Saturday, September 19, 2009

ကမၻာျပားတဲ့ ကိစၥ

ကမၻာျပားတဲ့ ကိစၥ
ကမာပုလဲ

ေျပာၾကတယ္
ကမၻာႀကီး ျပားသြားၿပီတဲ့ …
အႏုမာန
မေန႔တေန႔က ပညာရွင္ေတြက ေျပာေနၾကတယ္။

ေျပာၾကတယ္
ေသာမတ္စ္ဖရီးမင္း ကလည္း ေျပာတယ္
ဘာသာျပန္စာ ေရးတတ္သူေတြကလည္း
ဘာသာစကားအမ်ဳိးမ်ဳိးကို ျပန္ဆိုၾကၿပီး
စာတိုေပစ … သတင္းတိုသတင္းစ
ၾကားဖူးနား၀နဲ႔ ေျပာေနၾကတယ္။

ေျပာၾကတယ္
၀ီစကီေသာက္ရင္း
ဆိုဒါေမာ့ရင္း
ငါးပါးသီလ ကိုယ္ဟန္ျပလို႔
ပက္ဆီကိုလာေသာက္ရင္း
အာေပါင္အာရင္းသန္သန္
မနက္ျဖန္ပဲ
ဖုတ္သြင္းရထားဆိုက္ေတာ့မလို
ျပဒါးေတြ သံေတြေအာင္လို႔
ဘိုးဘိုးေအာင္ကပဲ ကမၻာျပားသလို
ဗမာကိုလည္း ျပားေအာင္
ခ်က္ခ်င္းလက္ငင္း မ ေတာ့မေယာင္
ေျပာေနၾကတယ္ …။

တည …
က်ေနာ္နဲ႔ ကမၻာအျပား
အႂကြားပဲလြန္ေနလို႔လား
နားၾကားျပင္းပဲကပ္ေနလို႔လား
သမန္းတက္ ေျခသလံုးႏွစ္ဖက္ၾကားက
ကြမ္းကေလး၀ါးေနတဲ့ အဖိုးျဖစ္သူက
ေကာက္ခါငင္ခါ …
“ဒီမယ္ လူကေလး
တဆိတ္ မသိလို႔ ေမးစမ္းပါရေစကြာ
မင္းတို႔ ေျပာေျပာေနတဲ့ ကမၻာျပားၿပီဆိုတာ
ေဒါင္လိုက္ျပားတာလား
အလ်ားလိုက္ ျပားတာလား” တဲ့ ...
အဲဒီညက
အေျဖလည္းမရ၊ အိပ္မရနဲ႔
က်ေနာ္ တညလံုး ဖ်ားသြားတယ္ ။ ။

ကမာပုလဲ
(၁၈၊ ၀၉၊ ၂၀၀၉)

ေသာမတ္စ္ဖရီးမင္း = Thomas L.Friedman (The world is flat )

မွတ္ခ်က္ ။ ။ သင့္ရဲေဘာ္ဂ်ာနယ္ - အတြဲ (၃) အမွတ္ (၁)၊ ၾသဂုတ္လ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ထုတ္မွ
ဆရာဂါမဏိ၏ “ကမၻာျပားေပၚက ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား” ေဆာင္းပါးကို ထပ္ဆင့္ခံစားသည္။

No comments: