ဆက္လက္သုံးစြဲေနေၾကာင္းပါ။
<>
အေနာက္အုပ္စုနုိင္ငံတစ္ခ်ိုဳ႔ကပဲ myanmar ဆိုတဲ႔အသံုးအနွုန္းကို သံုးစြဲလုိက္ရင္၊ လက္ခံလုိက္ရင္
ယခုလက္ရွိအစိုးရကို ေထာက္ခံရာအသိအမွတ္ၿပဳရာ
ေရာက္သြားမွာစိုးတဲ႔အတြက္ သံခင္းတမန္ခင္းအရအသံုးမၿပဳၾကတာပါ။
ေၿပာခ်င္တာကေနရာတကာ နုိင္ငံေရးအၾကည္႔ၾကီးနဲ႔သိပ္မၾကည္႔ၾကဖုိ႔ပါပဲ။
ေၿပာသာေၿပာရတာ အကုန္ဆရာေတြခ်ည္းပါပဲ ေၿပာလုိ႔လည္းရမွာမဟုတ္ပါဘူး။
:D
ဗမာ ကေန ၿမန္မာ လုိ႔ေၿပာင္းလဲေခၚေ၀ၚခဲ႔တာက
ဗမာ ဆိုတဲ႔စကားလံုးအသံုးအနွူံူးဟာ
တိုင္းရင္းသားေတြမ်ားၿပလွတဲ႔ ၿပည္ေထာင္စုၾကီးမွာ ဗမာလူမ်ိဳးတစ္ခုတည္း၊ လူမ်ိဳးၾကီး၀ါဒက အားသက္ေရာက္တယ္ လႊမ္းမိုးတယ္ဆိုၿပီး၊ လူအမ်ားရဲ႕ ဆံုးၿဖတ္ခ်က္နဲ႔ တိုုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးအားလံုးပါ၀င္ တည္ရွိေနထိုင္ၾကတဲ႔ ၿမန္မာ ဆိုတဲ႔စကားလံုးအၿဖစ္ေၿပာင္းလဲခဲ႔တာပါ။
ၿမန္မာ ဆိုတဲ႔အဓိပါယ္ဟာ လူမ်ိဳးတစ္မ်ိဳးအဖြဲ႔အစည္းတစ္ခုကို သတ္္မွတ္ထားၿခင္းမဟုတ္ပဲ ၿပည္ေထာင္စုၾကီးအတြင္းမွာေနထုိင္ၾကတဲ႔ တုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုေပါင္းစုံပါ၀င္ေနထုိင္တဲ႔ နိုင္ငံတစ္ခုအၿဖစ္သတ္မွတ္ေခၚေ၀ၚၿခင္းၿဖစ္ပါတယ္။
ၿမန္မာနုိုင္ငံ ဗမာလူမ်ိဳးေပါ႔...
တစ္ခါမွလည္းဒီေလာက္အရွည္ၾကီးမေရးဖူးဘူး
ေတာ္ၿပီဗ်ာ
ဒါပဲ
နားလည္ခ်င္လည္မလည္ခ်င္ေန
:D
harmlock ေရ အဲဒီလို စစ္အစိုးရကို လက္ခံရာေရာက္မွာစိုးလို ့ျမန္မာ (myanmar) လို ့ မသံုးခိုင္းတာေပါ့ကြယ္၊
ဗမာနဲ ့ျမန္မာဆိုတဲ့ကြဲျပားမွဳက လူတုိင္းသိပီးသား။ ေန့စဥ္လဲ မိမိေရာက္ရွိေနတဲ့ အေမရိကားမွာ ရွိတဲ့ ျမန္မာ (burmese) လို ့မေျပာခ်င္တဲ့ လူမ်ဳိးစုတခ်ဳိ့ကို အျမဲရွင္းျပေနရတဲ့ အစ္ရွဴးတခုျဖစ္ပါတယ္၊ အခု burma နဲ့ myanmar စကားလံုး အဂၤလိပ္အသံုးအႏွဳန္းကိုသာ ဆိုလိုတာမို ့ မဟာလူမ်ဳိးျကီး၀ါဒေတြဘာေတြနဲ့ ဘာမွ မပတ္သက္ပါေျကာင္း၊ အဲလိုသိထားရင္ မဆိုင္တဲ့ ဘာသာရပ္နဲ့ စကားရွည္ရွည္ေျပာရသက္သာသြားမွာပါ၊ ေနာက္ ဆရာေဇာ္မ်ဳိးဆိုတဲ့ ဆရာျကီးကိုေတာ့ အထူးေျပာစရာမလိုပါ။ ဘာသာေရးေရာ ႏုိင္ငံေရးေရာ သူေရးထားတဲ့ စာအရ သူအဆင့္အတနု္းကို လူတုိင္းျမင္ပီးသားမို ့ပါ။ သူ ့ အေပၚ ေနာက္ထပ္ အဲဒါနဲ့ ပတ္သက္ပီး ေဆြးေႏြးစရာမရွိေတာ့ပါ၊
ၿမန္မာေသြးအစစ္နဲ႔လည္ပါတ္ေနတဲ႔ ၿမန္မာၿပည္ခ်စ္သားေတြကေတာ႔ တုိင္းရင္းသားေပါင္းစုံေနထုိင္တဲ႔တြက္ ဗမာလူမ်ိဳးတည္းေနတဲ႔နုိင္ငံမဟုတ္လုိ႔ က်ဳပ္တုိ႔နုိင္ငံကုိ တုိင္းရင္းသားအားလုံးကုိ ကုိယ္စားၿပဳေခၚဆုိတဲ႔ ၿမန္မာလုိ႔ေခၚၾကတယ္...ေရႊၿမန္မာေပါ႔ဗ်ာ...
ဗမာလုိ႔ေခၚရင္ ဗမာေတြပဲေနတဲ႔နုိင္ငံၿဖစ္သြားမယ္...
က်န္တဲ႔တုိင္းရင္းသားေတြကအေရးမပါေတာ႔
ဘူးၿဖစ္သြားမယ္...ၿမန္မာေသြးမစစ္တဲ႔ နုိင္ငံကုိကၽြန္ၿပဳခဲ႔တဲ႔အၿဖဴေကာင္ေတြ
မွတ္ေခၚသြားတဲ႔ အမည္ကုိ အၿမတ္တနုိးေခၚေနၾကတဲ႔သူေတြကေတာ႔ မ်ိဳးမစစ္ေတာ႔ဘူးေပါ႔ဗ်ာ...အဲဒီလူေတြကေတာ႔ တုိင္းၿပည္ရဲ႔ခ်ီးထုပ္ အမွုိက္ထုပ္ေတြပါပဲ...
ေနာင္ေခတ္အဆက္ဆက္မွာလည္း က်ဳပ္တုိ႔တုိင္းၿပည္ကုိ ၿမန္မာဆုိတာပဲေခၚတြင္သြားရမွာပါ...Burma ဆုိတာ လူမ်ိဳးပဲၿဖစ္တဲ႔တြက္ Burma လို႔ေခၚတာမသင္႔ေလ်ာ္ဘူး...နုိင္ငံကုိပဲေခၚရမယ္...ဒါေၾကာင္႔ တုိင္းရင္းသားအားလုံးကုိကုိယ္စားၿပဳတဲ႔ Myanmar ၿမန္မာလုိပဲေခၚရမယ္...ၿမန္မာနုိင္ငံသား ကခ်င္ ကယား ကရင္ ခ်င္း မြန္ ဗမာ ရခုိင္ ရွမ္းလူမ်ိဳး စသၿဖင္႔ေခၚရမွာေပါ႔ဗ်ာ...Burma Burma လုိ႔ေခၚၿပီး ဗမာလူမ်ိဳးၾကီး၀ါဒက်င္႔သုံးေနတယ္လုိ႔ လာမေၿပာနဲ႔ အဲဒီလိုက်င္႔သုံးေနတယ္လုိ႔ ခံစားေနရရင္ ထင္ေနရင္ Burma ကေန Myanmar လုိ႔ေၿပာင္းေခၚပါ...
အေပၚမွာမငယ္နိုင္ကဒီလိုမ်ိဳးရွင္းၿပသြားပါတယ္
<>
အဲဒီေနရာမွာ မငယ္နုိင္ ရွင္းၿပသြားတဲ႕အထဲက ကၽြန္ေတာ္ေၿပာခ်င္တာတစ္ခုကေတာ႔
အေခၚအေ၀ၚနဲ႔ပါတ္သက္ၿပီးရွင္းၿပသြားတယ္လို႔ပဲၿမင္ပါတယ္။ကၽြန္ေတာ္အေလးေပးေၿပာခ်င္တာက အေရးအသားနဲ႔ပါတ္သက္ၿပီးေၿပာခ်င္တာပါ။
China ကို တရုတ္ျပည္ ၊ Bejinn ကို ပီကင္းလို႔ေခၚေ၀ၚသံုးစြဲေပမယ္႔ ၾကိဳက္တဲ႔သတင္းစာ ၾကိဳက္တဲ႔ေနရာမွာၾကည္႔နုိင္ ရွာေဖြနုိင္ပါတယ္ china ကို ta youk pyay လို႔လည္းမ
ေရးသလို မေရးသလို Bejinn(ပီကင္း)ကိုလည္း P Kinn လို႔လည္းမေရးပါဘူး။မသံုးစြဲပါဘူး။
အေခၚအေ၀ၚသာေၿပာင္းသြားေပမယ္႔ အေရးအသားမွာၾကေတာ႔ေၿပာင္းလို႔မရဘူးဆိုတာေလးကိုေၿပာခ်င္တာပါ။ အဲဒီလိုပဲ ဘားမားကိုလည္း ေဒသစြဲအဂၤလိပ္လူမ်ိဳးေတြကဒီလိုပဲေခၚတယ္လို႔ေၿပာေစဦးေတာ႔ အေရးအသားပုိင္းေရးတဲ႔ေနရာမွာေတာ႔ ၿမန္မာ လို႔သံုးစြဲေရးသားရမွာပါ။ ဘာေၾကာင္႔မေရးတာမေခၚတာလဲေတာ႔ အေပၚမွာရွင္းၿပထားၿပီးသားပါ။ ထပ္ေၿပာရင္လည္းဂ်ာေအးမုန္႔လံုးစကၠဴကပ္ၿဖစ္ေတာ႔မွာပဲ
ဆရာ႔ဆရာေတြခ်ည္းပဲရွိတ႔ဲဒီဘေလာ႔မွာ မန္႔ခြင္႔ရတဲ႔အတြက္လည္းအရမ္းကိုဂုဏ္ယူ၀မ္းေၿမာက္မိပါေၾကာင္း
:D
ဒီမူဆလိမ္မမိန္ခြန္းေျပာတာမွာေစာက္၇ွးဒီမိုေယာင္
ေယာင္၊သုခမိန္ေ၇ာင္ေ၇ာင၊္ဘေလာ.ဂါခ်ီးထုတ္ေတြ
ျမန္မာနဲ.ဘားမားလာျငင္းေနျကတယ္၊ဘြန္ကီမြန္းက
့ျမန္မာလို.သံုးတယ္၊အဂၤလန္နဲ.ယူအက္စ္ကဘားမား
လို.သံုးတယ္၊ဒီေတာ.ယူအင္ကဘြန္ကီမြန္း၇ယ္၊ယူေက
က၀န္ျကီးခ်ဴပ္၇ယ္ယူအက္စ္ကသမၼတ၇ယ္၊သူတို.၃ဦး
ကိုေပးျပီျငင္းခိုင္းလိုက္။
အဓိကသတိထား၇မွာေတာ.ဒီမွဳဆလိမ္(အထူးသျဖင္.
ယူေက)ေတြဟာႏိုင္ငံေ၇းကြက္ေက်ာ္၇ိုက္ဖို.ျပင္ေနတယ္
ဆိုတာသတိထား၊ဒီေကာင္မေလးနဲ.မူဆလိမ္အုပ္စုေတြ
ဇို၇ာဖန္ကိုေက်ာ္ဖို.က်ိဳးစားေနတာျကာျပီ၊အခုေတာ.ခု
လိုစကားတက္ေျပာတာေလးနဲ.တခ်ိဳ.ေသာမူဆလိမ္ေတြ
ကေဒၚစုနဲ.ပါျပိဳင္လို.၇မယ္ထင္ေနတယ္။ျမေအးကိုလည္း
မင္းကိုႏိုင္တို.နဲ.ျပိဳင္ျပီးေက်ာ္ဖို.ျကိဳးစားတာျမေအးေနာက္
ေကာက္က်သြားေသးတယ္၊အခုလည္းအနာဂါတ္ျမန္မာ
ႏိုင္ငံမွာဒီေကာင္မေလးသံုးျပီးဗုဒၶဘာသာကိုႏိုင္ငံေတာ္
ဘာသာကျဖဳတ္ခ်ဖို.စိတ္ကူး၇င္ေနတဲ.ေကာင္က၇ွိေသး
တယ္၊
တကယ္ေတာ.ဒီလုပ္၇ပ္ဟာႏိုင္ငံေ၇းမွာအနာမခံဘဲကြက္
ေက်ာ္ေန၇ာယူဖို.ျကိဳးစားတာျဖစ္ျပီး၊အဂၤလိပ္စကားကို
၇က္စ္၊ႏိုးေလာက္သာေျပာတတ္တဲ.သူေတြကေတာ.ခ်ီး
က်ဴးျကမွာဓမၼါတာဘဲ၊သူတို.အတြက္ေတာ.ဆ၇ာျကီးေပါ.၊
ဒီထက္ေျပာႏိုင္တဲ.ခေလးေတြျမန္မာျပည္မွာေတာင္တပံု
ုုျကီး၇ွိတာသိမွမသိဘဲကို၊ျပည္ပမွာဟိုက္စကူးတက္ေနတဲ.
ခေလးေတြကေတာ.၇ီေတာင္၇ီခ်င္တယ္၊ဘာျကီးလဲဟ
ဒါျကီးကဘာဆန္းသလဲေပါ.၊ဒီမွာထမင္းစားေ၇ေသာက္
ကိစၥကိုဘာေတြပံုျကီးခ်ဲ.ေနျကသလဲေပါ.၊အဂၤလိပ္စကား
ကိုေလယူေလသိမ္းနဲ.( အထူးသျဖင္.ကမၻာကတြင္တြင္
က်ယ္က်ယ္သံုးလာတဲ.ယူအက္အဂၤလိပ္အသံထြက္)ေျပာ
တဲ.လုပ္ငနး္ခြင္ေ၇ာက္ေနတဲ.လူလတ္ပိုင္းေတြကေတာ.
အတုယူခိုင္းတဲ.(ဘာမွမေျပာတတ္တဲေကာင္က)၊မနာလို
မျဖစ္ပါနဲ.ဆိုေနတဲ.သူကိုဘာျပန္ေျပာမွန္းမသိကိုျဖစ္ေန
တာ။
ေအာ္တဆက္တည္းဘာမွမဟုတ္တဲ.စကားေလးတက္
ေျပာတာ(အထူးသျဖင္.ေ၇းျပီး၊ဖတ္ျပီးမွန္ထဲမွာျကည္.
ျပီးအျကိမ္ျကိမ္က်င္.ထားတာ)ကိုခံစားခ်က္နဲ.ေျပာတယ္၊
သမီးေလးျဖစ္လိုက္ခ်င္တယ္ဆိုတဲ.ခ်ီးက်ဴးေနတဲ.အ၇ြယ္
အိုတဲ.မမေတ၊ြျမေအးဟာမူဆလိမ္ျဖစ္တာေျကာင္.၊မိနး္မ
တေယာက္မကယူလို.၇ေျကာင္းသတင္းေကာင္းေလးပါး
ပ၇ေစ။
မူဆလိမ္ေတြႏိုင္ငံေ၇းလုပ္ျပီဆိုယင္သတိထားဖို.ခဏခဏေျပာေနတဲ. ....... ေစာ၇ကၠ၀တီ
ေစာရ၀တီ ဆိုတဲ့လူေရ၊ ဒီကေလးမ အဂၤလိပ္လို ေၿပာသြားတာ ခ်ီးက်ဴးရမယ္ေလ။ ခင္ဗ်ားတို႔ နိုင္ငံၿခားေရး၀န္ႀကီး အဂၤလိပ္လိုေၿပာတာ တစ္လံုးမွ ပီသတဲ့ Pronunciation ေတာင္ ထြက္မလာဘူး။ တခါတုန္းကမ်ား deteriorate ကို တံေတြးေတြအမ်ားႀကီး စင္ေအာင္ ကုလမွာ ေၿပာသြားတာ..ရွက္ဖို့ေကာင္းလိုက္တာ။ မေၿပာတတ္လဲ ဗမာလိုပဲ ေၿပာေပါ့။ ဗမာ ဆိုတာ သိပ္ဂုဏ္ယူခ်င္ေနတာ ဆို။
ကြ်န္ေတာ္သိရသေလာက္ မင္းကုိနုိင္ ကိုပဲ ၈၈ ေက်ာင္းသားမ်ိဳးဆက္အျဖစ္သိပါတယ္ ကုိကုိၾကီးကုိေတာင္ေနာက္ပုိင္းမွသိရတာပါ ကုိျမေအး၊ ကုိေအးလြင္တုိ.က ဘယ္ကေနေပၚလာမွန္းမသိပါ ကုိျမေအးရဲ့ နုိင္ငံေရး ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြကုိသိတဲ့သူမ်ားက ကြန္မန္.မွာတင္ေပးေစခ်င္ပါတယ္ အဲ့ဒါမွ ေလးစားသင့္ရင္ေလးစားရမွာေပါ့
ခင္ဗ်ားတုိ.ကုိသိေစခ်င္တာက Burma ကုိ Myanmar လုိ.ေခၚတာက ပုိလုိ.ေတာင္ ေကာင္းပါတယ္ဗ်ာ ရန္ကုန္အမည္ကုိ တစ္ခါမွမၾကားဖူးေသးတဲ့ နုိင္ငံျခားသားကုိ ျမန္မာလိုအသံထြက္ျပလုိက္ရင္ သူက အဂၤလိပ္လုိ Yangon လုိ.စားလံုးေပါင္း ျပလိမ့္မယ္ ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ နအဖ လူမဟုတ္ေပမဲ့ နအဖရဲ့ တကယ့္မွန္တဲ့ Myanmar, Yangon ဆုိတဲ့အမည္ေျပာင္းလဲမူကုိေတာ့ ေထာက္ခံတယ္ လုပ္သင့္တယ္လို.ထင္ပါတယ္ ဒါေပမဲ့ နအဖ ဘာပဲလုပ္လုပ္ရင္ မေကာင္းဖူးလို.ထင္တဲ့အေတြး ကပ်က္ကယက္အေတြးေတြရွိေနရင္ေတာ့ နအဖကုိျပမဲ့ ဆႏၵျပပြဲေတြကေတာ့ သိပ္ေတာ့ ေအာင္ျမင္မယ္မထင္ပါဖူး Myanmar, Yangon အမည္ေျပာင္းလဲမူကုိ လက္မခံနုိင္တဲ့သူေတြဟာ သူတုိ.ရဲ့ သေဘာထားေသးသိမ္မူကုိျပေနပါတယ္
ဆက္ရန္ ....
ျမန္မာနုိင္ငံရဲ့ နုုိင္ငံေရးက အျခားနုိင္ငံေတြနဲ. မတူပါဖူး ရွဳတ္ေထြးလွပါတယ္ လက္နက္ကုိင္ ေသာင္းက်န္သူေတြရွိတယ္ ခုထက္ထိ မေျဖရွင္းနုိင္ေသးဖူး ခင္ဗ်ားတုိ. ဒီိမိုကေရစီ အဖြဲ.ေတြအာဏာရလာခဲ့ရင္ နအဖလုိ ထိမ္းသိမ္းထားနုိင္မလား နအဖထက္ ေတာင္ပုိဆုိးဦးမယ္ ေနာက္ဆံုးေတာ့ ဘယ္သူမွမေကာင္းပါဖူးလို. ေျပာရမလုိ ျဖစ္ေနပါတယ္ စစ္တပ္ရြာေတြမီးရွိဳ.တာ ရြာသူေတြကုိ မဒိန္းက်င့္ၾကတာေတြေျပာၾကမယ္ ဟုတ္ခ်င္ဟုတ္မယ္ တုိင္းရင္းသား ႏွင့္ ျပည္တြင္း ေသာင္းက်န္းသူေတြေရာ (ABSDF အဖြဲ.အ၀င္အပါအ၀င္) ရြာမီးရွိဳ.၊ မုဒိမ္းက်င့္တဲ့အမူေတြကုိ မက်ဴးလြန္ၾကဖူးလား ၊ ABSDF အဖြဲ.၀င္ေတြ ၁၀ ပါးသီလေစာင့္ျပီး နအဖတပ္ေတြကုိ တုိက္ေနၾကတာလား ေတာ္ေတာ္ရယ္စရာေကာင္းတယ္ဗ်ိဳ.
ခင္ဗ်ားတုိ.ေျပာတာမွန္တယ္ နအဖက ညံ့တယ္တဲ့ နအဖကုိ အနွစ္ (၂၀) ေက်ာ္တုိက္လာတာေတာင္ မနုိင္တဲ့ ေသာင္းက်န္းသူေတြက ပုိညံ့တာကုိ ၀န္ခံလုိက္ပါဗ်ာ ရန္ကုန္ျမိဳ.မွာ ဗံုးကြဲတာကုိေျပာၾကမယ္ ဒါေပမဲ့ ျမန္မာနုိင္ငံတစ္၀ွမ္းလံုးကုိ ခင္ဗ်ားတုိ.မုန္းတဲ့ စစ္တပ္နဲ. ရဲကပဲလံုျခံဳေရးကုိယူထားရတာပဲ မဟုတ္ပါလား ျမန္မာအေရးကုိ ျမန္မာနုိင္ငံသားေတြပဲ စည္းလံုးညီညြတ္စြာ အေျဖရွာရမဲ့အခ်ိန္ၾကေရာက္ေနပါျပီ
ေဒၚေအာင္းဆန္းစုၾကည္ကုိေတာ့ သူ.ရဲ့ အနစ္နာခံမူအတြက္ေလးစားမိပါရဲ့ ၊ ခုခ်ိန္မွာ ျမန္မာနုိင္ငံရဲ့ က်န္းမာေရး ၊ စီးပြားေရး ၊ လူမူေရးေတြက ေအာက္ဆံုးအဆင့္ကုိေရာက္ေနျပီ ကြ်န္ေတာ္သာ နအဖ ဆုိရင္ ေဒၚစုကုိ အာဏာလႊဲေပးလုိက္တယ္ ေဒၚစုအာဏာရခဲ့ရင္ ေဒၚစုနဲ. NLD အဖြဲ.၀င္ေတြဘာမွလုပ္စရာမရွိလုိ. လမ္းေဘးထုိင္ျပီး ပုိကာ(ျမန္မာျပည္မွာကစားတဲ့ ၁၃ခ်ပ္ဖဲ) ကစားေနဖုိ.ပဲရွိေတာ့တယ္
အမွန္ကုိျမင္နုိင္ၾကပါေစ ....
ေ၀ႏွင္းပြင့္သုန္ ရဲ့ အဂၤလိပ္စကားေျပာနဲ.ကုိေတာ့ သေဘာက်မိပါတယ္ တကယ့္လုိသာ ရန္ကုန္ျမိဳ.ရဲ့ ျမိဳ.ေတာ္ခန္းမမွာ သူသာတရားေဟာရဲခဲ့ရင္ေတာ့ သူရဲ့ သတၱိကုိပုိျပီးေလးစားမိပါ့မယ္ ကြ်န္ေတာ္တစ္ေယာက္ အဖမ္းခံရရင္လည္းအဖမ္းခံရပါေစေတာ့ သူ.ရဲ့ တရားပဲြ (မိန္.ခြန္းမဟုတ္ပါ)ကုိသြားျပီးနားေထာင္ပါ့မယ္ ျမိဳ.ေတာ္ခန္းမမွာဆုိရင္ေပါ့ေလ ..
ျမန္မာဘဲျဖစ္ျဖစ္ ဘားမား ဘဲျဖစ္ျဖစ္ကြာ...ျငင္းစရာမရွိ အေပါက္ရွာျပီး ျငင္းမေနၾကနဲ႕...ေအာက္ကလူေတြေျပာသလိုဘဲ..မူစလင္ေတြကေထာက္ပံ႕ေတာ႕ေကာ...ကိုျမေအးက လုပ္ခ်င္တိုင္းလုပ္လို႕ရမလားကြ..ဗုဒၶဘာသာနိုင္ငံမွာ သူတို႕လုပ္ခ်င္သလိုလုပ္ခြင္႕ ေကာေပးမလားဗ်ာ..ဖြဲ႕စည္းပံုေတြအဆင္႕ဆင္႔ရွိၾကမွာပါဗ်ာ..မုန္႕ဆီေၾကာ္ကဘယ္ဆီမွန္းမသိဘူး ႏွခမ္းအနာနဲ႕တည္႕ပါ႕မလားေတြးမေနၾကနဲ႕ဗ်ာ။ ဗုဒၶဘာသာအေၾကာင္းေျပာတဲ႕ ဆရာၾကီးမ်ားကိုလည္းေျပာခ်င္ပါတယ္..ဗုဒၶျမတ္စြာဘုရားက သူမ်ားဘာသာကို အပုတ္ခ် မေကာင္းေျပာၾကဖို႕ တစ္ခါမွမေဟာခဲ႕ပါဘူး။ဘုရားရွင္နဲ႕ ေတြ႕ၾကတာေတာင္ ပါရမီမရွိရင္ မကၽြတ္ၾကပါဘူး..သူမ်ားဘာသာမေကာင္းတာကိုေတြ႕ ရင္ ကိုယ္႕ဆီမွာဒါမ်ိဳးေတြမရွိေအာင္ ျပင္ယူ..သူမ်ားဘာသာ မေကာင္းတာကိုထိုင္ေျပာေနလို႕ ခင္ဗ်ားတို႕ နိဗၺာန္မေျပာနဲ႕ ရိုးရိုးနတ္ျပည္ေတာင္ တက္ရမွာမဟုတ္ဘူး..ဒီေတာ႕ ဥပကၡာ တရားလက္ကိုင္ထားၾကပါ...ခင္ဗ်ားတို႕ေတာင္ ဗုဒၶဘာသာပါလို႕ ကိုယ္႕ကို ကိုယ္ခံယူထားျပီး ဘုရားရွင္က်င္႕ၾကံသြားတဲ႕ အမူအက်င္႕မ်ိဳးတစ္ေန႕ဘယ္ႏွစ္ခါလုပ္မိပါသလဲ..ျပန္ေမးၾကည္႕ပါ ကိုယ္႕ကိုကိုယ္ ။ဒီေတာ႕ သူမ်ားမေကာင္းေျပာေတာ႕မယ္ဆို ျမတ္စြာဘုရားရွင္ရဲ႕ ဂုဏ္ေတာ္ကိုပြားေနလိုက္ပါ..
ဆရာတို႕ေရ စဥ္းစဥ္းစားစားလည္းလုပ္ၾကပါဦး။ စစ္အာဏာရွင္မုန္းတာနဲ႕ဘဲ အစိုးရဆန္႕က်င္ေရးလုပ္ လုိ႕ေထာင္ က်ေနတဲ့ သူရဲ႕သမီးကို ေခၚၿပီးစကားေျပာခုိင္းတဲ့ကိစၥကို အတင္း၀ုိင္းတင္ေနၾကေတာ့ နဲနဲ စဥ္းစားသင့္တယ္လို႕ ထင္တယ္။
ယူေကေလဘာပါတီပြဲမွာ ဒီလုိျမန္မာႏုိင္ငံက မူဆလင္ကေလးမေလးကိုေခၚၿပီးေတာ့ စကားေျပာခုိင္းတာ (မိန္႕ခြန္းလို႕လည္းတခ်ိဳ႕ကအတင္း၀ိုင္းတင္ေနၾကတာလည္းရွိတာေပါ့ေလ)ဟာ ဘယ္သူ႕ေတြအက်ိဳးစီပြား အတြက္ ဘယ္သူေတြက ဘယ္သူေတြကိုအသုံးခ်ေနတာလဲဆိုတာလည္းျမင္ၾကည့္ၾကပါဦး။
အဂၤလန္မွာ ေက်ာင္းတက္ေနတယ္ဆိုေတာ့ (ဒါလည္းခ်ီးေျမွာက္နည္းတမ်ိဳး၊ အေနာက္ႏုိင္ငံေနာက္ၿမီးဆြဲ ျဖစ္ဖို႕မ်ိဳးဆက္ သစ္ေတြေမြးေပးေနတဲ့သေဘာေပါ့ဗ်ာ) အဂၤလိပ္လိုေကာင္းတာမဆန္းပါဘူး။ ေနာက္တစ္ခုက အာရွကလူေတြက အစဥ္အဆက္ႏုိင္ငံေရးကို သိပ္အားသန္ၾကတာဆုိေတာ့ အေဖၿပီးသမီးဆိုတဲ့ Scenario ေလးေတြက အေနာက္ႏုိင္ငံက Political Lobbyists ေတြအေတြအတြက္ ကေတာ့ ခံတြင္းအေတြ႕ဆုံးလုပ္ကြက္ ေတြေပါ့ဗ်ာ။ အာရွတုိက္မွာရွိတဲ့ အေဖ-သမီးႏုိင္ငံေရးမ်ိဳးဆက္ ေျမွာက္ေပးမႈ ျဖစ္စဥ္ေတြကိုၾကည့္လိုက္ အရင္ ကလည္းဒီလိုလုပ္ခဲ့သလို အခုလည္း ဒီသေဘာပါဘဲဆိုတာ သေဘာေပါက္ ႏုိင္ပါတယ္။
အေနာက္ႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံေရးသမားဆိုတာက မဲဆႏၵရွင္ေတြမ်က္စိထဲမွာ ဒီမိုကေရစီတိုက္ပြဲ ၀င္သူေတြအျဖစ္ျမင္ လာေအာင္ တနည္းေျပာရရင္သူတို႕ရဲ႕ႏုိင္ငံေရး Profile ကိုျမွင့္တင္ဖို႕ရာမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံလိုႏုိင္ငံေတြက ဇာတ္နာ ေနတဲ့သူေတြကို တည္ၾကက္လုပ္ၿပီး တစ္ေယာက္ခ်င္းအေနနဲဲ႕ေရာ၊ ပါတီအသင္းအဖြဲ႕လုိက္ပါ ၀ိုင္းလုပ္စားၾက တဲ့ အေတြ႕အႀကဳံေပါင္းမ်ားစြာရွိတဲ့အတြက္ အခုုလုပ္တဲ့လုပ္ကြက္ေလးကလည္း အင္မတန္ရုိးရွင္းတဲ့ ဖန္တရာ ေထေနတဲ့ အေနာက္ႏုိင္ငံက ႏုိင္ငံေရးလုပ္စားကြက္ေတြေပါ့ဗ်ာ။ သူတို႕ဒီလုိ လုပ္လို႕ က်ဳပ္တို႕ တုိင္းျပည္ဘာမွ မထူးသြားဘူး။ သူတို႕အက်ိဳးအတြက္ သူတို႕လုပ္တာဘာမွာ အျပစ္ဆိုဘြယ္မရွိ သလို ခ်ီးက်ဴးေနဖို႕ လည္းမလို ပါဘူး။
ဒါေပမယ့္ ေကာင္မေလးကေတာ့ ဒီကိုျပန္လာဖို႕ မလြယ္ ေတာ့ဘူး။ ဟိုမေရာက္ဒီမေရာက္ Refugee လူမ်ိဳးဘြဲ႕ ကို အားပါ တရ ခံယူထားသူဆိုေတာ့ ေနာက္ပိုင္း မွာ ဇိုယာဖန္း လိုဘဲ ( Mrs Micheal Aris Suu Kyi ကိုေတာ့ အားနာလို႕ဥပမာ မေပး ေတာ့ပါဘူး)ႏုိင္ငံျခား အျဖဴ ေကာင္မ်ား နဲ႕ သံ၀ါသေတြျပဳရင္းနဲ႕ အလ္လာ အရွင္ျမတ္ ရဲ႕အလိုေတာ္အတိုင္း မ်ိဳးမစစ္ေလးေတြ ေမြးထုတ္ ျဖန္႕ျဖဴးရင္း နဲ႕ဘဲ အေနာက္ႏုိင္ငံမွာဘ၀ကို ျဖတ္သန္း ေနဦး မွာေပါ့ဗ်ာ။ လြမ္းစရာေတ့ာသိပ္မရွိပါဘူုး။
ဒါေပမယ့္ေပါ့ဗ်ာ လူထုေထာက္ခံမႈက်ဆင္းေနတဲ့ေလဘာပါတီအတြက္လည္း ဇာတ္နာမဲ့ ဇာတ္ရုပ္ေလး တစ္ခု ရေအာင္ဆြဲတင္ရင္ လူထုဆီကမဲျပန္ခ်ဴဖို႕လုပ္ႏုိင္သလုိ အဲ့ဒီမွာရွိတဲ့အရင္ကေလာက္အေျခအေန မေကာင္း ေတာ့ တဲ့ Exile အမည္ခံ အဖြဲ႕ေတြအတြက္ၾကေတာ့ ေငြရေပါက္ရွာေပးမယ့္ “ ေမ်ာက္” တစ္ေကာင္ရသြားတာ ေပါ့ေလ။
က်ဳပ္တို႕ျပည္သူေတြကေတာ့ ဒုန္ရင္းကဒုန္ရင္း စစ္အာဏာရွင္ေတြေအာက္မွာ ျပားျပားေမွာက္ရင္းနဲ႕ ဒီလိုဘဲဆက္သြားရဦးမွာပါ။
“ျမန္မာႏုိင္ငံျပည္သူမ်ား ကယ္တင္ရွင္မ်ားလက္မွ မိမိကုိယ္ကိုကယ္တင္ႏုိင္ၾကပါေစ”
မေ၀ႏွင္းပြင့္သုန္ အဂၤလိပ္စကား ေျပာေလယူေလသိမ္းကုိၾကိဳက္မိပါတယ္ ဒါကလည္းသိပ္ေတာ့အဆန္းၾကီးမဟုတ္ပါဖူး ခုကိစၥက အက်ိဳးအေၾကာင္းတုိက္ဆုိင္သြားတာပါ သူမအေဖက ေထာင္ထဲေရာက္ေနတယ္ ေလဘာပါတီေရွ.မွာေျပာခြင့္ရသြားတယ္
ယူေကမွာေနရင္း British အသံ၀ဲမယ္ ေအာ္စီမွာေနရင္ေအာ္စီသံ၀ဲမယ္ ကုလားျပည္မွာ ေနရင္း ကုလားသံ၀ဲမယ္ သူမကုိ ခုျပည္ပေရာက္ အတုိက္ခံမ်ားက ေခါင္းေဆာင္ေတာင္တင္ေနခ်င္ ၾကတယ္
အုိအသင္ေလာက... ဘာေတြ ျဖစ္ကုန္ျပီလဲ
နူိင္ငံျခားမွာ အလုပ္ၾကမ္း သမား ၊ စားပြဲထုိးကအစ အဂၤလိပ္စကား ေကာင္းေကာင္း ေျပာနုိင္ၾကပါတယ္ သူမေတာ္တယ္ဆုိရေအာင္ U.K မွာ ေက်ာင္းျပီးသြားျပီလား နုိင္ငံေရးလုပ္မယ္ ဆုိရင္လည္း နုိင္ငံေရးသိပၸံတက္ခဲ့သလား ျမန္မာနုိင္ငံမွာ ဘာလူမူေရးလုပ္ခဲ့သလဲ နုိင္ငံေရးနွင့္ပတ္သက္တဲ့အေတြ.အၾကံဳ ရွိခဲ့သလားဆုိတဲ့ေပတံနဲ.တုိင္းရမွာျဖစ္ပါတယ္
ခက္တယ္ ေလာကၾကီးက သိပ္ခက္တယ္ ..
အင္း အမြန္းတင္တဲ့သူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက BBC ကလႊင့္တဲ့ My Hero, My family, Judge John Dee, Spook, Daizel & Pascoe, lead Balloon , Waterloo Road တုိ.မၾကည့္ဖူးလုိ.ပါ British အသံထြက္ကုိမၾကားဖူးၾကလုိ.ပါ " မျမင္ဖူး မူးျမစ္ထင္ " ဆုိသလုိျဖစ္ေနတာေပါ့ ေလဘာပါတီ၀င္ ေတြလက္ခုတ္တီးတာ The Graham Norton Show က ပရိတ္သတ္ေတြ လက္ခုပ္သံေလာက္ မက်ယ္တာကုိ သတိျပဳမိပါတယ္ ..
ဆက္ရန္ ...
ခုေခတ္မွာ ျမန္မာနုိင္ငံသားေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ နုိင္ငံျခားမွာ ပညာသင္ျပီး ဘဲြ.ရပါက လစာေကာင္းတဲ့ အလုပ္ေတြရေနၾကပါျပီ သူမထက္ေတာ္တဲ့သူေတြအမ်ားၾကီးပါ ၊ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက အေခ်ာင္ခုိနုိင္ငံေရးလုပ္ျပီး မစားခ်င္ၾကပဲ ကုိယ္တတ္တဲ့ပညာနဲ. ကုိယ့္ဘ၀ကုိယ္ေက်ာင္းေနၾကပါတယ္ အဲဒီ့သူ ေတြကုိေတာ့ပုိျပီးေလးစားမိပါတယ္
ခုကိစၥက မေ၀ႏွင္းပြင့္သုန္ ေလဘာပါတီမွာ စကားေျပာတာကုိ ေရးၾကီးခြင္က်ယ္လုပ္ေနၾကတယ္ ဘာနဲ.တူသလဲဆုိေတာ့ ဟုိးအရင္ေခတ္က ျမိဳ.သားတစ္ေယာက္ေဘာင္းဘီဖင္က်ပ္၀တ္ျပီး ေတာကုိသြားလည္တာ ေဘာင္းဘီဖင္က်ပ္မျမင္ဖူးတဲ့ ေတာသားေတြက၀ုိင္းျပီး ေမ်ာက္ပဲြ ၾကည့္သလုိ ၾကည့္ျပီး အားေပးေနၾကတာနဲ.တူေနပါတယ္ ၊
သူမ ဒီလုိေျပာလုိက္တာနဲ. ေထာင္ထဲက သူ.အေဖေတာင္မွ ပုိျပီးႏွိပ္စက္ခံရဖုိ.ရွိပါတယ္ ၊ ခေလးမေလးရယ္ စဥ္းစားပါကြယ္ ၊ အရင္တုန္းက ျပည္ပကနုိင္ငံေရးလုပ္စားတဲ့ သူေတြက ဘယ္သူ.မ်က္ႏွာမွမေထာက္ပဲ ေအာ္ခ်င္ရာ ေအာ္ေနတယ္လုိ.ထင္မိတယ္ ခုကိစၥက သူမရဲ့ အေဖကေထာင္ထဲမွာရွိေနျပီး အေဖရဲ့ေထာင္ထဲက welfare ကုိ မစဥ္းစားမိပဲ နာမည္ၾကီးရင္ျပီးေရာ ဆိုျပီး ေျပာခ်င္ရာေျပာသြားတယ္လုိ.မွတ္ယူမိပါတယ္
မိဘအတြက္ welfare ကုိသိတတ္တဲ့သူျဖစ္ပါေစ ...
ABC
ဆိုတဲ့အေကာင္က မိန္းမရွာ ဖာသယ္က်ေနတာဘဲ
ေစာက္စကားမ်ားတယ္
ကိုယ္ေတာင္ သူ႔ေလာက္ ေစာက္ျဖစ္မရွိပဲ သူလုပ္တာကို
ထိုင္ ေ၀ဖန္ေနတဲ့ ေစာက္ရူးေတြ... မင္းတို႔ကို ေစာက္ရူးေတြ လို႔ပဲေျပာမယ္.. မင္းတို႔ အရည္ခ်င္းေတြနဲ႔ ၿဗိတိန္ေလဘာ ပါတီညီလာခံလို မေျပာနဲ႔ အရူး သၾကားလံုးေႂကြးၿပီးေျပာမယ္ဆိုရင္ေတာင္
နားေထာင္မယ့္လူ ရွိမွာမဟုတ္ဘူး။ လူဆိုတာ သူ႔အရည္အခ်င္းနဲ႔သူ လာတာကြ၊ သတိလည္းထားၿပီးေ၀ဖန္ၾက။ ေခြးေဟာင္လို႔ ေတာင္ မေရႊ႔ဘူးဆိုတဲ့ စကား မင္းတို႔အတြက္ျဖစ္ သြားမယ္။
ကိုယ္သူ႔ေလာက္ ေစာက္ျဖစ္မရွိရင္၊ သူလုပ္တာ အသာေလး လက္ပိုက္ၾကည့္ေနရုံပဲ။ မေၾကနပ္ရင္
သူလို ေစာက္ျဖစ္ရွိေအာင္ ႀကိဳးစား။ သူ႔လို ေျပာခြင့္ရၿပီဆိုရင္ မင္းႀကိဳက္တာ မင္းေျပာ။ ေခါင္းေမာ့ ၿပီး တံေတြး ေထြးရင္ ေတာ့ မင္းေစာက္ခြက္ပဲ ျပန္စင္မယ္ဆိုတာ ေသခ်ာမွတ္ထား။
အဂၤလိပ္စကားေလးေျပာတတ္တာနဲ. ဘုရားလုိကုိးကြယ္ေနတဲ့မင္းတုိ.လုိ.ေကာင္မ်ိဳးေတြနဲ. ဒီမုိကေရစီရဖုိ.ဆုိတာေ၀းလားေ၀း
မင္းတုိ. ဒီမုိအခ်င္းခ်င္း ညီညြတ္ေအာင္စည္းရံုးၾကပါဦး မင္းကုိနုိင္တုိ.လုိအရည္အခ်င္းမရွိပဲနဲ. ျပည္ပက အာေနတဲ့လူေတြေၾကာင့္ ျမန္မာနုိင္ငံက ဒီမုိကေရစီနဲ.ေ၀းေနတာ
ကြ်န္ေတာ္လည္းနည္းနည္းေဒါသထြက္တာနဲ. ကြ်န္ေတာ္အသံုးအႏွဳန္းေတြက နည္းနည္း ရင့္သီးသြားခဲ့ရင္ေတာ့ခြင့္လႊတ္ပါဗ် တကယ္ ေတာ့လည္း ခပ္ရုိင္းရုိင္းမန္.တဲ့သူကုိ ေရႊျပည္ေအးတရားေဟာလုိ.မရဖူးေလ
တကယ္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္ကြန္မန္.ေတြက ဒီမုိေတြကုိ ဆြေပးသလုိျဖစ္ေနတယ္ ကြ်န္ေတာ့္က ဆြေပးလုိက္ ခင္ဗ်ားတုိ.က ဆဲလုိက္နဲ. ကုိယ့္အဆင့္ကုိ ကုိယ္ေဖာ္ျပေန တဲ့ ခင္ဗ်ားတုိ.ကို အရွက္ခြဲသလုိ ျဖစ္ခဲ့ရင္ေတာ့ ခြင့္လြတ္ပါဗ်ာ အင္း .. ဒီလုိလူမုိက္လုိပံုစံမ်ိဳးနဲ. ဒီမုိကေရစီကုိ ခ်စ္ျမတ္နုိးတယ္ဆုိတာေတာ့ ယံုရခက္သား ကြ်န္ေတာ္က နအဖဘက္က မဟုတ္တာေတာ့ က်ိန္းေသပါတယ္ ခင္ဗ်ားတုိ.နဲ. စစ္ေျပျငိမ္းတာမဟုတ္ဖူးေနာ္ ၊ ေတာ္ၾကာဆဲတာေၾကာက္ျပီး ခင္ဗ်ားတုိ.နဲ. ေပါင္းတယ္လုိ.ထင္မွာလည္း ေၾကာက္ရသား နအဖ ၊ ဒီမုိ အကုန္ေ၀ဖန္တယ္ ကုိယ္မွန္တယ္ထင္ရင္ေပါ့ေလ ဒီလုိေရးတဲ့ ကြန္မန္.မ်ိဳးကေတြ.ရခဲတယ္ ဖတ္ပါဗ်ာ ကြ်န္ေတာ္ နအဖ ဘေလာ့ ေက်းေစတမန္မွာ ကြန္မန္. ေရးပါတယ္ အျမဲတမ္းေတာ့ မေကာင္းေတာ့ မေျပာပါဖူး ေကာင္းတယ္ ထင္ရင္ေထာက္ခံ မေကာင္းဖူးထင္ရင္ ေ၀ဖန္လုိက္တယ္ေပါ့ သူတုိ.ေတြက ဒီမုိေတြလုိ စပ္စပ္ခါ မနာၾကပါဖူး ခုအျဖစ္သည္းေနတာက ဒီမုိေတြပါ ဒါေၾကာင့္မုိ. ကုိေဇာ္မ်ိဳးကုိ ခင္ဗ်ားတုိ. မုန္းၾကတာေပ့ါ ၊ ကြ်န္ေတာ္တုိ. ဒီမုိကေရစီ ျမတ္နုိးတဲ့သူေတြ အရင္ဆံုး စည္းလုံးညီညႊတ္ ၾကစုိ.လားဗ်ာ ဒီလုိသာ ကြ်န္ေတာ္တုိ. အခ်င္းခ်င္းသတ္ျဖတ္ ေနၾကရင္ နအဖက ေပ်ာ္ေနလိမ့္မယ္ ခင္ဗ်ားတုိ. ကြ်န္ေတာ့္ကုိ ဆဲလုိက္လုိ. ကြ်န္ေတာ္တစ္ေယာက္ေတာ့ back down မျဖစ္ဖူးဆုိတာေတာ့ ၾကိဳတင္ သတိေပးပါရေစ
ေဒါသမ်ားကင္းေ၀းၾကပါေစ ...
လူမ်ိဳးေရး၊ ဘာသာေရး၊ ခြဲျခားဆက္ဆံေရးက ေခတ္အဆက္ဆက္ အလုပ္ျဖစ္ခဲ့တဲ့ အာဏာရွင္ေတြရဲ့ က်င့္စဥ္ပါ။
အခုကိစၥမွာ ကိုျမေအးတို႔ ဇနီးေမာင္ႏွံေရာ သူ႔သမီးေလးပါ ျမန္မာျပည္မွာေမြးခဲ့ယံုတင္မက၊
သူတို႔ရဲ့ ႏွစ္ဖက္အဖိုးအဖြားေတြပါ ျမန္မာျပည္မွာ ေမြးခဲ့ၾကတဲ့သူေတြပါ။ အဲဒီေတာ့ သူတို႔ရဲ့တိုင္းျပည္က
ဘာလဲ။ ???? ျမန္မာျပည္ကလြဲၿပီးဘာျဖစ္ရဦးမွာလဲ။
လူမ်ိဳးက ကုလားဆိုေတာ့ အမ်ားစုကမႀကိဳက္ၾကဘူးေပါ့။
ဟုတ္ပါၿပီ၊ ကုလားမိသားစုက ေပါက္ဖြားလာေတာ့လဲ ကုလားေပါ့။ ကုလားျဖစ္ေတာ့လဲ တရုတ္ ကုလား တိုင္းရင္းသားကို ႏိွမ္ထားၾကဆိုတဲ့ က်င့္စဥ္ထဲ ဝင္သြားတာေပါ့။
တိုင္းခ်စ္ျပည္ခ်စ္စိတ္၊စြန္႔လႊတ္စြန္႔စားတဲ့စိတ္အျပည့္ရိွတဲ့တရုတ္ကုလားေတြ၊ တိုင္းရင္းသားေတြကို က်ဥ္းေျမာင္းတဲ့ အျမင္နဲ႔ ႏွိမ္ခ်ေစာ္ကားေနၾကတာဟာ လမ္းမွန္ကမ္းမွန္ ဟုတ္ရဲ့လားဆိုတာ စဥ္းစားပါ။
ဘာသာေရးမွာလဲ ကိုယ့္ရဲ့ဘာသာက ျမင့္ျမတ္တယ္ ္ဆိုတာ ေအာ္ေျပာေနယံုနဲ႔ မၿပီးသလို၊ သူမ်ားဘာသာ ေတြကို လိုက္လံ ေစာ္ကားေနလို႔လဲ ၿပီးသြားမယ့္ကိစၥ မဟုတ္ပါဘူး။ လြတ္လပ္စြာ ကိုးကြယ္ယံုၾကည္ခြင့္ကို မယံုၾကည္ဘူးဆိုရင္ ဒီမိုကေရစီဆိုတဲ့ စကား မေျပာၾကေၾကးဗ်ာ။
ကိုယ့္လူမ်ိဳး၊ ကိုုယ့္ဘာသာကို ပက္ပက္စက္စက္ ေစာ္ကား သတ္ျဖတ္ညွင္းဆဲၿပီး အညြန္႔တုံးေအာင္ လုပ္ေနတဲ့ ျမန္မာစစ္စစ္ ဗုဒၶဘာသာဝင္ေတြက
ျမန္မာမို႔၊ ဗုဒၶဘာသာဝင္မို႔ ျမန္မာျပည္အေရးမွာ
စြန္႔လႊတ္စြန္႔စားေနတဲ့ တရုတ္ကုလား တိုင္းရင္းသား
ေတြထက္ ျမင့္ျမတ္တယ္လို႔ ေျပာလို႔ရရဲ့လား။
တရုတ္မို႔ ကုလားမို႔ ျမန္မာျပည္ကို မခ်စ္ၾကနဲ႔ေဟ့လို႔
ဘယ္သူမွတားလို႔မရသလို၊ သူတို႔ရဲ့ သတၱိ၊ သိကၡာ
လုပ္ရပ္၊ က်င့္စဥ္ေတြဟာ ဆက္ၿပီး မွတ္ေက်ာက္တင္
ခံေနဦးမယ္ဆိုတာ အေသအခ်ာပါ။
ျမန္မာျပည္အေရးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေျပာသင့္ေျပာထိုက္တဲ့
စကားေတြကို ကမာၻ႔ စင္ျမင့္တေနရာကေန သိကၡာရိွရိွ
ရဲရဲရင့္ရင့္ ျပတ္ျပတ္သားသားေျပာဆိုသြားတဲ့
ေဝႏွင္းပြင့္သုန္ကို ခ်ီးက်ဴးေလးစားပါတယ္။
မင္းအတြက္ ဂုဏ္ယူပါတယ္သမီး၊ ဆက္လုပ္ပါ။
ျခံအမွတ္ (၅၄) မွာ
ထူးေတြ
အထပ္ထပ္နဲ႔
မွတ္တိုင္ေတြ
(၆၅) တိုင္ ေရးထိုးခ့ဲၿပီ
ေသတဲ့အထိ
မ်က္ႏွာမငယ္ေစရဘူး အေမ။
အေမေရ ...
ေတာေခြးအေတြ ဝိုင္းေဟာင္ၾကတယ္
ဒါေပမယ့္
“ဝုတ္ ... ဝုတ္” လို႔ မျမည္ဖူး
“ေရြးေကာက္ပြဲ ... ေရြးေကာက္ပြဲ” လို႔ ျမည္တယ္။
၂၀၁၀ ထန္းလ်က္ခဲ ခ်ေကြၽးေတာ့
ၿမိန္ရည္ရွက္ရည္ရွိလိုက္ၾကပံုမ်ား
ေမာ္ဒန္ဆရာေလးတခ်ဳိ႕ေတာင္
သက္ေတာ္ရွည္အမတ္ျဖစ္မယ့္ေခတ္
ကိုယ့္ကိုကိုယ္
အရန္ခံုမွာ ထိုင္ေနရမွန္း မသိၾကရွာဘူး။
မေ၀ႏွင္းပြင့္သုန္ ကိုတိုင္ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္ ကိုျမေအး ရဲ့တိုက္ပြဲ၀င္ခဲ့ပံုနဲ့ အေပါင္းအပါမ်ားကိုသီ့သေလာက္ေျပာျပေပးပါ။ တိုင္းျပည္ကိုတကယ္ခ်စ္ရင္ အသက္ကိုရင္းျပီး (ေျမေအာက္ ၈၈ မ်ဳိးဆက္)နဲ့လက္တြဲပါ။ ျပည္ပ ဒီမို မ်ားအား အထင္မၾကီးပါ။ ျပည္ပအားကိုးနဲ့ ျပည္ပကေကြ်းတာစားျပီး သခင္ၾကည္ျဖူေအာင္ ေဟာင္ျပေနၾကျခင္းသာျဖစ္သည္။ ဒီမို ရဖို့ (ေျမေအာက္ ၈၈ မ်ဳိးဆက္)နဲ့လက္တြဲပါ၀င္ တိုက္ပြဲ၀င္ၾကပါ။
တုိက္ဖုိ႔ုဆုိရင္ေတာ႔ ကုတ္ကုတ္မွ်မလုွုပ္..အာေပါင္ အာရင္းနဲ႔ အေ၀းကေန ေလေပၚကေန ေဖာရမယ္ဆုိရင္ ေပၚၿပဴလာၿဖစ္ခ်င္တာနဲ႔ အတင္းကုိ လုေၿပာေတာ႔တာပဲ...နုိင္ငံကုိသိကၡာခ် ဂုဏ္သေရညိဳွးႏြမ္းေအာင္လုပ္ေနတဲ႔ မြတ္ဆလင္ကုလားမကုိ နုိင္ငံမွမည္သည္႔အခ်ိန္မွ တစ္သက္လုံး လက္ခံမည္မဟုတ္...အဖတုိင္းၿပည္အၿဖဴေကာင္ေတြအလိုက် အဲဒီတုိင္းၿပည္မွာပဲ ဖင္ၿပဲေအာင္ေအာ္ၿပေနရစ္ေတာ႔..
((((China ကို တရုတ္ျပည္ ၊ Bejinn ကို ပီကင္းလို႔ေခၚေ၀ၚသံုးစြဲေပမယ္႔ ၾကိဳက္တဲ႔သတင္းစာ ၾကိဳက္တဲ႔ေနရာမွာၾကည္႔နုိင္ ရွာေဖြနုိင္ပါတယ္ china ကို ta youk pyay လို႔လည္းမ
ေရးသလို မေရးသလို Bejinn(ပီကင္း)ကိုလည္း P Kinn လို႔လည္းမေရးပါဘူး။ အဲဒီလိုပဲ ဘားမားကိုလည္း ေဒသစြဲအဂၤလိပ္လူမ်ိဳးေတြကဒီလိုပဲေခၚတယ္လို႔ေၿပာေစဦးေတာ႔ အေရးအသားပုိင္းေရးတဲ႔ေနရာမွာေတာ႔ ၿမန္မာ လို႔သံုးစြဲေရးသားရမွာပါ။ ))))
Harmlock က ျမန္မာလိုနဲ႔ အဂၤလိပ္လို ေရာေနတယ္။ ကၽြန္မဆိုလိုတဲ့ ဘာသာစကားရဲ့ သေဘာကို မရွင္းဘူး။ တရုတ္ျပည္ ဆိုတာ ျမန္မာလိုကို ျမန္မာဘာသာစကားနဲ႔ ေခၚတာ ေရးတာ ျဖစ္လို႔ မွန္တယ္။ အဂၤလိပ္လိုလည္း ဒီအတိုင္းပဲ သူ႔ဘာသာစကားကို သူ႔စာနဲ႔ ေခၚတဲ့ေရးတဲ့တိုင္းပဲ ေခၚမွာ ေရးမွာ ျဖစ္တယ္။
ဥပမာ-
အဂၤလိပ္လို = China
ျမန္မာလို = တရုတ္ျပည္
ျပင္သစ္လို = Chinoa (ခ်ီးႏြားလို႔ အသံထြက္တယ္)
အဲဒါေတြကို သူေခၚတဲ့အတိုင္းပဲ သူ႔ဘာသာစကားနဲ႔ ေရးရမွာ ျဖစ္တယ္။
Burma, China, France, Thailand, Rangoon, Chingmai, Karen ဆိုတာေတြက အဂၤလိပ္လိုေတြ ျဖစ္လို႔ အဂၤလိပ္လို ဒီအတိုင္းေရးရင္ ေခၚရင္မွန္တယ္။ ဒီလိုမဟုတ္ဘဲ Myanmar, Pyinthit, Yodia, Yangon, Zinmae, Kayin ဆိုၿပီး အဂၤလိပ္လို ေရးရင္ မွားတယ္။ ဒါေဗမဲ့ ျမန္မာလိုနဲ႔ ျမန္မာ တရုတ္၊ ျပင္သစ္၊ ယိုးဒယား၊ ရန္ကုန္၊ ဇင္းမယ္၊ ကရင္ လို႔ေခၚရင္ ေရးရင္မွန္တယ္။
Harmlock ပိုရွင္းသြားေအာင္ လူမ်ိဳးေတြကို ဘာသာစကား သံုးမ်ိဳးနဲ႔ ဥပမာထပ္ေပးမယ္
ျမန္မာလို = ကရင္၊ ကုလား၊ အဂၤလိပ္၊ ယိုးဒယား၊ ျမန္မာ
ကရင္လို = ပါ့ကေညာ၊ ေကာ္လာသူး၊ ေကာ္လာ၀ါး၊ ရို၊ ပေရာ္
အဂၤလိပ္လို = Karen, Indian, English, Thai, Burmese
ကၽြန္မ ဆိုလိုတာ အဲဒါ မိမိဘာသာစကားကိုပဲ ဗမာကေန ျမန္မာ၊ စေတာ့ကိတ္လမ္းကေန သိမ္ျဖဴလမ္းလို႔ ေျပာင္းလို႔ ရရင္ရမယ္။ သူမ်ားဘာသာစကားနဲ႔ အေခၚအေ၀ၚျဖစ္တဲ့ Burma, Burmese, Karen ကို ျမန္မာေတြက သြားၿပီး Myanmar, Myanmar, Kayin ျဖစ္သြားေအာင္ သြားေျပာင္းလို႔ မရဘူး။ သြားေျပာင္းရင္ ေျပာင္းထားတာမွားတယ္ သူ႔လူမ်ိဳး ေခၚေနတာ မွန္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ အဂၤလိပ္လိုမွာ Burma မွန္ၿပီး Myanmar က အမွားျဖစ္တယ္။
ကၽြန္မ ဆိုလိုတာ ဒီေလာက္ဆိုရင္ေတာ့ Harmlock သေဘာေပါက္ေလာက္ၿပီ ထင္တယ္။
ၿမန္မာက ၿမန္္မာပဲ ရန္ကုန္က ရန္ကုန္ပဲ...အဂၤလိပ္ေပးခဲ႔တဲ႔ Rangoon နာမည္အစား Yangon က ပုိၿပီးတရား၀င္တယ္ အသိမွတ္ၿပဳတယ္...ဘာလို႔လည္းဆုိေတာ႔ ကုိယ္႔နုိင္ငံကုိ ကုိယ္႔လူမ်ိဳးက သတ္မွတ္တာ တရား၀င္ဆုံးပဲ တုိင္းတစ္ပါးသားေပးစရာအေၾကာင္းမရွိဘူး ...Burmese ဆုိတာ ၿမန္မာမဟုတ္ဘူး ဗမာ...Myanmese ဆုိရင္ ၿမန္မာနုိင္ငံသား တုိင္းရင္းသားအားလုံးကုိ ဆုိလုိတယ္...ၿမိဳ႔နာမည္ေတြက အဂၤလိပ္ ဗမာလုိ အဓိပါယ္ဖြင္႔လုိ႔မရဘူး အဂၤလိပ္လုိနဲ႔ ဗမာလုိက အတူတူပဲ ဗမာနာမည္ ဗမာစကားလုံးတုိင္း အဂၤလိပ္လုိၿပန္ေပးထားတာ...
karen ကုိသြားၿပီး Burmese လို႔သြားေၿပာလို႔မရဘူး Burmese လို႔ေၿပာရင္ ကရင္လူမ်ိဳးက ဗမာလူမ်ိဳးၿဖစ္သြားမယ္...ဒါေၾကာင္႔ ကရင္လူမ်ိဳး ၿမန္မာနုိင္ငံသားၿဖစ္တဲ႔ ကရင္ တုိ႔အၿခားတုိင္းရင္းသားေတြကုိ Myanmese လို႔သုံးရမယ္...ဗမာတုိင္းရင္းသားကလည္း Myanmese ပဲ...ၿမန္မာနုိင္ငံသား ဗမာလူမ်ိဳးပဲ...
နုိင္ငံနာမည္ Myanmar...လူမ်ိဳးၿမန္မာနုိင္ငံဖြား Burmese ဗမာလူမ်ိဳး Karen ကရင္လူမ်ိဳး ကခ်င္ ကယား ခ်င္း မြန္ ရခုိင္ ရွမ္းလူမ်ိဳး စသၿဖင္႔ေခၚတြင္ရမွာသည္သာ အမွန္ကန္ဆုံးၿဖစ္သည္...
Nge Naing (((Burma, China, France, Thailand, Rangoon, Chingmai, Karen ဆိုတာေတြက အဂၤလိပ္လိုေတြ ျဖစ္လို႔ အဂၤလိပ္လို ဒီအတိုင္းေရးရင္ ေခၚရင္မွန္တယ္။ ဒီလိုမဟုတ္ဘဲ Myanmar, Pyinthit, Yodia, Yangon, Zinmae, Kayin ဆိုၿပီး အဂၤလိပ္လို ေရးရင္ မွားတယ္။ /
မငယ္နိုင္ေၿပာသလို အဂၤလိပ္က အဲလိုေခၚတာ ေရးတာမွန္တယ္ ဆိုဦးေတာ႔
အဲဒါကသူ႔နိုင္ငံအတြင္းမွာေခၚတာ ေရးတာေလ
ဒါေပမယ္႔ နုိင္ငံၿပင္ပမွာဆိုရင္ေတာ႔ သူ႔နိုင္ငံအတြင္းမွာသံုးတဲ႔ ေၿပာတဲ႔အတိုင္းေရးလု႔ိသံုးလုိ႔မရဘူးလု႔ိေၿပာတာေလ
အေပၚမွာကၽြန္ေတာ္ရွင္းၿပသြားတာက
နိုင္ငံတြင္းသံုးတဲ႔ေဒသစကားေပၚမွာ
ရည္ညြန္းေၿပာဆိုသြားတာမဟုတ္ပါဘူး
နိုင္ငံၿပင္ပမွာ ကမၻာမွာသံုးတဲ႔အခါ
ေခၚေ၀ၚသံုးစြဲတာကိုေၿပာသြားတာပါ
အဲေလာက္ဆိုဘာကိုဆိုလိုတယ္ဆိုတာ
မငယ္နိုင္သိေလာက္မယ္လို႔ထင္ပါတယ္္
ေျသာ္ ခက္ခက္ရခ်ည္ေသး။ ျမန္မာနဲ့ ဗမာဆိုတာေလးမွ ဂဂနနမသိေသးေလေတာ့ ရွင္းရခက္ပါဘိ။
china မွာေနသူအားလံုးကို chinese လို ့ေခၚသလို။ ရင္၊ လင္း လူမ်ဳိးစု စသျဖင့္ (တရုတ္မွာ ဘာလူမ်ဳိးစုေတြရွိမွန္းသိပ္မသိလို ့ နမူနာအျဖစ္သာေဖာ္ျပျခင္းပါ) တရုတ္ (china) ျပည္တြင္းမွာေနထုိင္သူအားလံုးကို တရုတ္ (chinese) ဟု သတ္မွတ္ပီး Burma (ဗမာလူမ်ဳိးကိုမဆိုလုိပါ ) ႏိုင္ငံအတြင္း မွာ ေနသူအားလံုးကို Burmese (ျမန္မာ) ဟု သတ္မွတ္ပါတယ္။ နမူနာျပရလ်င္ အေမရိကားတြင္ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္စဥ္က ႏုိင္ငံသားေနရာမွာ ျမန္မာလို ့ ျဖည့္စြက္ပီး တုိင္းရင္းသားလူမ်ဳိးစုမ်ားကို အဲသို ့ ထပ္မံ ျဖည့္စြက္ေပးရပါတယ္။ (ရံုးအလုပ္လုပ္ေနသူထံမွာ အခ်က္အလက္အမွန္ ျဖစ္ပါသည္)
ျမန္မာ-ကရင္။ ျမန္မာ-ခ်င္း။ ျမန္မာ - ကယား.။ ျမန္မာ- မြန္ ဟုစသျဖင့္။
Myanmese လို ့သံုးတာ တခါမွ မျကားဘူးပါ၊
စစ္အုပ္စု အာေဘာ္လိုက္ပီး လုိင္းေပၚမွာ ၀ါဒျဖန္ ့ခ်င္ရင္ေတာင္ အနဲဆံုးေတာ့ အမွန္တရားနဲ ့နီးနီးကပ္ကပ္ အဓိပါယ္ရွိရွိေလးလုပ္ျကေပါ့၊
အဲဒါေတြက ဘာကို ေဖာ္ျပေနလဲဆိုေတာ့ ႏိုင္ငံတကာအလယ္မွာ စစ္အုပ္စု မွဳိင္းတုိက္ခံထားရတဲ့ အသိတရားေတြနဲ့ပဲ ၀ါလံုးေခါင္းထဲ လသာေနျကတာကို ျပတာပဲလားမသိဘူးလို ့ပဲ ေကာက္ခ်က္ခ်မိပါေတာ့တယ္၊
ဒါလည္း အဂၤလိပ္ဘာသာစကားကို ေဒသခံစကားနဲ႔ Harmlock ေရာေနျပန္ၿပီ။ ႏိုင္ငံအတြင္းျပင္နဲ႔ မဆိုင္ဘူး Harmlock, အဂၤလိပ္လိုဆိုတဲ့ ဘာသာစကားနဲ႔ပဲ ဆိုင္တယ္။ ဥပမာ Australia ကလူေတြ TV ကို Telly, စီးကရက္ကို Cigar, Congratulation ကို Good for you. လို႔ ေျပာတာႏိုင္ငံတြင္းသံုး စကားလို႔ ေျပာလို႔ရတယ္။ ျမန္မာျပည္ကို Burma ေခၚတာ ဒီလို ျပည္တြင္းသံုး ေဒသခံစကားမဟုတ္ဘူး။ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားသာ ျဖစ္တယ္။ ကၽြန္မတို႔ Turkey ကို တူရဂီ၊ Frence ကို ျပင္သစ္၊ China တရုတ္ျပည္လို႔ ဗမာလိုနဲ႔ ဘယ္ပဲေရာက္ေရာက္ ဒီလိုပဲ ေရးမွာေျပာမွာ ျဖစ္တယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းမွာမွ ေရးတာ ေျပာတာမဟုတ္ဘူး။ ျမန္မာျပည္မွာပဲ ေရးေရး၊ ေတာင္အာဖရိကမွာပဲ ေရးေရး၊ အဂၤလန္မွာပဲ ေရးေရး အဂၤလိပ္လိုဟာ အဂၤလိပ္ေရးတဲ့ေခၚတဲ့အတိုင္းပဲ ေရးမွာ ေခၚမွာ ျဖစ္တယ္။
Mg ေျပာတာ ဗမာလို ျမန္မာလို ေျပာတဲ့အပိုင္းကို ကၽြန္မ လက္ခံတယ္။ အဂၤလိပ္လို ကသူေျပာသလို သူေခၚသလိုပဲ သူေရးမွာ ျဖစ္တယ္။ ဒါနာမည္ေပးတာလည္း မဟုတ္ဘူး။ သူဒီလိုပဲေခၚတာကိုး။ ကၽြန္မတို႔ ကုလား၊ တရုတ္၊ ျပင္သစ္၊ ယိုးဒယား၊ တူရဂီ ေခၚတဲ့သေဘာပါပဲ။ တရုတ္ေတြဟာ သခၤ်ာမွာ ေတာ္တယ္လုိ႔ပဲ ေျပာလို႔ရတယ္ ခ်ိဳင္းနီးစ္ေတြ သခၤ်ာမွာ ေတာ္တယ္လုိ႔ ေျပာလို႔မရဘူး။ ထိုနည္းအတူ Chinese are good in Maths လို႔ပဲ ေျပာလို႔ရၿပီး Tayote are good in Maths လို႔ ေျပာလို႔မရဘူး။ ဒီသေဘာပါပဲ။ ကၽြန္မ ျငင္းေနတာမဟုတ္ဘူး။ ကၽြန္မဆိုလိုတဲ့ သေဘာကို Mg တို႔ Harmlock တို႔ မရွင္းလို႔ ျပန္ရွင္းျပေနတာသာ ျဖစ္တယ္။
ၿမန္မာနုိင္ငံဆုိတဲ႔ ေ၀ါဟာရကုိ ေနာင္အစုိးရအစဥ္ဆက္ဆက္ေတြမွာလည္း ဒီတုိင္းဆက္ၿပီးသုံးစြဲသြားရမွာပါ...တုိင္းတစ္ပါးမွာ အဖနုိင္ငံေတာ္အၿဖဴေတြအလုိက် ဗမာပဲၿဖစ္ၿဖစ္ ကုလားပဲၿဖစ္ၿဖစ္ ဘယ္လိုပဲေပးေပး ေၿပာေၿပာ ၿမန္မာနုိင္ငံဟာ ၿမန္မာနုိင္ငံၿဖစ္သလုိ ဗမာလူမ်ိဳးဟာ ဗမာလူမ်ိဳးပါပဲ...ၿမန္မာနုိင္ငံသား ဗမာ ကခ်င္ ကယား ကရင္ ခ်င္း မြန္ ဗမာ ရခုိင္ ရွမ္းလူမ်ိဳးေတြပါပဲ...တုိင္းရင္းသားအားလုံးကုိ Burmese လို႔သြားသုံးရင္ တုိင္းရင္းသားေတြဟာ ဗမာလူမ်ိဳးၿဖစ္သြားလိမ္႔မယ္...အဲလိုေခၚရင္ သိပ္ေတာင္ေကာင္းေသးတယ္ က်ဳပ္တုိ႔နုိင္ငံမွာ ဗမာလူမ်ိဳးပဲရွိေတာ႔တယ္ဆုိတဲ႔ၿပယုဂ္ၿဖစ္ေနတာကုိး...
အဲလုိမၿဖစ္ေစခ်င္လို႔ ဗမာက ဗမာ ကရင္က ကရင္ ရွမ္းကရွမ္း သူ႔လူမ်ိဳးစုေလးေတြကုိ ထိန္းသိမ္းရာလည္းေရာက္ေအာင္ အေလးထားတဲ႔အေနနဲ႔ အားလုံးကုိစုေပါင္းေခၚတဲ႔ Myanmese ၿမန္မာလူမ်ိဳးကသာ အသင္႔ေတာ္ဆုံးပါပဲ...ဒါဆုိ က်န္တဲ႔တုိင္းရင္းသားေတြလည္း အကုန္လုံးေရာေရာင္ၿပီး ဗမာလူမ်ိဴးလုိ႔အေခၚမခံရေတာ႔ဘူး...ၿမန္မာနုိင္ငံဖြား ၿမန္မာနုိင္ငံသား ကခ်င္ ကယား ကရင္ ဗမာ ေတြၿဖစ္သြားတယ္...နုိင္ငံနာမည္က Burma ဆုိရင္ေတာ႔ တုိင္းရင္းသားအားလုံးကုိ Burmese လို႔ေၿပာတာမွန္ေပမယ္႔ Burma ဆုိတာ ဗမာလူမ်ိဳးေတြအုပ္ခ်ဳပ္လို႔ Burma Country လို႔အလြယ္တကူေခၚခဲ႔ၾကတာပါ...
ဒါကုိၿပဳၿပင္ရမယ္ ၿမန္မာနုိင္ငံဟာ ဗမာလူမ်ိဳးတစ္ခုတည္း အုပ္ခ်ဳပ္ခြင္႔ရွိတာမဟုတ္ဘူး တုိင္းရင္းသားေတြထဲကလည္း အုပ္ခ်ဳပ္ခြင္႔ရွိတယ္ ဒါေၾကာင္႔ ဗမာလူမ်ိဳးစုကုိပဲရည္ညြန္းတဲ႔ Burma ဆုိတဲ႔ လူမ်ိဳးနာမည္နဲ႔နုိင္ငံတပ္ထားတဲ႔ နာမည္ကုိၿဖဳတ္ၿပီး တုိင္းရင္းသားအားလုံး နုိင္ငံကုိအုပ္ခ်ဳပ္ခြင္႔ရွိတဲ႔တြက္ အားလုံးပါ၀င္ေသာ Myanmar Country ပဲေၿပာင္းလဲသုံးနွုံးတာဟာ တုိင္းရင္းသားအားလုံးတြက္ နုိင္ငံတြက္ အေကာင္းဆုံးတစ္ခုပါပဲ...ဗမာလူမ်ိဳးၿဖစ္တဲ႔ က်ဳပ္က Burma country လို႔ေၿပာရင္ သိပ္ၾကိဳက္တာေပါ႔ တုိင္းရင္းသားအားလုံးကုိလည္း Burmese ဗမာလူမ်ိဳးၿဖစ္သြားလို႔ပဲ...ဒါေပမယ္႔ က်ဳပ္တုိ႔ကအဲလုိ ဗမာလူမ်ိဳးစုတစ္ခုတည္း ေပါင္းၿပီးေခၚလုိက္ရင္ က်န္တဲ႔တုိင္းရင္းသားေတြအတြက္ နစ္နာတယ္...သူတုိ႔ ကခ်င္ ကရင္ ရွမ္း ေတြဟာ အလုိလုိေနရင္း ဗမာတုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳးၿဖစ္သြားလို႔ပဲ...ဒါေတြကုိမၿဖစ္ေစခ်င္လို႔ Myanmar,Myanmese လို႔ အားလုံးပါ၀င္ေအာင္ ေၿပာင္းလဲေခၚဆုိတာဟာ တုိင္းရင္းသားအားလုံးအတြက္ အေကာင္းဆုံးတစ္ခုပါပဲ...
ဘယ္သူေတြေခၚခ်င္ခ်င္ မေခၚခ်င္ခ်င္ ေနာင္အစုိးရလက္ထပ္တုိင္းမွာလည္း ဒီစကားလုံးေတြပဲ သုံးသြားၾကရမွာပါ...
Mg ေျပာတာက အဓိပၸါယ္ သတ္မွတ္ခ်က္ကို ေျပာေနတယ္။ ဒါက လက္ခံေခၚေ၀ၚသူ အေပၚမွာမူတည္တဲ့အတြက္ ကၽြန္မ ဒါကို ဆက္ေျပာေနတာ မဟုတ္ဘူး။ Mg ေျပာတဲ့အပိုင္းကို ကၽြန္မ သေဘာေပါက္တယ္။ ကၽြန္မေျပာတာက ဘာသာစကားအရ သူမ်ားဘာသာနဲ႔ ေခၚေ၀ၚသံုးစြဲတာကို ကိုယ္က သြားေျပာင္းလို႔မရဘူး။ ကိုယ့္ဘာသာစကားကုိပဲ ေမၿမိဳ႔ကေန ျပင္ဦးလြင္ၿမိဳ႔၊ စေတာ့ကိတ္လမ္းကေန သိမ္ျဖဴလမ္း ေျပာင္းလို႔ရတယ္။ သူမ်ားအသံုးအႏႈန္းကိုေတာ့ ကိုယ္ကသြားျပင္ေပးလို႔ မရဘူးဆုိတာကုိ ေျပာတယ္။
ကၽြန္မက အိမ္မွာ သားနဲ႔သူငယ္ခ်င္းေတြ ရွိေနစဥ္ ရပ္ကြက္ထဲက တူရဂီေတြ သိပ္ဆူညံတာပဲ စိတ္ပ်က္ဖို႔ ေကာင္းတယ္လုိ႔ တခါေျပာဖူးေတာ့ သားနဲ႔ သူငယ္ခ်င္းေတြက ဘာလဲတူရဂီ ဆိုၿပီး နားမလည္ဘူး။ အမ်ားအားျဖင့္ ဗမာလိုေျပာလည္း တာ့ရကစ္ (Turkist ) ပဲ ေခၚၿပီး ေျပာၾကတာ မ်ားေတာ့ အဲဒီစကားကုိ သူတို႔မသိဘူး။ ဒီေတာ့ Turkist (တာ့ရကစ္) မေခၚလို႔ မွားတယ္လို႔ ေျပာၾကတယ္။ ကၽြန္မက တူရဂီဆိုတာ အဂၤလိပ္လို Turkist ကို ဗမာလိုေခၚတဲ့အေၾကာင္း၊ အဂၤလိပ္လိုေျပာေနတာ မဟုတ္လို႔ တူရဂီလို႔ ေျပာတာ မွန္ေၾကာင္း၊ အဂၤလိပ္လို ေျပာရင္ေတာ့ Turkists are very noisy လို႔ပဲ ေျပာမယ္၊ ဗမာလိုေတာ့ တာ့ရကစ္ေတြက ဆူညံတယ္လို႔ ေျပာဖို႔မလိုဘဲ ဗမာလိုပဲ တူရဂီေတြဟာ ဆူညံတယ္ ဆိုတာပဲ မွန္တယ္လို႔ ျပန္ရွင္းျပရသလို ျဖစ္ေနၿပီ။ ဒီေလာက္ဆိုရင္ေတာ့ ABC, Harmlock, Mg တို႔ ကၽြန္မ ဆိုလိုတာကို သေဘာေပါက္ေလာက္ၿပီလို႔ ကၽြန္မ ထင္တယ္။
တျခားကိုေတာ့ ကၽြန္မက လူမ်ိဳး၊ ဘာသာ၊ အသားအေရာင္ စတာေတြ မခြဲျခားတတ္ေပမဲ့ အက်င့္စရိုက္နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အဆင့္အတန္းေတာ့ မိမိနဲ႔ အဆင့္မတူရင္ မပတ္သက္တတ္ဘူး သိပ္ခြဲျခားတတ္ပါတယ္။ ကိုယ့္ကို ပါးစပ္နဲ႔ လာကိုက္ဖို႔ ျပင္ေနတဲ့ ေခြးကို ဘယ္လူတေယာက္ကမွ ပါးစပ္နဲ႔ ျပန္ကိုက္ဖို႔ ႀကိဳးစားမွာမဟုတ္တဲ့ ဥပမာအတိုင္းပဲ မိမိနဲ႔ အဆင့္အတန္း မတူတဲ့ ႏႈတ္ၾကမ္း၊ အာၾကမ္း၊ ယုတ္ရိုင္းစြာ ေျပာတတ္တဲ့ အရိုင္းအစိုင္းေတြကိုေတာ့ ဘယ္ေတာ့မွ အဖက္မလုပ္တတ္ဘူး၊ ေဆြးေႏြးခြင့္ရတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
မငယ္နုိင္ရဲ့ ရွင္းလင္းခ်က္ေတြက ဘာေတြလည္းဗ်ာ ၊ ရွင္းရင္းနဲ. သပြတ္အူလုိ. ရွဳတ္ေနတာကုိ စိတ္မေကာင္းဖြယ္ရာ ေတြ.ရပါတယ္
ျမန္မာကုိ Burma ၊ ရန္ကုန္ကုိ Rangoon လုိ.ဆုိျပီး အဂၤလိပ္က အမည္ေပးခဲ့တာပါ အျခားျမိဳ.ေတြျဖစ္တဲ့ ပုသိမ္တုိ. စတဲ့ျမိဳ.ေတြလည္းသူေတြကပဲ အမည္ေပးခဲ့တာပါ စာလံုးေပါင္း အသံထြက္က အစမွား ေနပါတယ္
ခုခ်ိန္မွာ Myanmar, Yangon စတဲ့ အသံထြက္မွန္တဲ့ နုိင္ငံ၊ ျမိဳ.ေတြကို တရား၀င္ေျပာင္းလဲျပီး ျဖစ္ပါတယ္၊ ေျပာင္းျပီးတဲ့ အမည္သစ္ေတြကုိ နုိင္ငံအမ်ားစုက လက္ခံက်င့္သုံးေနၾကျပီး ျဖစ္ပါတယ္ ဥပမာအားျဖင့္ ကမၻာ့ေျမပံုမွာ ေတာင္ Myanmar (formerly known as Burma) ဆုိျပီးေဖာ္ျပေနပါတယ္ ၊ အဲ့ဒီလုိဆုိရင္ေတာ့ နည္းနည္းေတာ့ လက္ခံနုိင္ပါတယ္ ဒါေပမဲ့ အမည္ ေျပာင္းျပီးသားလဲျဖစ္တယ္ မွန္ေနတဲ့ အေခၚအေ၀ၚေတြကုိ ဘာျဖစ္လုိ.မ်ား ဖင္ပိတ္ျပီးစြတ္ျငင္းခ်င္ေနၾကတာလည္းဗ်ာ၊ အဲ့ဒီ့ခ်ာတိတ္မေလးက Myanmar လုိ.မသံုးရဲပဲ Burma လုိ. အဂၤလိပ္အၾကိဳက္ ေျပာသြားတယ္လို.ပဲယူဆရပါတယ္ ေအာ္သူက အဲ့ဒီ့နုိင္ငံမွေနေတာ့ မွန္တဲ့ နုိင္ငံအမည္ကုိေတာင္ အိမ္ရွင္ျငိဳျငင္မွာ ေၾကာက္လုိ. မေျပာရဲတာလုိ.ပဲ နားလည္ေပးလုိက္ပါတယ္
Just Diana's private affair, they(UK) took her out.
For other country's affair, ????????
Diana, Princess of Wales: Did MI6 Kill Her?
The Two Main Theories
a) One or more rogue "cells" in the British secret service construct and carry out a plot to kill Diana.
b) An official campaign by MI6 to assasinate Diana, sanctioned by elements of the establishment.
a) The rogue elements in MI5 (National security) or MI6 (International security) decide that Di is a threat to the throne, and therefore the stability of the state. They take her out.
b) With similar motives to the possible rogue elements, the official campaign is driven by a fear of Diana's possible to conversion to Islam (Dodi being a Muslim) and the implication on the Church and State were the two Princes, William and Harry, to follow their mother's lead.
ဟုတ္ၿပီ ကို ABC ေျပာသလို အမည္ေပးထားတယ္ပဲ ထားလိုက္ေတာ့ ဗမာေတြ အမည္ေပးထားတာလဲ အမ်ားႀကီးပဲ ခ်င္းမိုင္ကို ဇင္းမယ္တဲ့၊ မဲစရီးယန္းကို မိုင္းလံုးႀကီးတဲ့၊ ခ်ိဳင္းနားကို တရုတ္ျပည္တဲ့၊ ပါ့ကေညာကို ကရင္တဲ့၊ ထိုင္းကို ယိုးဒယားတဲ့၊ အိႏိၵယကို ကုလားတဲ့ ဒါေတြကို မွားတယ္လို႔ ေျပာလို႔ရမလား။ ကၽြန္မတို႔ ဒီလုိေခၚေနေရးေနတာကို သက္ဆိုင္ရာ လူမ်ိဳးေတြက ငါတို႔ႏိုင္ငံ၊ ၿမိဳ႔ လူမ်ိဳးေတြကို ဒီလိုေခၚ ဒီလိုေရးမွ အမွန္အတိုင္း ျဖစ္တယ္လို႔ လာျပင္ေပးရင္ သူတို႔ ျပင္ေပးတဲ့အတိုင္း ကၽြန္မတို႔လက္ခံၿပီး ေျပာင္းေခၚဖို႔ မရွိဘူး။ ကိုယ္သံုးေနတဲ့အတိုင္း တရုတ္ဟာတရုတ္၊ ကုလားဟာကုလား၊ ကရင္ဟာကရင္ပါပဲ။ ခ်င္းမိုင္တို႔ မဲစရီးယန္းတို႔ကိုက်ေတာ့ ေနာက္ပိုင္း ထိုင္းလိုလုိက္ေခၚလာေပမဲ့ သမိုင္းစာအုပ္ေတြထဲမွာ ဗမာလိုနဲ႔ ေရးထားတုန္းပါပဲ။
စစ္ဘုရင္႐ူး အာဏာရွင္ေတြဟာ တတိုင္းျပည္လံုးက လူထုကို မ်က္စိမွိတ္၊ နားဆို႔၊ ပါးစပ္ပိတ္ၿပီး ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေသနတ္ျပဂုတ္ခြစီးအႏိုင္က်င့္ထားတာပါ။ စစ္ကၽြန္ေတြကိုေတာ့ အကန္း အ‘အ’ အပင္းျဖစ္ေနၾကရင္ သံုးစားမရျဖစ္မွာမို႔၊ ႏြားေျခရာခြက္တခုစီနဲ႔ က်ဴ႐ိုးေလးတေခ်ာင္းစီ ေပးထားပါတယ္။ ႏြားေျခရာခြက္ကေတာ့ အတိုက္အခံေတြကို သခင္အားရေအာင္ စစ္ကၽြန္ပါးဝဝနဲ႔ ေအာ္ဟစ္တန္ျပန္ေနတုန္း သက္ေတာင့္သက္သာ ေနစားႏိုင္ေအာင္ေပါ့၊ က်ဴ႐ိုးကေတာ့ တကမာၻလံုးကို က်ဴ႐ိုးေခါင္းကေလးထဲကေန ၾကည့္တတ္ေအာင္ေပါ့။ အဲေတာ့ စစ္ကၽြန္ေတြ ဒီပံုစံခြက္အတိုင္း က်င့္မူေနၾကတာ မဆန္းပါဘူး။ လူထုက ဆန္ရွင္လုပ္တဲ့အေၾကာင္းေျပာရင္၊ သူတို႔က စက္မႈဇံုမွာ (တေန႔ဆယ့္ရွစ္နာရီလုပ္ၿပီး ႏွစ္ပဲတျပားရတဲ့) စက္ခ်ဳပ္အလုပ္သမေလး အလုပ္ျပဳတ္တဲ့အေၾကာင္းျပန္ေျပာပါမယ္။ တတိုင္းျပည္လံုးစုတ္ျပတ္ဆင္းရဲေနေၾကာင္းေျပာၾကရင္၊ ပုဂံမွာ ေစတီပုထိုးအနည္းငယ္ကို ထံုးသုတ္ဓာတ္ပံု႐ိုက္ၿပီး၊ ဗ်ဴးတီးဖိုးျမန္မာ၊ ဝမ္းဒါးဖိုးျမန္မာ၊ ဂိုးဒင္းလန္းျမန္မာဆိုျပပါမယ္။ ႏ်ဴကလီးယား႐ူးတာ၊ ေျမာက္အိုပါးကို ေျခသလံုးဖက္တာ၊ ေျမေအာက္ဂူဂလိုဏ္ေဖာက္တာ ေျပာရင္၊ ဗိုလ္မႉးစိုင္းသိန္းဝင္းဟာ ဗိုလ္မႉးမဟုတ္ ဗိုလ္ႀကီးျဖစ္ေၾကာင္းျပန္ေျပာၾကပါမယ္။ ေရႊဝါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးအေၾကာင္းေျပာရင္ ဘုန္းႀကီးေခါင္းက ဒီမနက္မွာပဲ ေခါင္းရိတ္ထားတာလို႔ လက္ညႇိဳးထိုးျပန္ေျပာပါမယ္။ ႏိုင္ငံတကာစစ္ရာဇဝတ္မႈခံု႐ံုးအေၾကာင္းေျပာရင္၊ ဘုိသန္းရႊီးဟာ ေသဒဏ္က်ေထာင္သားေတြကို သတ္ဖို႔လက္အလြန္ေႏွးေနေၾကာင္း အလြန္ၾကင္နာသနား စိတ္ေစတနာေကာင္းရွိေၾကာင္း ျပန္ေျပာပါမယ္။ တျပည္လံုးလွ်ပ္စစ္မီးမရေၾကာင္းေျပာရင္၊ ကားစုတ္တစီးထဲက ဒိုင္နမိုစုတ္တခုကိုျဖဳတ္ၿပီး ႏြားနဲ႔လွည့္ေမာင္း၊ မီးသီးေလးတလံုးထြန္းျပပါမယ္။ ျငင္းမရႏိုင္တဲ့ စိန္စီေသာညအေၾကာင္းေျပာရင္၊ ဖင္ပိတ္ၿပီး ဘုန္းေၾကာင့္ကံေၾကာင့္ေကာင္းစားတာလို႔ ျပန္ျငင္းပါမယ္။ ဆက္ေျပာရင္ မကုန္ႏိုင္ပါဘူး၊ ေနရာလဲမေလာက္ပါဘူး။ ခုလဲ မေဝႏွင္းပြင္းသုန္မိန္႔ခြန္းအေၾကာင္းေျပာရင္၊ သူ႔မိန္႔ခြန္းထဲက စစ္ရာဇဝတ္မႈေတြ၊ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြကို ႏွိပ္စက္သတ္ျဖတ္တဲ့အေၾကာင္းေတြ၊ အလိမ္အညာေရြးေကာက္ပဲြအေၾကာင္းေတြ၊ တိုင္းရင္းသူေတြကို မုဒိန္းက်င့္၊ ရြာသံုးေထာင္ငါးရာေက်ာ္ ေျမလွန္မီး႐ိႈ႕ခဲ့တဲ့အေၾကာင္းေတြ၊ သူတို႔ျပန္ေျပာမွာမဟုတ္ပါ၊ ဘိုဉာဏ္ဖ်င္း UN မွာ ပဲငပိဘိုစာနဲ႔ တံေတြးစင္ေနေၾကာင္းဖက္ကိုလဲ အေရာက္ခံမွာမဟုတ္ပါ၊ ဒါ့ေၾကာင့္ လူထုကို သူမ,ေျပာတာ မိန္႔ခြန္းမဟုတ္ေၾကာင္း၊ သူမ,ဟာ မြတ္စလင္္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာေတြ၊ ဗမာေတြ၊ Myanmar ေတြ၊ Burma ေတြနဲ႔ အားလံုးကို အ႐ူးထင္ၿပီး မ်က္ေျချဖတ္၊ က်ဴ႐ိုးေခါင္းထဲၾကည့္ခိုင္း၊ သူတို႔ရဲ႕ ႏြားေျခရာခြက္ထဲ အတင္းဆဲြသြင္း အျငင္းပြားေနတာမို႔၊ ဒါမ်ဳိးေတြကို အူမ,ေခ်းခါးမက်န္ သိျမင္လို႔႐ိုးေနတဲ့လူထုေတြ ဆက္ၿပီးအခ်ိန္ကုန္ခံ ျငင္းေနဖို႔ မသင့္ပါဘူး။
ၿမန္မာလူမ်ိဳးေတြက China ကုိ တရုတ္ India ကုလား လုိ႔ေခၚတာဟာ ၿမန္မာၿပည္တြင္းမွာပဲ မိမိလူမ်ိဳးေတြအခ်င္းခ်င္း မိခင္ဘာသာစကားနဲ႔ကုိက္ညီေအာင္ သင္႔ေလ်ာ္သလုိ ေခၚၾကတာပါ...အဲဒီလိုပဲ အၿခားနုိင္ငံေတြလည္း ၿမန္မာနုိင္ငံကုိ ၿမန္မာလူမ်ိဳးေတြကုိ ၾကိဳက္သလုိ သူတုိ႔ၿပည္တြင္း သူတုိ႔လူမ်ိဳးခ်င္းခ်င္းမွာ မွတ္မိလြယ္ေအာင္ အမ်ိဳးစားနာမည္တစ္ခုအေနနဲ႔ သတ္မွတ္ေခၚလို႔ရပါတယ္...
ဒါေပမယ္႔ ဘယ္တုန္းကမွ ၿမန္မာလူမ်ိဳးေတြဟာ ၿပည္ပမွာ Chinese လူမ်ိဳးကုိ မင္းက တရုတ္လားလုိ႔သြားမေမးသလုိ Indian လူမ်ိဳး ကုိလည္း မင္းက ကုလား လူမ်ိဳးလားဆုိၿပီးသြားမေမးပါဘူး...တရုတ္ ကုလား ဆုိတာေတြက မိမိလူမ်ိဳးအခ်င္းခ်င္း နားလည္လြယ္ေအာင္ အလြယ္သေဘာနဲ႔ေခၚၾကတဲ႔အရာေတြပါ...အဲဒီလိုပဲ အၿဖဴေကာင္ေတြဟာလည္း မိမိလူမ်ိဳးအခ်င္းခ်င္းမွာ Burma လို႔သုံးနုိင္ေပမယ္႔ မူရင္း နုိင္ငံၿဖစ္တဲ႔နုိင္ငံ႔နာမည္ Myanmar ကုိေတာ႔ နုိင္ငံတကာသုံးတဲ႔ေနရာမွာေရာ မိမိလူမ်ိဳးအခ်င္းခ်င္းကလြဲၿပီး က်န္တဲ႔ လူမ်ိဳးေတြနဲ႔သုံးတဲ႔ေနရာမွာ မူရင္း နုိင္ငံနာမည္ကုိပဲသုံးစြဲရမွာပါ...
နုိင္ငံတကာေရာ UN ကအစ Myanmar ၿမန္မာလုိ႔ေၿပာင္းလဲေခၚေနၾကေပမယ္႔ အၿဖဴေကာင္ေတြကေတာ႔ သူတုိ႔ေပးခဲ႔တဲ႔ နာမည္ကုိပဲ တမ္းတမ္းစြဲေခၚေနၾကတုန္းပါပဲ...ဒါေတြကုိ နုိင္ငံသားတုိင္းက ၿပဳၿပင္ရမွာၿဖစ္သလုိ ေနာင္အစုိးရအဆက္ဆက္မွာလည္း ဒီ ၿမန္မာနာမည္ကုိ သုံးစြဲေခၚေ၀ၚၾကရမွာပါ...
ဒါကေတာ့ သူ႔ဘာသာစကားကို သူ႔ႏိုင္ငံမွာပဲ အသံုး၀င္တာမဟုတ္ဘဲ ကၽြန္မတို႔ အပါအ၀င္ တကမာၻလံုးက သံုးေနရတာကိုး အဂၤလန္မွာ အေမရိကားမွာ ေျပာမွ Burma သံုး အျပင္မွာ ေျပာရင္ Myanmar သံုးရမယ္လို႔ ဘယ္သြားသတ္မွတ္ေပးလို႔ရမလဲ။ သူ႔ဘာသာစကားကို သံုးျပီးေျပာတဲ့သူေတြကသာ သူသံုးသလိုပဲ လိုက္သံုးရမွာျဖစ္တယ္။ ျမန္မာလို႔ ေျပာခ်င္ရင္ ျမန္္မာဘာသာစကားနဲ႔ပဲ မွန္ႏိုင္တယ္။ ဒါေတာင္မွ အားလံုးအတြက္ မဟုတ္ဘူး Mg တို႔လို လက္ခံတဲ့သူေတြအတြက္ပဲ ျဖစ္တယ္။ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားကို သံုးၿပီးေျပာရင္ ဘယ္သူပဲ သံုးသံုုး Burma/Burmese ကသာ အမွန္ျဖစ္တယ္။ ထိုနည္းအတူ ထိုင္းဘာသာစကားနဲ႔ ေျပာရင္ ပရာေထ့ဖါမား/ခြန္ဖါမား လို႔ေျပာတာအမွန္၊ ျမန္မာလိုနဲ႔ ေျပာမွပဲ ျမန္မာႏိုင္ငံ/ျမန္မာလူမ်ိဳး ေျပာတာ အမွန္ (ဒါေတာင္မွ ဗမာႏိုင္ငံ/ဗမာလူမ်ိဳး ေျပာသူလည္း ရွိဦးမွာ)။ ကိုယ့္ဘာသာစကားကို ကမာၻက နားမလည္လို႔ ကမာၻသံုးျဖစ္တဲ့ သူမ်ားဘာသာစကားကုိလည္း ယူသံုးေသးတယ္ သူမ်ားကိုလည္း ဆရာသြားလုပ္ေသးတယ္ ဘယ္ျဖစ္မလဲ။
ရြာက မိတ္ေဆြတဦး ရန္ကုန္တက္လာတုန္းက ဖုန္းရေတာ့ နင္ယူထားတဲ့ အမ်ိဳးသားက ပုဂံဆိုတာ ဟုတ္လားလို႔ ေမးလို႔ ဟုတ္တယ္လို႔ ေျဖခဲ့ရတာမ်ိဳး ျဖစ္ေနတယ္။ ကၽြန္မအမ်ိဳးသား ပုဂံက မဟုတ္ဘူး ဒါေပမဲ့ ကၽြန္မတို႔ဘက္ကလူေတြက ျမန္မာျပည္ အေပၚပိုင္းက ဗမာေတြ အားလံုးကို ပုဂံလို႔ပဲ ေခၚပါတယ္။ ကၽြန္မေေယာက္်ားကလည္း သူပုဂံမဟုတ္ဘူး ဘယ္လိုပဲ ေျပာေျပာ ပုဂံသား မဟုတ္မွန္းသိတယ္ ဒါေပမဲ့ ကၽြန္တို႔ ေဒသမွာ ဒီလိုပဲေခၚတဲ့အတြက္ နင္တို႔ေခၚေနတာ မွားတယ္လို႔ ဘယ္လိုပဲ လာေျပာေျပာ ဒါကၽြန္မတို႔ရဲ့ ျမန္မာျပည္ အေပၚပိုင္းက ဗမာေတြ အားလံုးကို ေခၚေ၀ၚ သံုးးစြဲတဲ့အသံုးအႏႈန္း ျဖစ္လို႔ ဒီလိုပဲ ဆက္သံုးေနမွာ ေသခ်ာတယ္။ အဂၤလိပ္လည္း ဒီလိုပဲ Burma/Burmese ဆိုတာ သူတို႔ရဲ့အသံုးအႏႈန္းျဖစ္လို႔ ဒီလိုပဲ ဆက္သံုးေနမွာ ေသခ်ာတယ္။ ဒါကို မွားတယ္ ျပန္ျပင္ပါ သြားလုပ္လုိ႔ မရႏိုင္ဘူး။
အေပၚမွာ ေျပာခဲ့တာ အားလံုးဟာ ကၽြန္မ ကပ္ေျပာခဲ့တာ တခုမွ မဟုတ္ဘူး။ သေဘာသဘာ၀ကိုက ဒီလိုရွိတာကို ရွိတဲ့အတိုင္း ေျပာတာသာ ျဖစ္တယ္။ ျမန္မာလိုနဲ႔ ေျပာရင္ ဗမာပဲေခၚေခၚ ျမန္မာပဲ ေခၚေခၚ အေၾကာင္းမဟုတ္ဘူး။ ကိုယ္ႀကိဳက္သလို ေခၚႏိုင္တယ္။ သူမ်ားဘာသာစကားနဲ႔ သံုးရင္ေတာ့ သူမ်ားေျပာတဲ့အတိုင္းပဲ ေျပာရမယ္။ ထိုင္းကိုလည္း ခြန္ဖါမား မေခၚနဲ႔ ခြန္ဗမာေခၚပါ၊ ဂ်ပန္ကိုလည္း ဗိရုမာ မေခၚနဲ႔ ဗမာလို႔ ပီပီသသေခၚပါ သြားေျပာလို႔ မရသလို အဂၤလိပ္လိုကိုလည္း Burma မေခၚနဲ႔ Myanmar လုပ္ပါလို႔ သြားေျပာလို႔ မရႏိုင္ဘူး။ Mg, တို႔ ABC တို႔ ရႈပ္ေနတဲ့ သပြတ္အူက ကၽြန္မေၾကာင့္ မဟုတ္ဘူး အဂၤလိပ္မုန္းတီးေရးသာ ျဖစ္တယ္။ အဲဒီ အဂၤလိပ္မုန္းတီးေရးဆိုတဲ့ (Emotional Feeling) ကို ခဏေလး ေဘးဖယ္ထားၿပီး ေသေသခ်ာခ်ာ သံုးသပ္ၾကည့္ရင္ သပြတ္အူလို ရႈပ္မွာ မဟုတ္ေတာ့ဘဲ ကၽြန္မ ဆိုလိုတာကို ခဏေလးနဲ႔ သေဘာေပါက္လိမ့္မယ္လို႔ ကၽြန္မ ယံုၾကည္တယ္။
ဗမာလူမ်ိဳးကုိ ဗီရုမာ ပဲေခၚေခၚ ဗားမား လုိပဲေခၚေခၚ သူတုိ႔တုိင္းတစ္ပါးသားေတြသိသလုိ နားလည္သလုိ ဗမာလူမ်ိဳးကုိ ေခၚၾကတာၿဖစ္တယ္..ဒါက လူမ်ိဳးစု ကုိေခၚတဲ႔အတြက္ ၿပသနာမရွိဘူး...နုိင္ငံကုိ ေခၚရင္ေတာ႔ အားလုံးတစ္ေၿပးညီ ၿဖစ္ေနရမယ္ နားလည္ထားေနရမယ္...ဗမာ ဗီရုမာ ဗားမားဆုိတာေတြက Burma ဆုိတဲ႔အဂၤလိပ္စကားလုံးကုိ ေသခ်ာမထြက္တတ္လုိ႔ အမ်ိဳးမ်ိဳး အဲဒီ Burma စကားလုံးကုိ ဗီရုမာ ဗီးရမာ အမ်ိဳးမ်ိဳးအစုံအသံထြက္ၿပီးေၿပာေနၾကတာပါ..
ဒါေပမယ္႔ ဒါက အသက္ၾကီးပုိင္းေတြေလာက္သာ ဒီစကားလုံးေတြသာေၿပာၾကတာပါ အခုေနာက္ပုိင္း လူငယ္လူၾကီးေတြအားလုံးဟာ ၿမန္မာ Myanmar ဆုိတာပဲေၿပာဆုိေနၾကသလုိ ဘယ္မွာရွိတယ္ဆုိတာလည္း သိေနၿပီ...မသိဘူးလုိ႔ေၿပာတဲ႔သူေတြဟာ ေတာ္ေတာ္တုံးလုိ႔ပါပဲ အင္းတာနက္ေခတ္ၾကီးမွ မသိတဲ႔စကားလုံးတစ္ခုကုိ Google မွာရွာလုိက္ရင္ပဲ အကုန္သိနုိင္ပါတယ္...
Google မွာမရွာနုိင္ေတာင္မွ ကမၻာ႔ေၿမပုံေလးကုိ ေကာက္ကုိင္ၾကည္႔ရင္ပဲ ဘယ္နုိင္ငံဘယ္နားရွိတယ္ဆုိတာ အလြယ္တကူသိနုိင္ပါတယ္...
မိမိနုိင္ငံအမည္မွန္ကုိ မိမိတုိ႔နုိင္ငံသားေတြကပဲ ၿပဳၿပင္ေၿပာဆုိေပးရမယ္...အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ပဲ
ေၿပာေၿပာ ၿမန္မာဘာသာနဲ႔ပဲေၿပာေၿပာ မူရင္း ၿမန္မာနုိင္ငံက အမွန္အခ်က္လက္ကုိယူၿပီးမွ အဂၤလိပ္လိုဘာသာၿပန္ၿပီး နုိင္ငံတကာက ေၿပာင္းလဲသုံးနွုံးရတာပါ...
ကာယကံရွင္ ၿမန္မာနုိင္ငံထက္ ကာယကံရွင္မဟုတ္တဲ႔ အဂၤလိပ္က ပုိၿပီးမွန္နုိင္အုံးမလား...မူရင္း ကာယကံရွင္ ၿမန္မာနုိင္ငံထက္ အဂၤလိပ္ေတြ ေၿပာတာ လုပ္တာကသာ အမွန္လုိ႔ေၿပာေနတာကေတာ႔ လူရီစရာၿဖစ္ေနတယ္...
ျမေအးကို ၈၈၈၈ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္တဲ.၊
၈၈၈၈ လံုးတံုးကျမေအးဘာေတြလုပ္ခဲ.လဲ၊သိတဲ.သူ
ေျပာျပပါဆိုေတာ.လည္း၊ဘယ္သူမွမေျပာႏိုင္ျကဘူး၊
ျမေအးသမီးေလဘာပါတီမွာတက္ေျပာေတာ.ႏိုင္ငံေ၇း
မ်ိဳဆက္သစ္တ.ဲ၊ဒီမွဳဆလိမ္မဘာေတြအနစ္နာခံလုပ္ခဲ.
လည္း၊လုပ္ေနလည္းဆိုေတာ.လည္း၊ဘယ္သူမွမေျပာ
ႏိုင္ဘူး၊
ကဲဒီေန၇ာေနေမးလိုက္မယ္၊ယူေကမွာ၇ွိတဲ.ျမန္မာမူဆ
လိမ္အသင္းျကီး၊ျမန္မာျပည္နဲ.ျမန္မာလူမ်ိဳးအတြက္ဘာ
ေတြလုပ္ခဲ.လည္း၊လုပ္ေနလည္း၊သိ၇င္ေျဖျကေနာ္
ဒါကေတာ.ယူေကကမွဳဆလင္အသင္းတခု၇ဲ.ျမန္မာျပည္
ႏိုင္ငံေ၇းကိုသံုးျပီးေတာ.လွဳပ္၇ွားမွဳေပါ.၊ဆန္းစစ္ျကပါ။
http://www.rfa.org/burmese/news/congressman_submits_proposal_for_rohingya_issue-09302010120205.html
((((ဗမာလူမ်ိဳးကုိ ဗီရုမာ ပဲေခၚေခၚ ဗားမား လုိပဲေခၚေခၚ သူတုိ႔တုိင္းတစ္ပါးသားေတြသိသလုိ နားလည္သလုိ ဗမာလူမ်ိဳးကုိ ေခၚၾကတာၿဖစ္တယ္..ဒါက လူမ်ိဳးစု ကုိေခၚတဲ႔အတြက္ ၿပသနာမရွိဘူး...နုိင္ငံကုိ ေခၚရင္ေတာ႔ အားလုံးတစ္ေၿပးညီ ၿဖစ္ေနရမယ္ ))))
ဒါဆိုရင္ ျမန္မာလူမ်ိဳးကို အဂၤလိပ္က Burmese ေခၚတာလည္း အတူတူပဲေပါ့။ လူမ်ိဳးကိုမွမဟုတ္ဘူး ႏိုင္ငံကိုလည္း သူတို႔ဘာသာစကားနဲ႔ သူတို႔ဒီအတိုင္းပဲ ေခၚမွာ ျဖစ္တယ္။ အဂၤလိပ္ဘာသာဟာ ဘံုသံုးဆိုေပမဲ့ အဂၤလိပ္ေတြရဲ့ ကိုယ္ပိုင္ဘာသာစကား ျဖစ္ပါတယ္။ သူမ်ားဘာသာစကားကုိ ကိုယ္က သတ္မွတ္ခ်က္ သြားေပးလို႔ မရႏိုင္ဘူး။
ျမန္မာျပည္မွာ ဗမာဘာသာစကားက ဘံုသံုးရံုးသံုး ျဖစ္တယ္။ အလားတူ ဥပမာအတိုင္း ကရင္ေတြက နင္တို႔ဗမာေတြ ငါတို႔ကို ကရင္ကရင္နဲ႔ ေခၚေနတာ မွားေနတယ္ ငါတုိ႔က ကရင္မဟုတ္ဘူး ပါကေညာပါ။ ဒါေၾကာင့္ ပါကေညာလို႔ ျပင္ေခၚပါလို႔ ကၽြန္မတို႔ကို လာသတ္မွတ္ေပးလို႔ မရဘူး။ လုပ္လည္းလုပ္မွာ မဟုတ္ဘူး။ ဘယ္ဗမာကမွ ဗမာလိုနဲ႔ ကရင္ကို ပါ့ကေညာလို႔ ေျပာမွာ မဟုတ္ဘူး။
ကရင္လို လံုးလံုးေျပာမွပဲ (ရတဲ ပါ့ကေညာ တက်က္ဖိုး ) လို႔ ပါကေညာကို သံုးမွာ ျဖစ္ၿပီး ဗမာလို ေျပာရင္ေတာ့ ကၽြန္မ ကရင္လို နည္းနည္း ေျပာတတ္တယ္လို႔ ကရင္ကို ကရင္ပဲ သံုးမွာ ျဖစ္တယ္။ ကၽြန္မ ပါ့ကေညာလို နည္းနည္း ေျပာတတ္တယ္လို႔ မေျပာဘူး။
လူမ်ိဳးပဲျဖစ္ျဖစ္ ႏိုင္ငံပဲျဖစ္ျဖစ္ သူမ်ားဘာသာစကားအရ ကိုယ့္ကိုယ့္လူမ်ိဳး ကိုယ့္ႏိုင္ငံကို ေခၚေနေျပာေနတာကို သူ႔ဘာသာစကားနဲ႔ ေျပာရင္ သူေခၚတဲ့အတိုင္းပဲ ျဖစ္ရမယ္။ ကိုယ့္ဘာသာစကားနဲ႔ ေျပာမွ ကိုယ္ေခၚတဲ့အတိုင္း အမွန္လုပ္လို႔ရတယ္။
အဂၤလိပ္ဘာသာစကားက အဂၤလိပ္ေတြတြက္ ကုိယ္ပုိင္စကားဆုိေပမယ္႔ သူမ်ားလူမ်ိဳး သူမ်ားတုိင္းၿပည္က သတ္မွတ္ေခၚေ၀ၚတဲ႔ အမည္နာမေတြကုိ သူတုိ႔ေခၚခ်င္သလုိ အဂၤလိပ္လို ေပါက္တတ္ကရ ေလွ်ာက္ေခၚလို႔မရဘူး...သက္ဆုိင္ရာ နုိင္ငံနဲ႔ လူမ်ိုးေတြရဲ႔ အေခၚတုိင္း အဂၤလိပ္ကလုိက္ၿပီး ေခၚေ၀ၚသတ္မွတ္ရမွာပဲ...Burmese ဆုိတာ ဗမာလူမ်ိဳးကုိပဲေၿပာတဲ႔တြက္ ဗမာတစ္ေယာက္ကုိ ေခၚနိင္တာရေပမယ္႔နုိင္ငံကိုေၿပာခ်င္ရင္ေတာ႔ ၿမန္မာလူမ်ိဳးအားလုံးကုိေၿပာခ်င္ရင္ေတာ႔ Myanmar Myanmese လို႔ပဲ သုံးနွုံးရမယ္...
Myanmar/Myanmese ဆိုတာ ဗမာလိုကို အဂၤလိပ္စာနဲ႔ ေရးထားတာသာ ျဖစ္တယ္။ အဂၤလိပ္လို မဟုတ္ဘူး။ Burma/Burmese က အဂၤလိပ္လို ျဖစ္တယ္။ အဂၤလိပ္လုိကို အဂၤလိပ္ေျပာတာထက္ တျခားလူမ်ိဳး ေျပာတာက ပိုမွန္တယ္ဆိုတာ မရွိပါဘူး။
Burma Burmese ဆုိတာကလည္း ဘုိးဘြားအစဥ္ဆက္ကတည္း ဗမာ ဆိုတဲ႔စကားလုံးကို အဂၤလိပ္လို Burmaဆုိၿပီး အဂၤလိပ္နာမည္နဲ႔ေပးၾကတာပါ...ထုိ႔အတူ Myanmar Myanmese ဆုိတာကလည္း ၿမန္မာစကားလုံးကုိ အဂၤလိပ္စာနဲ႔ၿပန္ေရးထားတာပါ...Burma Myanmar ဆုိတာ ဗမာ ၿမန္မာကုိ တုိက္ရုိက္ အဂၤလိပ္လိုေရးထားတာပါ....အမည္နာမည္ေတြကုိ အဂၤလိပ္လို အဓိပါယ္ၿပန္ၿပီးေရးလို႔မရပါဘူး သက္ဆုိင္ရာ နာမည္အသံထြက္ေပၚမူတည္ၿပီး အဂၤလိပ္စာလုံးနဲ႔ၿပန္ၾကတာပါ...ဒါေၾကာင္႔ Myanmar Burma နွစ္ခုလုံးဟာ ဗမာလုိတုိက္ရုိက္အသံထြက္ၿပီး အဂၤလိပ္လုိၿပန္ေရးထားတာပါ
Mg အဲဒါကို ကၽြန္မ ျငင္းေနလို႔လား။ ကၽြန္မ ျငင္းေနတာ တခုမွ မရွိဘူး။ အဂၤလိပ္မွ အဲလိုမေခၚတာ အဂၤလိပ္လိုနဲ႔ ေရးရင္ သူတို႔ေခၚသလိုပဲ ေရးမယ္ဆိုတာကိုပဲ ကၽြန္မေျပာတာ။ အဂၤလိပ္လိုကို ျမန္မာလိုနဲ႔ ျမန္မာမႈ ျပန္ျပဳလို႔ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။ ဗမာေတြ ဇင္းမယ္၊ မိုင္းလံုးႀကီး၊ ကရင္၊ ျပင္သစ္၊ တူရဂီ၊ ယိုးဒယား၊ တရုတ္၊ ကုလား ဆိုတာေတြ၊ ထိုင္းကဗာကုိေခၚတဲ့ ဖါမား၊ ဂ်ပန္က ေခၚတဲ့ ဘိရုမာ၊ ကရင္ကေခၚတဲ့ ပေရာ္၊ အဂၤလိပ္ကေခၚတဲ့ Burma/Burmese ဒါေတြ အကုန္လံုးက ဘာသာျပန္ထားတာ တခုမွ မဟုတ္ဘူး အစဥ္ဆက္က ဒီလိုပဲ ေခၚလာတဲ့အတြက္ ေခၚတဲ့လူမ်ိဳးေတြရဲ့ ဘာသာစကား ျဖစ္ေနပါၿပီ ကၽြန္မ အႀကိမ္ႀကိမ္ ရွင္းၿပီးပါၿပီ။ အဂၤလိပ္ကလည္း သူ႔စာနဲ႔ သူ႔စကားကို သံုးၿပီး ေျပာရင္ သူေျပာသလိုပဲ ေျပာမွာ ေရးမွာေသခ်ာတယ္။ တျခားဘာသာေတြက သူ႔ႏိုင္ငံထဲမွာပဲ သံုးလို႔ ျပႆနာမရွိဘူး အဂၤလိပ္က တကမာၻလံုးမွာ သံုးလို႔ ျပႆနာရွိတယ္လို႔ ေစာတကတက္လို႔ အဲဒါလည္း သူ႔ဘာသာစကားက သူ႔ႏိုင္ငံတခုတည္းမွာပဲ အသံုး၀င္တာမဟုတ္ တကမာၻလံုးမွာ အသံုး၀င္ေတာ့ ဟိုႏိုင္ငံမွာ ေရးရင္ တမ်ိဳး၊ ဒီႏိုင္ငံမွာေရးရင္ တမ်ိဳး လုိက္လုပ္မွာ မဟုတ္ဘူး သူ႔ဘာသာစကားကို အသံုးျပဳသူအားလံုး သူတို႔ေျပာသလိုပဲ ေျပာမွသာ အမွန္ဆံုး ျဖစ္တယ္ ဆိုတာလည္း အေပၚမွာ ရွင္းထားၿပီးၿပီ။ ျမန္မာလိုနဲ႔ သမိုင္းစာအုပ္ထဲက ဇင္းမယ္၊ ေရပူ၊ ကန္ေဘာ္လီ၊ မိုင္းလံုးႀကီး၊ ဆိုတာေတြဟာ ထိုင္းလိုလည္းမဟုတ္ဘူး အဂၤလိပ္လိုလည္း မဟုတ္ဘူး ဗမာေတြက ဒီလိုေခၚလို႔ ဒီလိုပဲ ေရးထားတာကို ထိုင္းကလာၿပီး ဒီလိုမေရးပါနဲ႔ ခ်င္းမိုင္၊ ေထာ္ပါပံု၊ ကန္ခ်နပူရီ၊ မဲစရီယန္းလို႔ ျပင္ေရးပါလို႔ လာေျပာလို႔ မရႏိုင္ဘူးဆိုတာလည္း ရွင္းထားၿပီးၿပီဆိုေတာ့ Mg က အခုေျပာေနတာေတြဟာ ကၽြန္မေျပာတာကို သပြတ္အူလို ရႈပ္ၿပီး နားမရွင္းျဖစ္ေနလို႔ မဟုတ္ႏိုင္ေတာ့ဘူး။ တမင္ ကပ္ျငင္းေနတဲ့သေဘာ ျဖစ္သြားၿပီ။ ဒီေတာ့ ကၽြန္မက အစကတည္းကလည္း ျငင္းေနတာ မဟုတ္၊ သပြတ္အူလို ရႈပ္ေနတယ္ထင္လို႔ ရိုးရိုးသားသား ဆက္ရွင္းျပေနတာသာ ျဖစ္တယ္။ မသိလို႔ ျငင္းေနတာက အေၾကာင္းမဟုတ္ေပမဲ့ သိလ်က္နဲ႔ ျငင္းေနတာက မိမိအခ်ိန္ကိုသာမက သူတပါး အခ်ိန္ကိုပါ ျဖဳန္းရာ ေရာက္ေနပါတယ္။ ကၽြန္မေပးတဲ့ ဥပမာနဲ႔ အခ်က္အလက္ေတြက ေတာ္ေတာ္ေလး လံုေလာက္ေနပါၿပီ။ ဒါေၾကာင့္ ေနာက္ထပ္ ထပ္ရွင္းဖို႔ မရွိေတာ့ဘူး။ ဒါေနာက္ဆံုးပဲ။ (Burma is very beautiful and rich country but majority of Burmese people (except military group) are very poor. ဒါအဂၤလိပ္လို)။ (ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ အင္မတန္လွပၿပီး ခ်မ္းသာၾကြယ္၀တဲ့ ႏိုင္ငံျဖစ္တယ္ ဒါေပမဲ့ ျမန္မာလူမ်ိဳး အမ်ားစု (စစ္အုပ္စုမွ လြဲ၍) ဟာ သိပ္ၿပီးဆင္းရဲ ႏြမ္းပါးၾကပါတယ္။ ဒါက ျမန္မာလို)
ဒီေစာက္ေကာင္မ NGA NAING ခုထက္ထိမျပီးေသး
ဘူးလား၊နင္.သူမ်ားတကာဖင္ကိုအီးေဆးေပး၇တဲ.အ
လုပ္မွာလဲ၊လူအို၊လူနာေနနဲ.ဒီလိုဘဲေစာက္လုပ္မ၇ွိုျငင္း
ေနလား၊ဒီေလာက္အားအားယားယားလက္အားေန၇င္
လာကိုင္ထားလွဲ.၊နင္.လိုေစာက္စိ၇ွည္မ၊ဒီလိုဆက္ဆံ
မွ၇မယ္။
ဒီေစာက္စိ၇ွည္မအဂၤလိပ္လို၇ိုး၇ိုး၀ါက်ေတြဘဲေ၇းတတ္
တယ္၊အဲဒါမ်ားေစာက္ဘ၀င္ျမွင္.ျပီး၊ေသြးနထင္ေ၇ာက္
သူသိ၊သူတတ္လုပ္ေနတယ္၊အ၇င္တံုးက ၁ က်ပ္တန္
ေငြစကၠဴကို၇ွာျပီးျကည္.၊ယူနီယံ ေအာ.ဖ္ ျမန္မာ လား
ယူနီယံ ေအာ.ဖ္ ဘားမား လားဆိုတာ၊လူတကာနဲ.အ
လုပ္မ၇ွိ၊အကိုင္မ၇ွိ( ဟက္အစ္ဒ္ ဆိုေတာ. အဖိုးျကီး၊
အဖြားျကီးေတြကိုေစာက္ေ၇ွာက္၇ေတာ.၊သူတို.အီးပါ
တာဖင္ေဆးျပးီ၊သူတို.လိုခ်င္တာေစ်း၀ယ္၊သူတို.အခန္း
သန္.၇ွင္းေ၇းလုပ္၊ျပီး၇င္ေစာက္လုပ္မ၇ွိေတာ.တာ)ျငင္း
ခ်င္၇င္ကိုယ္.ဘာသာကိုယ္ဗဟုသုတ၇ွိေအာင္ေလ.လာ
ထား၊ငစိမ္းသည္မလို၇န္ျဖစ္ေနတာနင္လူမျဖစ္ေသးဆို
တာလူသိတယ္။ဒါေျကာင္.လည္မူဆလင္မအဂၤလိပ္လို
နဲနဲ၇ြတ္လိုက္တာနဲ.တခါတည္းတပည္.ခံဖို.၊ဆ၇ာေခၚ
လိုက္တာမဆန္းဘူး
အဂၤလိပ္လိုသုံးေနတာက Burma(ဗမာ)...ဗမာလုိ ၿပန္ေတာ႔ Burma(ၿမန္မာ)ဆုိေတာ႔ တလြဲၿဖစ္ေနတယ္...ဒီေတာ႔ Burma လို႔ေရးရင္ ဒါဟာ ဗမာလူမ်ိဳးကုိပဲေၿပာတဲ႔တြက္ ဗမာနုိင္ငံက အင္မတန္လွပၿပီး ဗမာလူမ်ိဳးေတြက ခ်မ္းသာၾကြယ္၀ၾကတယ္လို႔ ေၿပာသလုိၿဖစ္ေနတယ္...ဗမာနုိင္ငံဆုိတာ မရွိပါဘူး ဗမာလူမ်ိဳးပဲရွိပါတယ္...တုိင္းရင္းသားေပါင္းစုံေနထုိင္တဲ႔ Myanmar(ၿမန္မာ)နုိင္ငံပဲရွိပါတယ္...ဒါေၾကာင္႔ နုိင္ငံကုိေၿပာခ်င္ရင္ Burma အစား Myanmar လုိ႔ပဲေၿပာရမွာၿဖစ္ပါတယ္...
အဂၤလိပ္ေၿပာတုိင္းသုံးတုိင္းအမွန္လုိ႔ယူဆေနရင္ အဂၤလိပ္ကအမွန္ကုိအမွားလုပ္ထားတဲ႔အရာေတြကုိသတ္မွတ္လုိက္ရင္ ကာယကံရွင္နုိင္ငံနဲ႔လူမ်ိဳး အတြက္နစ္နာသလုိ အၿခားနုိင္ငံေတြကပါ အမွန္လုိ႔ယူဆသြားရင္ ဒါဟာ ေဖ်ာက္ဖ်က္လုိ႔မရတဲ႔ အမဲစက္ၾကီးၿဖစ္သြားနုိင္တယ္...
နုိင္ငံနဲ႔လူမ်ိဳး ရုိးရာယဥ္ေက်းမွု အေခၚေ၀ၚနာမည္အမွတ္သား သေကၤတ အားလုံးဟာ မူရင္းနုိင္ငံက ေခၚတဲ႔ အသံထြက္ေပၚမူတည္ၿပီး အဂၤလိပ္လုိ တုိက္ရုိက္အသံထြက္ၿပန္ေရးၾကတာၿဖစ္ပါတယ္...
ဗမာလူမ်ိဳးကုိ Burma လို႔တိုက္ရုိက္ၿပန္သလုိ ၿမန္မာနုိင္ငံကုိ Myanmar လို႔အဂၤလိပ္လို တုိက္ရုိက္ၿပန္ထားတာၾကည္႔ပါပဲ...ဒါေၾကာင္႔ အားလုံးက မူရင္းနုိင္ငံကေခၚတဲ႔ Myanmar လို႔ေခၚေနၾကေပမယ္႔ အဂၤလိပ္က သူေပးခဲ႔တဲ႔ သူေခၚေ၀ၚခဲ႔တဲ႔စကားလုံး Burmaကုိပဲေခၚေနတာပါ ဒါကုိၿပဳၿပင္ခုိင္းရမယ္...အၿခားနုိင္ငံေတြဟာလည္း အရင္တုန္းက Burma လုိ႔ေခၚၾကတာပါပဲ Myanmar လို႔ေၿပာင္းၿပီးခ်ိန္မွာ Myanmar လို႔ပဲေခၚၾကတာပါ...အေခၚေ၀ၚဆုိတာ မူရင္းနုိင္ငံေခၚသလုိ မူရင္းနုိင္ငံေပၚမူတည္ၿပီး ေခၚေ၀ၚသုံးစြဲၾကတာပါ...ဒီေန႔ အင္းတာနက္ေခတ္မွာၾကည္႔ရင္ ကြန္ပ်ဴတာကအစ Myanmar လို႔ပဲသုံးေနတာပါ...Burma ကုိပဲသိတဲ႔အရင္က လူၾကီးေတြတြက္ မွတ္မိေအာင္ သိေအာင္တြက္ ကြင္းစကြင္းပိတ္နဲ႔ Myanmar(Burma)လို႔ ေရးထားတဲ႔ေနရာေတြလည္းရွိပါတယ္...
အခ်ိဳ႔ေနရာေတြဆုိ Burmaကုိေရးကုိမေရးေတာ႔ပါဘူး Myanmar ပဲေရးပါေတာ႔တယ္...ဒီေတာ႔ တရား၀င္ေၿပာင္းလဲၿပီးၿပီၿဖစ္တဲ႔ ယေန႔ဖြဲ႔စည္းပုံမွာလည္းပါၿပီးၿပီၿဖစ္တဲ႔ ေနာင္ ဒီမုိကေရစိီ ၿမန္မာနုိင္ငံေတာ္မွာ ေခၚဆုိရမယ္႔နာမည္ကေတာ႔ "ၿပည္ေထာင္စုသမၼတၿမန္မာနုိင္ငံေတာ္"
ဆုိၿပီးၿပဌာန္းထားၿပီးၿပီၿဖစ္တဲ႔တြက္ ဗမာနုိင္ငံ Burma country လို႔သုံးလုိ႔မရေတာ႔ပါဘူး...Myanmar အၿဖစ္ေၿပာင္းခဲ႔ၿပီးၿဖစ္တဲ႔တြက္ Myanmar ၿမန္မာနုိင္ငံလုိ႔သာေခၚတြင္ရမွာၿဖစ္ပါတယ္...
ေစာင္းက်ိဳးေတြသာတေခ်ာင္းျပီး
တေခ်ာင္းျပတ္သြားမယ္၊
'ႏႊဲ' 'ႏႊဲ' အသံေတြပဲဆက္ၾကားေနရတယ္။
ဂ်ပန္(Japan)ကို
နီဟြန္္း (Nihon) ၊
ဂ်ာမဏီ (Germany) ကို ဒို့ခ်္လဲန္း (Deutschland) ၊
ျပင္သစ္ (France) ကို ဖရန္ေစး (francais) လို႕
သူတို႕ႏိုင္ငံသားေတြ
ကိုယ္တိုင္ေခၚသလို
မင္းတို႕ေျပာတဲ့ႏိုင္ငံတကာသုံး
အေနနဲ႕ျပင္ေျပာစမ္းပါဦး။
ဉဏ္ဝင္းကိုအရင္ျပင္ခိုင္းဘို႕
အေကာင္းဆုံးပဲ။
ei ko ရဲ့ မငယ္နုိင္ ကြန္မန္.ကုိ တုန္.ျပန္ထားတဲ့ ကြန္မန္.က တကယ္ေကာင္းတယ္ ပယ္ပယ္နယ္နယ္ရွိတယ္ ရယ္ရတယ္
အားလံုးျပံဳးရယ္နုိင္ၾကပါေစ ....
Burma ကေန Myanmar ကုိ ဘာေၾကာင္႔ေၿပာင္းတာလဲဆုိတာနဲ႔ ၿမန္မာနုိင္ငံရဲ႔ အတိတ္ ပစၥဳပန္ အနာဂတ္ အားလုံးအေၿခေနမွန္ေတြကုိ သိသလုိသမွ်ေတြကုိ သံအမတ္ၾကီးဦးတင္႔ေဆြ ေၿဖၾကားထားတာေလးေတြလည္းၾကည္႔ရွူနုိင္ပါတယ္...
http://www.youtube.com/watch?v=3cfyM9560Cg&feature=related
ကိုHalmlock ႏွင့္ မNge Naing တို႕ ေတာ္ၾကပါေတာ့ဗ်ာ ။
ေ၀ႏွင္းပြင့္သုန္က အသက္ငယ္ငယ္ေလးနဲ ရဲရဲ၀ံ့၀ံ့ ထိထိမိမိေျပာသြားတာ ခ်ီးက်ဴးထိုက္ပတယ္ ဒါေပမဲ့ မူဆလိမ္ မို႕ အားမေပးနိဳင္ဘူး နိဳင္ငံေရးနဲ႕
ဘာသာေရး မေရာယွက္ပါနဲ႕လို႕ ေျပာလိမ့္မယ္ မူဆလိမ္ကေတာ့ ေရာယွက္တယ္ဗ်ိဳ႕ မူဆလိမ္ ဘယ္ေလာက္မုန္းစရာေကာင္းလဲ ဆိုရင္
သူတို႕အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရသြားလို႕ ဖ်က္ဆီးခံရတဲ့ နိဳင္ငံေတြ ရွိတယ္ ေလ့လာၾကအုန္း မူဆလိမ္ကို ဘံုေျမာက္လိုက္ လို႕ကေတာ့
myanmar=Burma
you guys don't know anything about these terms even though you are pretending like genius.There was a documentary evidence of limiting border line between rakhine and burma.Both rakhine and burma kings were establishers of that document.In that, there was no term of Burma.Only rakhine and myanmar terms could be found about the race(It was the time when rakhine was a free country).So myanmar is not the name for the conbination of all nationalities like shan, rakhine and mon. So myanmar=burma :P
you guys should read more aha'
But i really hate muslin more than burmese
see what wai hnin got ...
from freefalling
http://www.bmycharity.com/V2/jumpforfreedom
Post a Comment